Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"vorher verderben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

verderbe vorher

praevitiāre, praevitiō, praevitiāvī, praevitiātum

praevitio 1

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

rette vor dem Verderben	ā perniciē servō	a pernicie servo
bewahre jdn. vor dem Verderben	ab exitiō aliquem vindicō	ab exitio aliquem vindico
rette jdn. vor dem Verderben	ab interitū aliquem retrahō	ab interitu aliquem retraho
Weg ins Verderben	abruptum, abruptī n	abruptum, abrupti n
stürze ins Verderben	ad exitium vocō	ad exitium voco
gehe dem Verderben entgegen	ad exitium vocor	ad exitium vocor
stürze ins Verderben	ad interitum ruō	ad interitum ruo
stürze jdn. ins Verderben	afflīgō aliquem	affligo aliquem
anderes muss ich vorher behandeln	alia mihi praevertenda sunt	alia mihi praevertenda sunt
etwas führt zu größerem Verderben	aliquid est māiorī calamitātī	aliquid est maiori calamitati
vorher	ante	ante
ein Jahr vorher	ante annum	ante annum
vorher	anteā	antea
benutze vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
besetze vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
besorge vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
ergreife vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
fasse vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
nehme vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
nehme vorher auf	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
gehe vorher (alicui / aliquem - jdm.)	anteīre, anteeō, anteiī (anteīvi), anteitum	anteeo
vorher erwähnt	antefātus, antefāta, antefātum	antefatus, antefata, antefatum
vorher	antehāc	antehac
alt = antideā - vorher	anteideā	anteidea
vorher Erworbenes	anteparta, antepartōrum n	anteparta, antepartorum n
= ante pereō - gehe vorher zugrunde	anteperīre, antepereō, anteperiī (anteperīvī), anteperitūrus	antepereo
= anteparta, antepartōrum n - vorher Erworbenes	anteperta, antepertōrum n	anteperta, antepertorum n
nehme vorher	anticipāre, anticipō, anticipāvī, anticipātum	anticipo 1
nehme vorher in mich auf	anticipāre, anticipō, anticipāvī, anticipātum	anticipo 1
alt = anteā - vorher	antideā	antidea
sage vorher	augurāre, augurō, augurāvī, augurātum	auguro 1
zwei Tage vorher	bīduō ante	biduo ante
zwei Jahre vorher	bienniō ante	biennio ante
stürze blindlings ins Verderben	in perniciem incurrō	caecus in perniciem ruo
Verderben	calamitās, calamitātis f	calamitas, calamitatis f
gereiche zum Verderben	calamitātī sum alicuī	calamitati sum alicui
sage vorher	canere, canō, cecinī, cantum	cano 3
Verderben	clādēs, clādis f	clades, cladis f
Verderben	concīsiō, concīsiōnis f	concisio, concisionis f
stürze ins Verderben	corruere, corruō, corruī, corruitūrus	corruo 3
Verderben	corruptēla, corruptēlae f	corruptela, corruptelae f
Verderben	corruptiō, corruptiōnis f	corruptio, corruptionis f
Verderben des Magens	crūditātiō, crūditātiōnis f	cruditatio, cruditationis f
sage vorher	dēclārāre, dēclārō, dēclārāvī, dēclārātum	declaro 1
Verderben	dēflagrātiō, dēflagrātiōnis f	deflagratio, deflagrationis f
sage vorher	dēnūntiāre, dēnūntiō, dēnūntiāvī, dēnūntiātum	denuntio 1
vorher die Götter anrufen	deos praefārī	deos praefari
vorher ein Gebet an die Götter richten	deos praefārī	deos praefari
Verderben	dēprāvātiō, dēprāvātiōnis f	depravatio, depravationis f
