Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"vorher erkennen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

erkenne vorher

praenōscere, praenōscō, praenōvī, praenōtum

praenosco 3

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

lasse klar erkennen [signa]	acclārāre, acclārō, acclārāvī	acclaro 1
anderes muss ich vorher behandeln	alia mihi praevertenda sunt	alia mihi praevertenda sunt
gebe meine Gesinnung zu erkennen	animum meum aperiō	animum meum aperio
gebe mich zu erkennen	animum meum aperiō	animum meum aperio
vorher	ante	ante
ein Jahr vorher	ante annum	ante annum
vorher	anteā	antea
benutze vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
besetze vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
besorge vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
ergreife vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
fasse vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
nehme vorher	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
nehme vorher auf	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
gehe vorher (alicui / aliquem - jdm.)	anteīre, anteeō, anteiī (anteīvi), anteitum	anteeo
vorher erwähnt	antefātus, antefāta, antefātum	antefatus, antefata, antefatum
vorher	antehāc	antehac
alt = antideā - vorher	anteideā	anteidea
vorher Erworbenes	anteparta, antepartōrum n	anteparta, antepartorum n
= ante pereō - gehe vorher zugrunde	anteperīre, antepereō, anteperiī (anteperīvī), anteperitūrus	antepereo
= anteparta, antepartōrum n - vorher Erworbenes	anteperta, antepertōrum n	anteperta, antepertorum n
nehme vorher	anticipāre, anticipō, anticipāvī, anticipātum	anticipo 1
nehme vorher in mich auf	anticipāre, anticipō, anticipāvī, anticipātum	anticipo 1
alt = anteā - vorher	antideā	antidea
gebe zu erkennen	aperīre, aperiō, aperuī, apertum	aperio 4
sage vorher	augurāre, augurō, augurāvī, augurātum	auguro 1
zwei Tage vorher	bīduō ante	biduo ante
zwei Jahre vorher	bienniō ante	biennio ante
sage vorher	canere, canō, cecinī, cantum	cano 3
gebe deutlich zu erkennen	clāmāre, clāmō, clāmāvī, clāmātum	clamo 1
Erkennen	cōgnitiō, cōgnitiōnis f	cognitio, cognitionis f
gebe mein Missfallen zu erkennen (aliquid - über etw.)	condemnāre, condemnō, condemnāvī, condemnātum	condemno 1
gebe zu erkennen	cōnfitērī, cōnfiteor, cōnfessus sum	confiteor 2
gebe zu erkennen	dēclārāre, dēclārō, dēclārāvī, dēclārātum	declaro 1
sage vorher	dēclārāre, dēclārō, dēclārāvī, dēclārātum	declaro 1
gebe zu erkennen	dēmōnstrāre, dēmōnstrō, dēmōnstrāvī, dēmōnstrātum	demonstro 1
sage vorher	dēnūntiāre, dēnūntiō, dēnūntiāvī, dēnūntiātum	denuntio 1
vorher die Götter anrufen	deos praefārī	deos praefari
vorher ein Gebet an die Götter richten	deos praefārī	deos praefari
sage vorher	dīcere, dīcō, dīxī, dictum	dico 3
Unterscheidungskriterium im Erkennen	dīstīnctiō in agnōscendō	distinctio in agnoscendo
vorher	dūdum	dudum
sowohl vorher als auch danach	et ante et posteā	et ante et postea
lasse erkennen (+ Akk. / / + dopp. Akk. - etw. / jdn. // etw. / jdn. als etw.)	exhibēre, exhibeō, exhibuī, exhibitum	exhibeo 2
sehe die Zukunft vorher	futūra prōvideō	futura provideo
sage den Ausgang der zukünftigen Schlacht vorher	futūrae pūgnae fortūnam auguror	futurae pugnae fortunam auguror
gebe meine Freude zu erkennen	grātārī, grātor, grātātus sum	grator 1
gebe meine Teilnahme zu erkennen	grātārī, grātor, grātātus sum	grator 1
gebe meinen freudigen Dank zu erkennen	grātārī, grātor, grātātus sum	grator 1
gebe meine Freude zu erkennen	grātulāri, grātulor, grātulātus sum	gratulor 1
gebe meine freudige Anteilnahme zu erkennen	grātulāri, grātulor, grātulātus sum	gratulor 1
(um) eine Stunde vorher	horā ante	hora ante
