Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"vorn säulen habend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

vorn Säulen habend

(πρόστυλος) [aedes]

prostȳlos, prostȳlon

prostylos, prostylon

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

von vorn	a fronte	a fronte
vorn	ā fronte	a fronte
vorn und im Rücken	ā fronte et ā tergō	a fronte et a tergo
muss mit ihm (seiner Biographie) von vorn beginnen	ab initiō est ordiendus	ab initio est ordiendus
ganz von vorn	ab integrō	ab integro
in Fülle habend [lactis, omnium rerum]	abundāns, abundantis	abundans, abundantis
verlege die Frontlinie nach vorn	aciem prōmoveō	aciem promoveo
werde vom Ende zum Anfang zurückgerufen (fange wieder von vorn an)	ad carcerēs a calce revocor	ad carceres a calce revocor
greife den Feind vorn (in der Front) an	adversīs hostibus occurrō	adversis hostibus occurro
vorn an der Brust	adversō pectore	adverso pectore
vorn	adversus, adversa, adversum	adversus, adversa, adversum
vorn stehend	adversus, adversa, adversum	adversus, adversa, adversum
etwas fängt von vorn an	aliquid redit dē integrō	aliquid redit de integro
gleiches Verhältnis habend (ἀνάλογος)	analogos, analogon	analogos, analogon
gleiches Verhältnis habend (ἀνάλογος)	analogus, analoga, analogum	analogus, analoga, analogum
werde von vorn und von hinten bedrängt	ancipitibus locīs premor	ancipitibus locis premor
nach vorn	ante	ante
vorn	ante	ante
Platz vor den Säulen	antecolumnium, antecolumniī n	antecolumnium, antecolumniī n
vorn angeheftet	antefīxus, antefīxa, antefīxum	antefixus, antefixa, antefixum
vorn angenagelt	antefīxus, antefīxa, antefīxum	antefixus, antefixa, antefixum
vorn angesteckt	antefīxus, antefīxa, antefīxum	antefixus, antefixa, antefixum
vorn herabhängend [crines]	antependulus, antependula, antependulum	antependulus, antependula, antependulum
das Gelände nach vorn hin	anteriora, anteriōrum n	anteriora, anteriorum n
vorn hervorkommend	anteventulus, anteventula, anteventulum	anteventulus, anteventula, anteventulum
Wassergeschmack habend	aquātilis, aquātile	aquatilis, aquatile
eine Vorbedeutung habend	auspicālis, auspicāle	auspicalis, auspicale
den Ton auf der vorletzten Silbe habend (βαρύτονος)	barytonos, barytonon	barytonos, barytonon
zwei Wagschalen habend	bilanx, bilancis	bilanx, bilancis
zwei Mütter habend (Bacchus)	bimāter, bimātris m (διμήτωρ)	bimater, bimatris m
zwei Mütter habend (Bacchus) (διμήτωρ)	bimātris, bimātre	bimatris, bimatre
doppelte Sohlen habend (v. Sandalen)	bisolis, bisole	bisolis, bisole
schlechte Säfte habend (κακόχυμος)	cacochȳmus, cacochȳma, cacochȳmum	cacochymus, cacochyma, cacochymum
volles Haar habend	capillātus, capillāta, capillātum	capillatus, capillata, capillatum