die Götter mögen dich verderben	dī tē perduint	di te perduint
sage vorher	dīcere, dīcō, dīxī, dictum	dico 3
Verderben	dīluvium, dīluviī n	diluvium, diluvii n
vorher	dūdum	dudum
sowohl vorher als auch danach	et ante et posteā	et ante et postea
weihe jdn. dem Verderben	exitiō aliquem trādō	exitio aliquem trado
Verderben bringend	exitiōsus, exitiōsa, exitiōsum	exitiosus, exitiosa, exitiosum
Mittel zum Verderben	exitium, exitiī n	exitium, exitii n
Verderben	exitium, exitiī n	exitium, exitii n
was Verderben bringt	exitium, exitiī n	exitium, exitii n
Verderben wünschend	exsecrābilis, exsecrābile	exsecrabilis, exsecrabile
Verderben bringend	fātālis, fātāle	fatalis, fatale
Verderben	fātum, fātī n	fatum, fati n
Verderben	fax, facis f (cf. φά-ος)	fax, facis f
Verderben bringend	fūnestus, fūnesta, fūnestum	funestus, funesta, funestum
Verderben	fūnus, fūneris n	funus, funeris n
sehe die Zukunft vorher	futūra prōvideō	futura provideo
sage den Ausgang der zukünftigen Schlacht vorher	futūrae pūgnae fortūnam auguror	futurae pugnae fortunam auguror
(um) eine Stunde vorher	horā ante	hora ante
nicht vorher entschieden	impraeiūdicātus, impraeiūdicāta, impraeiūdicātum	impraeiudicatus, impraeiudicata, impraeiudicatum
in der Freundschaft ist Schmeichelei das größte Verderben (sprichwörtl.)	in amīcitiā nūlla pestis est māior quam adūlātiō	in amicitia nulla pestis est maior quam adulatio
vorher war nichts bekannt geworden	in antecessum nihil innōtuerat	in antecessum nihil innotuerat
stürze ins Verderben	in perniciem incurrō	in perniciem incurro
lasse jdn. in sein Verderben rennen	in praeceps dō aliquem	in praeceps do aliquem
stürze jdn. ins Verderben	in praeceps dō aliquem	in praeceps do aliquem
Verderben	incendium, incendiī n	incendium, incendii n
ohne vorher Kundschaft einzuholen	inexplōrātō	inexplorato
noch nie vorher gekostet	ingūstātus, ingūstāta, ingūstātum	ingustatus, ingustata, ingustatum
Verderben	interitus, interitūs m	interitus, interitus m
Verderben	lābēs, lābis f	labes, labis f
ein vorher in Vorschlag gebrachtes Gesetz	lēx praerogāta	lex praerogata
besetze den Platz vorher	locum praecipiō	locum praecipio
besetze den Ort vorher	locum praeoccupō	locum praeoccupo
lange vorher	longē ante	longe ante
Verderben	luēs, luis f	lues, luis f
zum Verderben	male, pēius, pessimē	male (peius, pessime)
Verderben	malum, malī n	malum, mali n
fürchte vorher um mich	mihi praetimeō	mihi praetimeo
sage vorher (de aliqua re - etw.)	monēre, moneō, monuī, monitum	moneo 2
bringe mich vorher um	mortem anticipō	mortem anticipo
lange Zeit vorher	multīs ante tempestātibus	multis ante tempestatibus
lange vorher	multō ante	multo ante
weder vorher noch danach	neque ante neque posteā	neque ante neque postea
Verderben	nex, necis f	nex, necis f
es gibt in der Freundschaft kein gößeres Verderben als Kriecherei, Schmeichelei, Liebdienerei	nūlla in amīcitiīs pestis maior quam adūlātiō, blanditia, assentātiō	nulla in amicitiis pestis maior quam adulatio, blanditia, assentatio
Verderben	occāsus, occāsūs m	occasus, occasus m
brenne vorher alles nieder	omnia incendiō praeripiō	omnia incendio praeripio
nachher wie vorher	pariter	pariter
sehe im Traum etw. vorher	per somnum aliquid prōvideō	per somnum aliquid provideo
Verderben	perditiō, perditiōnis f	perditio, perditionis f
stürze ins Verderben	perdere, perdō, perdidī, perditum	perdo 3

