| |  | vor ungefähr (zeitlich) | abhinc + Abl. | abhinc + Abl. |  |  |
| |  | ungefähr (ungefähre Zahl-, Maßangabe) | ad + Akk. | ad + Akk. |  |  |
| |  | ungefähr (bei Zahlen) | admodum | admodum |  |  |
| |  | Ungefähr | ālea, āleae f | alea, aleae f |  |  |
| |  | alle Jahre geschehend | annuus, annua, annuum | annuus, annua, annuum |  |  |
| |  | in der Ebene geschehend | campester, campestris, campestre | campester, campestris, campestre |  |  |
| |  | ungefähr | circā + Akk. | circa + Akk. |  |  |
| |  | ungefähr fünfhundert | circā quīngentōs | circa quingentos | | |
| |  | um (ungefähr) | circiter | circiter |  |  |
| |  | ungefähr (bei Zahlangaben) | circiter | circiter |  |  |
| |  | ungefähr zweihundert | circiter ducentī | circiter ducenti | | |
| |  | ohne Wissen eines anderen geschehend | clandestīnus, clandestīna, clandestīnum | clandestinus, clandestina, clandestinum |  |  |
| |  | bei der Empfängnis geschehend [fatum] | conceptiōnālis, conceptiōnāle | conceptionalis, conceptionale |  |  |
| |  | ungefähr | ferē (fermē) | fere (ferme) |  |  |
| |  | ungefähr (bei Zahlangaben) | fermē | ferme |  |  |
| |  | nur der Zeremonie wegen geschehend | fēstūcārius, fēstūcāria, fēstūcārium | festucarius, festucaria, festucarium |  |  |
| |  | ein Ungefähr | fors, fortis f (nur Nom. u. Abl.) | fors, fortis f |  |  |
| |  | ungefähr (bei Zahlen) | fortāsse | fortasse |  |  |
| |  | von ungefähr | forte (Abl. v. fors) | forte |  |  |
| |  | von ungefähr | fortuītō | fortuito |  |  |
| |  | durch Zufall geschehend | fortuītus, fortuīta, fortuītum | fortuitus, fortuita, fortuitum |  |  |
| |  | ungefähr | fortuītus, fortuīta, fortuītum | fortuitus, fortuita, fortuitum |  |  |
| |  | verstohlenerweise geschehend | fūrtīvus, fūrtīva, fūrtīvum | furtivus, furtiva, furtivum |  |  |
| |  | ohne Lohn geschehend | grātuītus, grātuīta, grātuītum | gratuitus, gratuita, gratuitum |  |  |
| |  | ohne Nutzen geschehend | grātuītus, grātuīta, grātuītum | gratuitus, gratuita, gratuitum |  |  |
| |  | so weit ungefähr Cicero | haec Cicerōnis ferē | haec Ciceronis fere | | |
| |  | er sprach ungefähr folgende Worte | haec ferē dīxit | haec fere dixit | | |
| |  | ehrenhalber geschehend | honorārius, honorāria, honorārium | honorarius, honoraria, honorarium |  |  |
| |  | gelange von ungefähr wohin | incidere, incidō, incidī, incāsūrus | incido 3 [1] |  |  |
| |  | komme von ungefähr wohin | incidere, incidō, incidī, incāsūrus | incido 3 [1] |  |  |
| |  | alle fünf Jahre geschehend | lūstrālis, lūstrāle | lustralis, lustrale |  |  |
| |  | in der Frühe geschehend | mātūtīnus, mātūtīna, mātūtīnum | matutinus, matutina, matutinum |  |  |
| |  | ungefähr um Mitternacht | mediā circiter nocte | media circiter nocte | | |
| |  | alle Monate geschehend | mēnstruālis, mēnstruāle | menstrualis, menstruale |  |  |
| |  | es is nicht von ungefähr | nōn temere est | non temere est | | |
| |  | den neunten Tag geschehend | novemdiālis, novemdiāle | novemdialis, novemdiale |  |  |
| |  | den neunten Tag geschehend | novendiālis, novendiāle | novendialis, novendiale |  |  |
| |  | ungefähr siebzig Städte | oppida circā septuāginta | oppida circa septuaginta | | |
| |  | ungefähr | plūs aut minus | plus aut minus | | |
| |  | ungefähr | plūs minus | plus minus | | |
| |  | ungefähr | plūs minusve | plus minusve | | |
| |  | ungefähr | plūsve minusve | plusve minusve | | |
| |  | ungefähr | praeterpropter | praeterpropter |  |  |
| |  | auf Bitten hin geschehend | precātīvus, precātīva, precātīvum | precativus, precativa, precativum |  |  |
| |  | ungefähr | propemodo | propemodo |  |  |
| |  | ungefähr | propemodum | propemodum |  |  |
| |  | ein ungefähr neun Jahre alter Junge | puer annōrum fermē novem | puer annorum ferme novem | | |
| |  | ungefähr | quasi (bei Zahlen) | quasi |  |  |
| |  | alle fünf Jahre geschehend | quīnquennālis, quīnquennāle | quinquennalis, quinquennale |  |  |
| |  | zur Saatzeit geschehend | sēmentīnus, sēmentīna, sēmentīnum | sementinus, sementina, sementinum |  |  |
| |  | spät geschehend | sērōtinus, sērōtina, sērōtinum | serotinus, serotina, serotinum |  |  |
| |  | auf demselben Fleck geschehend | statārius, statāria, statārium | statarius, stataria, statarium |  |  |
| |  | im Stehen geschehend | statārius, statāria, statārium | statarius, stataria, statarium |  |  |
| |  | ungefähr bei) (temporal) | sub + Abl. | sub + Abl. |  |  |
| |  | nebenbei geschehend | subsicīvus, subsicīva, subsicīvum | subsicivus, subsiciva, subsicivum |  |  |
| |  | in der Stille geschehend | tacitus, tacita, tacitum | tacitus, tacita, tacitum |  |  |
| |  | von solcher Beschaffenheit ungefähr | tāliscumque, tālecumque | taliscumque, talecumque |  |  |
| |  | aufs Geratewohl geschehend | temerārius, temerāria, temerārium | temerarius, temeraria, temerarium |  |  |
| |  | planlos geschehend | temerārius, temerāria, temerārium | temerarius, temeraria, temerarium |  |  |
| |  | das Ungefähr | temeritās, temeritātis f | temeritas, temeritatis f |  |  |
| |  | zur rechten Zeit geschehend | tempestīvus, tempestīva, tempestīvum | tempestivus, tempestiva, tempestivum |  |  |
| |  | zur rechten Zeit geschehend | temporāneus, temporānea, temporāneum | temporaneus, temporanea, temporaneum |  |  |
| |  | leichthin geschehend | trānsfūnctōrius, trānsfūnctōria, trānsfūnctōrium | transfunctorius, transfunctoria, transfunctorium |  |  |