mit dem Lager zu tun habend	castrēnsiārius, castrēnsiāria, castrēnsiārium	castrensiarius, castrensiaria, castrensiarium
gespeist habend	cēnātus, cēnāta, cēnātum	cenatus, cenata, cenatum
überschlage mich nach vorn (= κυβιστάω)	cernuāre, cernuō	cernuo 1
überschlage mich nach vorn (= κυβιστάω)	cernuārī, cernuor, cernuātus sum	cernuor 1
sich nach vorn überschlagend	cernuus, cernua, cernuum	cernuus, cernua, cernuum
Narben vorn auf der Brust	cicātrīcēs adversae	cicatrices adversae
eine Seitenstellung habend	collaterālis, collaterāle	collateralis, collaterale
Säulen aus buntem Marmor	columnae variae	columnae variae
mit Säulen besetzt	columnārius, columnāria, columnārium	columnarius, columnaria, columnarium
schaffe die Säulen fort	columnās commoveō	columnas commoveo
Stützung durch Säulen [scaenae]	columnātiō, columnātiōnis f	columnatio, columnationis f
durch Säulen getragen	columnātus, columnāta, columnātum	columnatus, columnata, columnatum
den gleichen Anteil habend	cōnsors, cōnsortis	consors, consortis
Verjüngung der Säulen	contractūra, contractūrae f	contractura, contracturae m
etwas in Fülle habend (aliqua re - etwas)	cōpiōsus, cōpiōsa, cōpiōsum	copiosus, copiosa, copiosum
etwa in Fülle habend (vorkl. = copiosus, a, um)	cōpis, cōpis (Akk. Plur. copidas)	copis, copis
das volle Maß erreicht habend	cumulātus, cumulāta, cumulātum	cumulatus, cumulata, cumulatum
ganz von vorn	dē integrō	de integro
zehn Zeitmoren habend (δεκάσημος)(Metrik)	decasēmus, decasēma, decasēmum	decasemus, decasema, decasemum
zerbeiße vorn	dēmordēre, dēmordeo, dēmordī, dēmorsum	demordeo 2
ein Ende habend [materia]	dēterminābilis, dēterminābile	determinabilis, determinabile
gut verdaut habend	dīgestus, dīgesta, dīgestum	digestus, digesta, digestum
zwei Reihen habend	distichus, disticha, distichum (δίστιχος)	distichus, disticha, distichum
= bilanx, bilancis - zwei Wagschalen habend	duilanx, duilancis	duilanx, duilancis
von zwölf Säulen getragen (δυόδεκα u. στῦλος)	duodecastȳlus, duodecastȳla, duodecastȳlum	duodecastylus, duodecastyla, duodecastylum
harte Haut habend	dūracinus, dūracina, dūracinum	duracinus, duracina, duracinum
geboren habend	effētus, effēta, effētum	effetus, effeta, effetum
geheckt habend	effētus, effēta, effētum	effetus, effeta, effetum
gelegt habend (Eier)	effētus, effēta, effētum	effetus, effeta, effetum
geworfen habend	effētus, effēta, effētum	effetus, effeta, effetum
abortiert habend	ēiectīcius, ēiectīcia, ēiectīcium	eiecticius, eiecticia, eiecticium
Nieswurz nötig habend (ἑλλεβοριάων)	elleborōsus, elleborōsa, elleborōsum	elleborosus, elleborosa, elleborosum
Neigung nach vorn (ἐμπροσθοτονία)	emprosthotonia, emprosthotoniae f	emprosthotonia, emprosthotoniae f