query 1/2Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

vorweg	abante	abante
verderbe jdm. die Freude	alicuius gaudium turbō	alicuius gaudium turbo
verderbe es mit jdm.	animum alicuius ā mē (ab)aliēnō	animum alicuius a me (ab)alieno
verderbe es mit jdm.	animum alicuius offendō	animum alicuius offendo
bis dahin (zeitlich) (= antea, antehac)	ante hoc	ante hoc
nehme vorweg	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
arch. = antehāc - bis jetzt	antidhāc	antidhac
vorherwissend (ante - scio) (alicuius rei)	antiscius, antiscia, antiscium	antiscius, antiscia, antiscium
verwildere	coacēscere, coacēscō, coacuī	coacesco 3
= corrumpere, corrumpō, corrūpī, corruptum - verderbe	conrumpere, conrumpō, conrūpī, conruptum	conrumpo 3
verderbe	contāmināre, contāminō, contāmināvī, contāminātum	contamino 1
verderbe	corrumpere, corrumpō, corrūpī, corruptum	corrumpo 3
verderbe (intr.)	corrumpī, corrumpor, corruptus sum	corrumpor 3
Marter	cruciātus, cruciātūs m	cruciatus, cruciatus m
verfärbe	dēcolōrāre, dēcolōrō, dēcolōrāvi, dēcolōrātum	decoloro 1
entstelle	dēfōrmāre, dēfōrmō, dēfōrmāvī, dēfōrmātum	deformo 1 (2)
verderbe	dēgenerāre, dēgenerō, dēgenerāvi, dēgenerātum	degenero 1
verderbe	dēperdere, dēperdō, dēperdidī, dēperditum	deperdo 3
verderbe (intr.)	dēperīre, dēpereō, dēperiī, dēperitūrus	depereo
verderbe	dēprāvāre, dēprāvō, dēprāvāvī, dēprāvātum	depravo 1
verderbe (intr.)	dēprāvārī, dēprāvor, dēprāvātus sum	depravor 1
verderbe	disperdere, disperdō, disperdidī, disperditum	disperdo 3
verderbe	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
verderbe	exulcerāre, exulcerō, exulcerāvī, exulcerātum	exulcero 1
verderbe (tr.)	exūrere, exūrō, exūssī, exūstum	exuro 3
verderbe	fermentāre, fermentō, fermentāvī, fermentātum	fermento 1
= iam dūdum - jetzt eben	iamdūdum	iamdudum
verderbe	īnfuscāre, īnfuscō, īnfuscāvī, īnfuscātum	infusco 1
verderbe etwas	maculam ac rūgam alicuī reī fīgō	maculam ac rugam alicui rei figo
vergammele	marcidāre, marcidō	marcido 1
verderbe	mūtāre, mūtō, mūtāvī, mūtātum	muto 1
verderbe es mit niemandem	nēminem offendō	neminem offendo
verderbe alles	omnia ad extrēmum vertō	omnia ad extremum verto
verderbe	perdere, perdō, perdidī, perditum	perdo 3
verderbe (intr.)	perīre, pereō, periī (perīvī), peritūrus	pereo
verderbe	perpāscere, perpāscō	perpasco 3
verderbe	pervertere, pervertō, pervertī, perversum (arch.: pervortō, pervortī, pervorsum)	perverto 3
verderbe ganz (tr.)	pessimāre, pessimō	pessimo 1
verderbe	pessum dō	pessum do
verderbe (intr.)	pessum eō	pessum eo
= pessum dō - verderbe (tr.)	pessumdare, pessumdō, pessumdedī, pessumdatum	pessumdo 1
verderbe (intr.)	pessumdarī, pessumdor, pessumdatus sum	pessumdor 1
= pessum dō - verderbe (tr.)	pessundare, pessundō, pessundedī, pessundatum	pessundo 1
verderblich	pestibilis, pestibile	pestibilis, pestibile
besetze die Brücke vorher	pontem antecapiō	pontem antecapio
passe vorher an	praeaptāre, praeaptō	praeapto 1
höre vorher	praeaudīre, praeaudiō, praeaudīvī, praeaudītum	praeaudio 4
vorher unterrichtet	praecatēchizātus, praecatēchizāta, praecatēchizātum	praecatechizatus, praecatechizata, praecatechizatum
teile vorher in Zenturien ab	praecenturiāre, praecenturiō, praecenturiāvī, praecenturiātum	praecenturio 1