nicht vorher entschieden	impraeiūdicātus, impraeiūdicāta, impraeiūdicātum	impraeiudicatus, impraeiudicata, impraeiudicatum
vorher war nichts bekannt geworden	in antecessum nihil innōtuerat	in antecessum nihil innotuerat
ohne vorher Kundschaft einzuholen	inexplōrātō	inexplorato
noch nie vorher gekostet	ingūstātus, ingūstāta, ingūstātum	ingustatus, ingustata, ingustatum
Erkennen	intellectus, intellectūs m	intellectus, intellectus m
ein vorher in Vorschlag gebrachtes Gesetz	lēx praerogāta	lex praerogata
besetze den Platz vorher	locum praecipiō	locum praecipio
besetze den Ort vorher	locum praeoccupō	locum praeoccupo
lange vorher	longē ante	longe ante
gebe mich als Freund zu erkennen	mē aperiō amīcum esse	me aperio amicum esse
gebe meine Erregung zu erkennen (mündlich)	mē commōtum esse dīcō	me commotum esse dico
gebe meine Unruhe zu erkennen (mündlich)	mē commōtum esse dīcō	me commotum esse dico
gebe meine Unruhe erkennen (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage)	mē commōtum esse sīgnificō	me commotum esse significo
gebe meine Bereitschaft zu erkennen (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage)	mē nōn nōlle dīcō	me non nolle dico
lasse meine Bereitwilligkeit erkennen (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage)	mē nōn nōlle dīcō	me non nolle dico
fürchte vorher um mich	mihi praetimeō	mihi praetimeo
gebe meine Teilnahme zu erkennen	miserārī, miseror, miserātus sum	miseror 1
sage vorher (de aliqua re - etw.)	monēre, moneō, monuī, monitum	moneo 2
bringe mich vorher um	mortem anticipō	mortem anticipo
lange Zeit vorher	multīs ante tempestātibus	multis ante tempestatibus
lange vorher	multō ante	multo ante
weder vorher noch danach	neque ante neque posteā	neque ante neque postea
gern erkennen wollend	nōscitābundus, nōscitābunda, nōscitābundum	noscitabundus, noscitabunda, noscitabundum
lasse erkennen	olēre, oleō, oluī	oleo 2
brenne vorher alles nieder	omnia incendiō praeripiō	omnia incendio praeripio
gebe zu erkennen	ostentāre, ostentō, ostentāvī, ostentātum	ostento 1
nachher wie vorher	pariter	pariter
sehe im Traum etw. vorher	per somnum aliquid prōvideō	per somnum aliquid provideo
sehr oft vorher	permultum ante	permultum ante
besetze die Brücke vorher	pontem antecapiō	pontem antecapio
gebe offen zu erkennen, dass...	prae mē ferō + AcI	prae me fero + AcI
passe vorher an	praeaptāre, praeaptō	praeapto 1
höre vorher	praeaudīre, praeaudiō, praeaudīvī, praeaudītum	praeaudio 4
= praecinere, praecinō - mache eine Zauberei vorher unschädlich	praecanere, praecanō, praececinī	praecano 3
= praecinere, praecinō - sage vorher	praecanere, praecanō, praececinī	praecano 3
vorher unterrichtet	praecatēchizātus, praecatēchizāta, praecatēchizātum	praecatechizatus, praecatechizata, praecatechizatum
gehe vorher	praecēdere, praecēdō, praecessī, praecessum	praecedo 3
teile vorher in Zenturien ab	praecenturiāre, praecenturiō, praecenturiāvī, praecenturiātum	praecenturio 1
Recht vorher zu empfangen	praeceptiō, praeceptiōnis f	praeceptio, praeceptionis f
breche vorher ab	praecerpere, praecerpō, praecerpsī, praecerptum	praecerpo 3
vorher geschlachtet	praecīdāneus, praecīdānea, praecīdāneum	praecidaneus, praecidanea, praecidaneum
= praecidaneus, praecidanea, praecidaneum - vorher geschlachtet	praecīdārius, praecīdāria, praecīdārium	praecidarius, praecidaria, praecidarium
sage vorher	praecinere, praecinō, praececinī (praecinuī)	praecino 3
zeige vorher an	praecinere, praecinō, praececinī (praecinuī)	praecino 3
bekomme vorher	praecipere, praecipiō, praecēpī, praeceptum	praecipio 5
gewinne vorher	praecipere, praecipiō, praecēpī, praeceptum	praecipio 5
nehme vorher	praecipere, praecipiō, praecēpī, praeceptum	praecipio 5
rufe vorher	praeclāmāre, praeclāmō, praeclāmāvī	praeclamo 1