einen Darmbruch habend (ἐντεροκηλικός)	enterocēlicus, enterocēlica, enterocēlicum	enterocelicus, enterocelica, enterocelicum
von vorn und von hinten	et adversus et āversus	et adversus et aversus
mit ebenmäßig geordneten Säulen (εὔστυλος)	eustȳlos, eustȳlon	eustylos, eustylon
von vorn	ex adversō	ex adverso
ganz von vorn	ex integrō	ex integro
Unzucht getrieben habend	exfornicātus, exfornicāta, exfornicātum	exfornicatus, exfornicata, exfornicatum
ausgeboren habend	expartus, exparta, expartum	expartus, exparta, expartum
die Gebärzeit überschritten habend	expartus, exparta, expartum	expartus, exparta, expartum
einen erdichteten Vater habend falsiparēns, falsiparentis	falsiparens, falsiparentis	falsiparens, falsiparentis
zahlreiches Gesinde habend	familiōsus, familiōsa, familiōsum	familiosus, familiosa, familiosum
Fieber habend	febricōsus, febricōsa, febricōsum	febricosus, febricosa, febricosum
einen Hang zum Wucher habend	fēnerātōrius, fēnerātōria, fēnerātōrium	feneratorius, feneratoria, feneratorium
gespaltene Füße habend	fissipēs, fissipedis	fissipes, fissipedis
schlappe Ohren habend	flaccus, flacca, flaccum	flaccus, flacca, flaccum
feurige Haare habend	flammicomāns, flammicomantis	flammicomans, flammicomantis
feurige Haare habend	flammicomus, flammicoma, flammicomum	flammicomus, flammicoma, flammicomum
Durchfall habend	foriolus, foriolī m	foriolus, forioli m
Stufen habend	gradilis, gradile [2]	gradilis, gradile [2]
Hämorrhoiden habend (αἱμορροϊκός)	haemorrhoicus, haemorrhoica, haemorrhoicum	haemorrhoicus, haemorrhoica, haemorrhoicum
mit hundert Säulen (ἑκατόνστυλος)	hecatonstȳlos, hecatonstȳlon	hecatonstylos, hecatonstylon
sieben Zeitmoren habend (ἑπτάσημος) (in der Metrik = septēnārius)	heptasēmos, heptasēmon	heptasemos, heptasemon
einen Bruch habend	herniōsus, herniōsa, herniōsum	herniosus, herniosa, herniosum
sechs Kasus habend (ἑξάπτωτος)	hexaptōtos, hexaptōton	hexaptotos, hexaptoton
sechs Zeitmoren habend (ἑξάσημος) (in der Metrik)	hexasēmus, hexasēma, hexasēmum	hexasemus, hexasema, hexasemum
einen Bocksgestank habend	hircīnus, hircīna, hircīnum	hircinus, hircina, hircinum
= herniōsus, herniōsa, herniōsum - einen Bruch habend	hirniōsus, hirniōsa, hirniōsum	hirniosus, hirniosa, hirniosum
nur den Schein habend	imāginārius, imāgināria, imāginārium	imaginarius, imaginaria, imaginarium
nicht in der Gewalt habend	impos, impotis	impos, impotis
mache von vorn und von der Seite einen Angriff	in frontem lateraque pūgnō	in frontem lateraque pugno
nach vorn	inante	inante
noch nicht gespeist habend	incēnātus, incēnāta, incēnātum	incenatus, incenata, incenatum
keinen Unterschied habend	indifferēns, indifferentis	indifferens, indifferentis