breche vorher ab	praecerpere, praecerpō, praecerpsī, praecerptum	praecerpo 3
sage vorher	praecinere, praecinō, praececinī (praecinuī)	praecino 3
zeige vorher an	praecinere, praecinō, praececinī (praecinuī)	praecino 3
bekomme vorher	praecipere, praecipiō, praecēpī, praeceptum	praecipio 5
gewinne vorher	praecipere, praecipiō, praecēpī, praeceptum	praecipio 5
rufe vorher	praeclāmāre, praeclāmō, praeclāmāvī	praeclamo 1
fange vorher an	praecoepisse, praecoepī	praecoepi
erfahre vorher	praecōgnōscere, praecōgnōscō, praecōgnōvī, praecōgnitum	praecognosco 3
bearbeite vorher	praecolere, praecolō, praecoluī, praecultum	praecolo 3
vorher ausgedacht	praeconcinnātus, praeconcinnāta, praeconcinnātum	praeconcinnatus, praeconcinnata, praeconcinnatum
würze vorher	praecondīre, praecondiō	praecondio 4
reibe vorher auf	praecōnsūmere, praecōnsūmō, praecōnsūmpsī, cōnsūmptus	praeconsumo 3
verzehre vorher	praecōnsūmere, praecōnsūmō, praecōnsūmpsī, cōnsūmptus	praeconsumo 3
betaste vorher	praecontrectāre, praecontrectō	praecontrecto 1
koche vorher (tr.)	praecoquere, praecoquō, praecoxī, praecoctum	praecoquo 3
besteche vorher	praecorrumpere, praecorrumpō, praecorrūpī, praecorruptum	praecorrumpo 3
besorge vorher [res suas]	praecūrāre, praecūrō	praecuro 1
pflege vorher [corpus]	praecūrāre, praecūrō	praecuro 1
verdamme vorher	praedamnāre, praedamnō, praedamnāvī, praedamnātum	praedamno 1
verurteile vorher	praedamnāre, praedamnō, praedamnāvī, praedamnātum	praedamno 1
vorhergegeben	praedatus, praedata, praedatum	praedatus, praedata, praedatum
ermüde vorher (tr.)	praedēlassāre, praedēlassō	praedelasso 1
schwäche vorher	praedēlassāre, praedēlassō	praedelasso 1
nehme vorher weg	praedēmere, praedēmō, -, praedēmptum	praedemo 3
vorherbezeichnet	praedēsīgnātus, praedēsīgnāta, praedēsīgnātum	praedesignatus, praedesignata, praedesignatum
Vorherbestimmung	praedēstinātiō, praedēstinātiōnis f	praedestinatio, praedestinationis f
sage vorher	praedicāre, praedicō, praedicāvī, praedicātum	praedico 1
verkündige vorher	praedicāre, praedicō, praedicāvī, praedicātum	praedico 1
verkünde vorher	praedīcere, praedīcō, praedīxī, praedictum	praedico 3
lerne vorher	praedīscere, praedīscō, praedidicī	praedisco 3
mache vorher bekannt (aliquem aliquid - jdn. mit etw.)	praedocēre, praedoceō, praedocuī, praedoctum	praedoceo 2
unterrichte vorher (aliquem aliquid - jdn. über etw.)	praedocēre, praedoceō, praedocuī, praedoctum	praedoceo 2
bestimme vorher	praefīnīre, praefīniō, praefīnīvī (praefīniī), praefīnītum	praefinio 4
bühe vorher	praeflōrēre, praeflōreō, praeflōruī	praefloreo 2
beraube vorher der Blüte	praeflōrāre, praeflōrō, praeflōrāvī, praeflōrātum	praefloro 1
streife vorher die Blüte ab	praeflōrāre, praeflōrō, praeflōrāvī, praeflōrātum	praefloro 1
grabe vorher [scrobes]	praefodere, praefodiō, praefōdī, praefossum	praefodio 5
vergrabe vorher [aurum]	praefodere, praefodiō, praefōdī, praefossum	praefodio 5

Formenbestimmung

Wortform von: vorher

3. Belegstellen für "vorher verderben"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "vorher verderben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "vorher verderben"

Suchergebnis zu
"vorher verderben":