Suchergebnis zu "wahl":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; VolltrefferD (max. 100): 13 Ergebnis(se)
| |  | Wahl (philosoph.) | assūmptiō, assūmptiōnis f (adsūmptiō) | assumptio, assumptionis f (adsumptio) |  |  | | |  | Wahl (Nachwahl eines Kollegen durch das Kollegium selbst) | cooptātiō, cooptātiōnis f | cooptatio, cooptationis f |  |  | | |  | Wahl (zu einem Amt) [magistratuum] | creātiō, creātiōnis f | creatio, creationis f |  |  | | |  | Wahl | dēlēctiō, dēlēctiōnis f | delectio, delectionis f |  |  | | |  | Wahl | ēlēctiō, ēlēctiōnis f | electio, electionis f |  |  | | |  | Wahl | optātiō, optātiōnis f | optatio, optationis f |  |  | | |  | Wahl | ratiō, ratiōnis f | ratio, rationis f |  |  | | |  | Wahl | suffrāgātiō, suffrāgātiōnis f | suffragatio, suffragationis f |  |  | | |  | Wahl | dēlēctus, dēlēctūs m (dīlēctus, dīlēctūs m) | delectus, delectus m (dilectus, dilectus m) |  |  | | |  | Wahl | dīlēctus, dīlēctūs m | dilectus, dilectus m |  |  | | |  | Wahl | ēlēctus, ēlēctūs m | electus, electus m |  |  | | |  | Wahl (aufgrund einer Entscheidung) | ēligendī iūdicium | eligendi iudicium | | | | |  | Wahl (durch die Wähler) | ēligendī dēligentium | iudicium deligentium | | |
query 1/D (max. 1000): 47 Ergebnis(se)
| |  | die Wahl lassend | ēlēctīvus, ēlēctīva, ēlēctīvum | electivus, electiva, electivum |  |  | | |  | die Wahl verlief verhältnismäßig ruhig | cursus ēlēctiōnis relātīvē trānquillus fuit | cursus electionis relative tranquillus fuit | | | | |  | die Wahlkomitien der Freunde (bei denen die Freunde zur Wahl standen) | comitia amicōrum | comitia amicorum | | | | |  | eine Versammlung zur Wahl des Königs wird abgehalten | comitia fīunt rēgī creandō | comitia fiunt regi creando | | | | |  | eine Wahl wird abgehalten | ēlēctiō exhibētur | electio exhibetur | | | | |  | eine Wahl wird durchgeführt | ēlēctiō exhibētur | electio exhibetur | | | | |  | einstimmige Wahl | cōnsēnsus, cōnsēnsūs m | consensus, consensus m |  |  | | |  | freie Wahl | arbitrium ēligendī | arbitrium eligendi | | | | |  | freie Wahl | arbitrium līberum | arbitrium liberum | | | | |  | freie Wahl | optiō, optiōnis f | optio, optionis f |  |  | | |  | freiwillige Wahl | iūdicium voluntātis | iudicium voluntatis | | | | |  | gehe aus der Wahl als Sieger hervor | e suffrāgiīs superior discēdō | e suffragiis superior discedo | | | | |  | gewinne die Wahl | e suffrāgiīs superior discēdō | e suffragiis superior discedo | | | | |  | halte die Wahl eines Thronfolgers (im Kabinettsrat) ab | comitia imperiī trānsigō | comitia imperii transigo | | | | |  | lasse den Bewerber zur Wahl zu | nōmen accipiō | nomen accipio | | | | |  | Mangel an Wahl | inēlegantia, inēlegantiae f | inelegantia, inelegantiae f |  |  | | |  | mit Wahl | ēlēctē | electe |  |  | | |  | mit Wahl | lēctē | lecte |  |  | | |  | nach beliebiger Wahl angenommen | optīvus, optīva, optīvum | optivus, optiva, optivum |  |  | | |  | nehme durch Wahl auf | allēgere, allegō, allēgi, allēctum | allego 3 |  |  | | |  | ohne alle Wahl | sine iūdiciō | sine iudicio | | | | |  | ohne alle Wahl | sine ratiōne | sine ratione | | | | |  | ohne alle Wahl | sine ūllō dēlēctū | sine ullo delectu | | | | |  | ohne Wahl und Unterschied (sprichwörtl.) | albā, ut dīcitur, līneā | alba, ut dicitur, linea | | | | |  | treffe eine Wahl (alicuius rei - bei etw.) | dēlēctum habeō | delectum habeo | | | | |  | überlasse jdm. die freie Wahl | optiōnem alicuī dō | optinem alicui do | | | | |  | Untersuchung bei der Wahl | notātiō, notātiōnis f | notatio, notationis f |  |  | | |  | Versammlung zur Wahl der Volkstribunen | comitia tribūnīcia | comitia tribunicia | | | | |  | Versammlung zur Wahl der Zensoren | comitia cēnsōrum | comitia censorum | | | | |  | Versammlungen zur Wahl der Beamten | comitia magistrātibus creandīs | comitia magistratibus creandis | | | | |  | Wahl eines Nachfolgerbischofs | superōrdinātiō, superōrdinātiōnis f | superordinatio, superordinationis f |  |  | | |  | Wahl in eine Genossenschaft | allēctiō, allēctiōnis f | allectio, allectionis f |  |  | | |  | zur Wahl geeignet | ēlēctīvus, ēlēctīva, ēlēctīvum | electivus, electiva, electivum |  |  | | |  | zur Wahl gehörig | ēlectōrius, ēlectōria, ēlectōrium | electorius, electoria, electorium |  |  |
query 1/D1 (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
| |  | Wählen | optātiō, optātiōnis f | optatio, optationis f |  |  | | |  | werde zum Bürger minderen Rechts | capite dēminuor | capite deminuor | | |
FormenbestimmungWortform von: wahlFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht  - bei latein.me  - in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2025 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=wahl - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
|