query 1/2Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

vorweg	abante	abante
erkenne [aliquem in contione stantem]	advertere, advertō, advertī, adversum	adverto 3
erkenne	agnōscere, agnōscō, agnōvī, agnitum	agnosco 3
habe etw. genau erkannt	aliquid perspectum habeo	aliquid perspectum habeo
erkenne	animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum	animadverto 3
erkenne	animō cernō	animo cerno
erkenne	animō comprehendō	animo comprehendo
bis dahin (zeitlich) (= antea, antehac)	ante hoc	ante hoc
nehme vorweg	antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	antecapio 5
arch. = antehāc - bis jetzt	antidhāc	antidhac
vorherwissend (ante - scio) (alicuius rei)	antiscius, antiscia, antiscium	antiscius, antiscia, antiscium
lege frei	aperīre, aperiō, aperuī, apertum	aperio 4
erweise mich	arguī, arguor	arguor 3
erkenne	cernere, cernō, crēvī, crētum	cerno 3
sehe etw. deutlich	cernō et videō aliquid	cerno et video aliquid
erkenne	cōgnōscere, cōgnōscō, cōgnōvī, cōgnitum	cognosco 3
erkenne dich als meinen Feind	cognosco te inimicum	cognosco te inimicum
erkenne als richtig an	comprobāre, comprobō, comprobāvī, comprobātum	comprobo 1
erkenne	cōnsequī, cōnsequor, cōnsecūtus sum	consequor 3
erkenne	dēprehendere, dēprehendō, dēprehendī, dēprehēnsum	deprehendo 3
lege frei	dētegere, dētegō, dētēxī, dētēctum	detego 3
erkenne (unterscheidend)	dignōscere, dignōscō, dignōvī (dīnōscere, dīnōscō, dīnōvī)	dignosco 3 (dinosco 3)
erkenne	dīspicere, dīspiciō, dīspēxī, dīspectum	dispicio 5
erkenne etwas an den Abzeichen	ex īnsīgnī aliquid agnōscō	ex insigni aliquid agnosco
erkenne ihn am Gesicht	hominem faciē cōgnōscō	hominem facie cognosco
= iam dūdum - jetzt eben	iamdūdum	iamdudum
erkenne	ingeniō cernō	ingenio cerno
erkenne etwas nur aus der Nähe	nisi prope admōtum, aliquid nōn cernō	nisi prope admotum, aliquid non cerno
erkenne	nōscitāre, nōscitō, nōscitāvi, nōscitātum	noscito 1
erkenne wieder	nōscitāre, nōscitō, nōscitāvi, nōscitātum	noscito 1
erkenne	nōscere, nōscō, nōvī, nōtum (arch. gnōsco, cf. γιγνώσκω, γνώσκω)	nosco 3
lerne genau kennen	percōgnōscere, percōgnōscō, percōgnōvī, percōgnitum	percognosco 3
erkenne	perspicere, perspiciō, perspēxī, perspectum	perspicio 5
erkenne genau	pervidēre, pervideō, pervīdī	pervideo 2
fange vorher an	praecoepisse, praecoepī	praecoepi
erfahre vorher	praecōgnōscere, praecōgnōscō, praecōgnōvī, praecōgnitum	praecognosco 3
bearbeite vorher	praecolere, praecolō, praecoluī, praecultum	praecolo 3
vorher ausgedacht	praeconcinnātus, praeconcinnāta, praeconcinnātum	praeconcinnatus, praeconcinnata, praeconcinnatum
würze vorher	praecondīre, praecondiō	praecondio 4
reibe vorher auf	praecōnsūmere, praecōnsūmō, praecōnsūmpsī, cōnsūmptus	praeconsumo 3