query 1/3Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

tätig	āctiōsus, āctiōsa, āctiōsum	actiosus, actiosa, actiosum
= haemorrhoicus, haemorrhoica, haemorrhoicum - hämorrhagisch	aemorroicus, aemorroica, aemorroicum	aemorroicus, aemorroica, aemorroicum
Versfuß, der mit Kürze beginnt und endet (ἀμφίβραχυς - vorn u. hinten kurz: ⏑–⏑)	amphibrachys, amphibrachyos m (Akk. amphibrachyn)	amphibrachys, amphibrachyos m
= amphibrachys, amphibrachyos m - Versfuß, der mit Kürze beginnt und endet (⏑–⏑)	amphĭbrevis, amphĭbrevis m	amphĭbrevis, amphĭbrevis m
Versfuß, der mit Länge beginnt und endet (ἀμφίμακρος = creticus, –⏑–)	amphimacrus, amphimacrī m	amphimacrus, amphimacri m
= acrifolius, acrifolia, acrifolium - nadelblättrig	aquifolius, aquifolia, aquifolium	aquifolius, aquifolia, aquifolium
mit weitem Säulenabstand (ἀραιόστυλος)	araeostȳlos, araeostȳlon	araeostylos, araeostylon
zur Erkenntnis von etwas gelangend	cōgnōscēns, cōgnōscentis	cognoscens, cognosccentis
gleich zu bemessen	commēnsūrābilis, commēnsūrābile	commensurabilis, commensurabile
angrenzend	conterminus, contermina, conterminum	conterminus, contermina, conterminum
weitsäulig (διάστυλος)	diastȳlos, diastȳlon	diastylos, diastylon
berüchtigt	fāmātus, fāmāta, fāmātum	famatus, famata, famatum
berüchtigt	fāmigerābilis, fāmigerābile	famigerabilis, famigerabile
in schlechtem Ruf stehend	fāmōsus, fāmōsa, fāmōsum	famosus, famosa, famosum
nach Eisen schmeckend	ferrūgināns, ferrūginantis	ferruginans, ferruginantis
unter Durchfall leidend	foriolus, foriolī m	foriolus, forioli m
hager	gracilis, gracile	gracilis, gracile
in hohem Alter stehend	grandaevus, grandaeva, grandaevum	grandaevus, grandaeva, grandaevum
= hircīnus, hircīna, hircīnum - vom Bock	hirquīnus, hirquīna, hirquīnum	hirquinus, hirquina, hirquinum
berüchtigt	īnfāmis, īnfāme	infamis, infame
noch nicht ins Joch gespannt	iniugis, iniuge	iniugis, iniuge
narrend	lūdificābilis, lūdificābile	ludificabilis, ludificabile
zum Besten habend	lūdificābundus, lūdificābunda, lūdificābundum	ludificabundus, ludificabunda, ludificabundum
foppend	lūdificātōrius, lūdificātōria, lūdificātōrium	ludificatorius, ludificatoria, ludificatorium
vielwegig	multivius, multivia, multivium	multivius, multivia, multivium
binde vorn zu	obstringere, obstringō, obstrīnxī, obstrictum	obstringo 3
schnüre vorn zu	obstringere, obstringō, obstrīnxī, obstrictum	obstringo 3
mache vorn spitz	praeacuere, praeacuō, praeacuī, praeacūtum	praeacuo 3
mähe vorn ab	praecerpere, praecerpō, praecerpsī, praecerptum	praecerpo 3
pflücke vorn ab	praecerpere, praecerpō, praecerpsī, praecerptum	praecerpo 3
schneide vorn ab	praecīdere, praecīdō, praecīdī, praecīsum	praecido 3
sehr dauerhaft	praedūrāns, praedūrantis	praedurans, praedurantis
beschlage vorn mit etw.	praefīgere, praefīgō, praefīxī, praefīxum	praefigo 3
halte vorn fest	praefīgere, praefīgō, praefīxī, praefīxum	praefigo 3
hefte vorn an	praefīgere, praefīgō, praefīxī, praefīxum	praefigo 3
versehe vorn mit etw.	praefīgere, praefīgō, praefīxī, praefīxum	praefigo 3
grabe vorn vor etw.	praefodere, praefodiō, praefōdī, praefossum	praefodio 5
breche vorn ab	praefringere, praefringō, praefrēgī, praefrāctum	praefringo 3
zerbreche vorn	praefringere, praefringō, praefrēgī, praefrāctum	praefringo 3
lege vorn hin	praeiacere, praeiaciō, praeiēcī, praeiactum	praeiacio 5
werfe vorn hin	praeiacere, praeiaciō, praeiēcī, praeiactum	praeiacio 5
belecke vorn	praelambere, praelambō, praelambī	praelambo 3
binde vorn an	praeligāre, praeligō, praeligāvī, praeligātum	praeligo 1
bestreiche vorn	praelinere, praelinō, praelēvī, praelitum	praelino 3
streiche vorn an	praelinere, praelinō, praelēvī, praelitum	praelino 3
stelle vorn hin	praelocāre, praelocō, praelocāvī, praelocātum	praeloco 1