verzehre vorher	praecōnsūmere, praecōnsūmō, praecōnsūmpsī, cōnsūmptus	praeconsumo 3
betaste vorher	praecontrectāre, praecontrectō	praecontrecto 1
koche vorher (tr.)	praecoquere, praecoquō, praecoxī, praecoctum	praecoquo 3
besteche vorher	praecorrumpere, praecorrumpō, praecorrūpī, praecorruptum	praecorrumpo 3
besorge vorher [res suas]	praecūrāre, praecūrō	praecuro 1
pflege vorher [corpus]	praecūrāre, praecūrō	praecuro 1
verdamme vorher	praedamnāre, praedamnō, praedamnāvī, praedamnātum	praedamno 1
verurteile vorher	praedamnāre, praedamnō, praedamnāvī, praedamnātum	praedamno 1
vorhergegeben	praedatus, praedata, praedatum	praedatus, praedata, praedatum
ermüde vorher (tr.)	praedēlassāre, praedēlassō	praedelasso 1
schwäche vorher	praedēlassāre, praedēlassō	praedelasso 1
nehme vorher weg	praedēmere, praedēmō, -, praedēmptum	praedemo 3
vorherbezeichnet	praedēsīgnātus, praedēsīgnāta, praedēsīgnātum	praedesignatus, praedesignata, praedesignatum
Vorherbestimmung	praedēstinātiō, praedēstinātiōnis f	praedestinatio, praedestinationis f
sage vorher	praedicāre, praedicō, praedicāvī, praedicātum	praedico 1
verkündige vorher	praedicāre, praedicō, praedicāvī, praedicātum	praedico 1
verkünde vorher	praedīcere, praedīcō, praedīxī, praedictum	praedico 3
lerne vorher	praedīscere, praedīscō, praedidicī	praedisco 3
mache vorher bekannt (aliquem aliquid - jdn. mit etw.)	praedocēre, praedoceō, praedocuī, praedoctum	praedoceo 2
unterrichte vorher (aliquem aliquid - jdn. über etw.)	praedocēre, praedoceō, praedocuī, praedoctum	praedoceo 2
bestimme vorher	praefīnīre, praefīniō, praefīnīvī (praefīniī), praefīnītum	praefinio 4
bühe vorher	praeflōrēre, praeflōreō, praeflōruī	praefloreo 2
beraube vorher der Blüte	praeflōrāre, praeflōrō, praeflōrāvī, praeflōrātum	praefloro 1
streife vorher die Blüte ab	praeflōrāre, praeflōrō, praeflōrāvī, praeflōrātum	praefloro 1
grabe vorher [scrobes]	praefodere, praefodiō, praefōdī, praefossum	praefodio 5
vergrabe vorher [aurum]	praefodere, praefodiō, praefōdī, praefossum	praefodio 5
bähe vorher	praefōmentāre, praefōmentō	praefomento 1
lege vorher einen Umschlag an [vulnera]	praefōmentāre, praefōmentō	praefomento 1
wärme vorher mit einem Umschlag [vulnera]	praefōmentāre, praefōmentō	praefomento 1
sage vorher	praefārī, praefor, praefātus sum (nur einzelne Formen)	praefor 1
spreche vorher	praefārī, praefor, praefātus sum (nur einzelne Formen)	praefor 1
verkündige vorher (+ aci)	praefārī, praefor, praefātus sum (nur einzelne Formen)	praefor 1

Formenbestimmung

Wortform von: vorher

3. Belegstellen für "vorher erkennen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "vorher erkennen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "vorher erkennen"

Suchergebnis zu
"vorher erkennen":