beiße vorn (aliquid - in etw.)	praemordēre, praemordeo, praemordī, praemorsum	praemordeo 2
beiße vorn ab (aliquid ex aliquo.)	praemordēre, praemordeo, praemordī, praemorsum	praemordeo 2
befestige vorn	praemūnīre, praemūniō, praemūnīvī, praemūnītum	praemunio 4
vorzüglich berühmt	praenōbilis, praenōbile	praenobilis, praenobile
bemerke vorn	praenotāre, praenotō, praenotāvī, praenotātum	praenoto 1
bezeichne vorn	praenotāre, praenotō, praenotāvī, praenotātum	praenoto 1
verhülle vorn	praenūbere, praenūbō	praenubo 3
verstopfe vorn	praeobtūrāre, praeobtūrō	praeobturo 1
streichele vorn	praepalpāre, praepalpō	praepalpo 1
breite vorn aus	praepandere, praepandō	praepando 3
öffne vorn	praepandere, praepandō	praepando 3
binde vorn	praepedīre, praepediō, praepedīvī (praepediī), praepedītum	praepedio 4
fessele vorn	praepedīre, praepediō, praepedīvī (praepediī), praepedītum	praepedio 4
koppele vorn an	praepedīre, praepediō, praepedīvī (praepediī), praepedītum	praepedio 4
verwickele vorn	praepedīre, praepediō, praepedīvī (praepediī), praepedītum	praepedio 4
hänge vorn	praependēre, praependeō, praependī	praependeo 2
hänge vorn herab	praependēre, praependeō, praependī	praependeo 2
erfriere vorn	praerigēscere, praerigēscō, praeriguī	praerigesco 3
erstarre vorn	praerigēscere, praerigēscō, praeriguī	praerigesco 3
beiße vorn ab	praerōdere, praerōdō, praerōsī, praerōsum	praerodo 3
benage vorn	praerōdere, praerōdō, praerōsī, praerōsum	praerodo 3
breche vorn ab	praerumpere, praerumpō, praerūpi, praeruptum	praerumpo 3
reiße vorn ab	praerumpere, praerumpō, praerūpi, praeruptum	praerumpo 3
mache vorn zu	praesaepīre, praesaepiō, praesaepsī, praesaeptum	praesaepio 4
verschließe vorn	praesaepīre, praesaepiō, praesaepsī, praesaeptum	praesaepio 4
versperre vorn	praesaepīre, praesaepiō, praesaepsī, praesaeptum	praesaepio 4
verzäune vorn	praesaepīre, praesaepiō, praesaepsī, praesaeptum	praesaepio 4
schneide vorn ab	praescindere, praescindō	praescindo 3
schneide vorn ab	praesecāre, praesecō, praesecuī, praesectum (praesecātum)	praeseco 1
= praesecāre, praesecō - schneide vorn ab	praesicāre, praesicō	praesico 1
streife vorn	praestringere, praestringō, praestrīnxī, praestrictum	praestringo 3
ziehe vorn zu	praestringere, praestringō, praestrīnxī, praestrictum	praestringo 3
verbaue vorn [aditum ]	praestruere, praestruō, praestrūxī, praestrūctum	praestruo 3
bin vorn	praeesse, praesum, praefuī (+ Dat.)	praesum (+ Dat.)
bedecke vorn	praesuere, praesuō, praesuī, praesūtus	praesuo 3
benähe vorn	praesuere, praesuō, praesuī, praesūtus	praesuo 3
bedecke vorn	praetegere, praetegō, praetēxī, praetēctum	praetego 3
reibe vorn ab	praeterere, praeterō, praetrīvī, praetrītum	praetero 3
besetze vorn	praetexere, praetexō, praetexuī, praetextum	praetexo 3
verbräme vorn	praetexere, praetexō, praetexuī, praetextum	praetexo 3
webe vorn an	praetexere, praetexō, praetexuī, praetextum	praetexo 3
schere vorn ab	praetondēre, praetondeō, praetotondī	praetondeo
haue vorn ab	praetruncāre, praetruncō	praetrunco 1
schneide vorn ab	praetruncāre, praetruncō	praetrunco 1
brenne vorn an (tr.)	praeūrere, praeūrō, praeustus	praeuro 3
reiße vorn weg	praevellere, praevellō, praevulsī (praevellī)	praevello 3
verhülle vorn	praevēlāre, praevēlō	praevelo 1
steche vorn	prōpungere, prōpungō	propungo 3
schneide vorn ab	prōsecāre, prōsecō, prōsecuī, prōsectum	proseco 1
stehe vorn	prōstāre, prōstō, prōstitī, prostaturus	prosto 1
bedecke (bedecke vorn)	prōtegere, prōtegō, prōtēxī, prōtēctum	protego 3

Formenbestimmung

Wortform von: vorn

3. Belegstellen für "vorn säulen habend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "vorn säulen habend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "vorn säulen habend"

Suchergebnis zu
"vorn säulen habend":