Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"verwahre ringsum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

verwahre ringsum

circummūnīre, circummūniō, circummūnīvī, circummūnītum

circummunio 4

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

der Aether umgibt ringsum die Erde	aethēr terram circumiectū amplectitur	aether terram circumiectu amplectitur
esse ringsum an (amb-ad-edo)	ambadere, ambadedō, ambadēdī	ambadedo
benage ringsum	ambedere, ambedō, ambēdī, ambēsum	ambedo 3
esse ringsum an	ambedere, ambedō, ambēdī, ambēsum	ambedo 3
brate ringsum	ambūrere, ambūrō, ambūssī, ambūstum	amburo 3
brenne ringsum an	ambūrere, ambūrō, ambūssī, ambūstum	amburo 3
ringsum gebraten	ambustulātus, ambustulāta, ambustulātum	ambustulatus, ambustulata, ambustulatum
ringsum verbrannt	ambustulātus, ambustulāta, ambustulātum	ambustulatus, ambustulata, ambustulatum
= ancīsus, a, um - ringsum beschnitten, umschnitten	amcīsus, amcīsa, amcīsum	amcisus, amcisa, amcisum
ringsum beschnitten	ancīsus, ancīsa, ancīsum	ancisus, ancisa, ancisum
verwahre [libros, aliquem vinctum]	asservāre, asservō (adservō), asservāvī, asservātum	asservo 1 (adservo 1)
besetze ringsum (milit. t. t.)	cingere, cingō, cīnxī, cīnctum	cingo 3
ringsum	circā	circa
ringsum	circā + Akk.	circa + Akk.
an allen Seiten ringsum	circum	circum
ringsum	circum	circum
auf (von) allen Seiten ringsum	circum undique	circum undique
häufele ringsum an [terram, fimo radices]	circumaggerāre, circumaggerō	circumaggero 1
umziehe ringsum	circumagere, circumagō, circumēgī, circumāctum	circumago 3
umgebe jdn. ringsum mit etw.	circumagō aliquem aliquā rē	circumago aliquem aliqua re
öffne ringsum	circumaperīre, circumaperiō	circumaperio 4
nehme ringsum weg	circumauferre, circumauferō, circumabstulī	circumaufero
= circumcīdere, circumcīdō, circumcīdī, circumcīsum - schneide ringsum ab	circumcaedere, circumcaedō	circumcaedo 3
trete ringsum fest [codicem, terminos]	circumcalcāre, circumcalcō	circumcalco 1
schneide ringsum ab	circumcīdere, circumcīdō, circumcīdī, circumcīsum	circumcido 3
umschneide ringsum	circumcīdere, circumcīdō, circumcīdī, circumcīsum	circumcido 3
schließe ringsum ein	circumcingere, circumcingō, circumcīnxī, circumcīnctum	circumcingo 3
durchstreife ringsum [regiones] (unsichere Lesart)	circumcircāre, circumcircō	circumcirco 1
= circumclūdere, circumclūdō, circumclūsī, circumclūsum - schließe ringsum ein, umzingele	circumclaudere, circumclaudō, circumclūsī, circumclūsum	circumclaudo 3
fasse ringsum ein	circumclūdere, circumclūdō, circumclūsī, circumclūsum	circumcludo 3
schließe ringsum ein	circumclūdere, circumclūdō, circumclūsī, circumclūsum	circumcludo 3
bewohne ringsum	circumcolere, circumcolō	circumcolo 3
= circumcalcāre, circumcalcō - trete ringsum fest	circumculcāre, circumculcō	circumculco 1
häufe ringsum auf	circumcumulāre, circumcumulō	circumcumulo 1
empfinde ringsum Schmerz	circumdolēre, circumdoleō, circumdoluī	circumdoleo 2
behaue ringsum	circumdolāre, circumdolō, circumdolāvī, circumdolātum	circumdolo 1
fülle ringsum an	circumfarcīre, circumfarciō	circumfarcio 4
ringsum angefüllt	circumfartus, circumfarta, circumfartum	circumfartus, circumfarta, circumfartum
ringsum vollgestopft	circumfartus, circumfarta, circumfartum	circumfartus, circumfarta, circumfartum
verbreite ringsum	circumferre, circumferō, circumtulī, circumlātum	circumfero
schlage ringsum an	circumfīgere, circumfīgō, circumfīxum	circumfigo 3
schlage ringsum ein	circumfīgere, circumfīgō, circumfīxum	circumfigo 3
bilde ringsum	circumfingere, circumfingō	circumfingo 3
beendige ringsum [annum]	circumfīnīre, circumfīniō, circumfīnīvī (circumfīniī), circumfīnītum	circumfinio 4
befestige ringsum [vitem]	circumfīrmāre, circumfīrmō	circumfirmo 1
brenne ringsum	circumflagrāre, circumflagrō	circumflagro 1
glühe ringsum	circumflagrāre, circumflagrō	circumflagro 1
lodere ringsum	circumflagrāre, circumflagrō	circumflagro 1
umwehe ringsum	circumflāre, circumflō	circumflo 1
bohre ringsum	circumforāre, circumforō	circumforo 1
mache ringsum Löcher	circumforāre, circumforō	circumforo 1
ringsum abgebrochen	circumfrāctus, circumfrācta, circumfrāctum	circumfractus, circumfracta, circumfractum
frottiere ringsum	circumfricāre, circumfricō, circumfricuī, circumfricātum (circumfrictum)	circumfrico 1
reibe ringsum	circumfricāre, circumfricō, circumfricuī, circumfricātum (circumfrictum)	circumfrico 1
scheuere ringsum	circumfricāre, circumfricō, circumfricuī, circumfricātum (circumfrictum)	circumfrico 1
die Reiterei drängte ringsum heran	circumfūdit eques (sc. sē)	circumfudit eques (sc. se)
halte ringsum	circumfulcīre, circumfulciō	circumfulcio 4
stütze ringsum [togam]	circumfulcīre, circumfulciō	circumfulcio 4
ringsum von den Feinden angegriffen	circumfūsus hostium concursū	circumfusus hostium concursu
ringsum gefroren	circumgelātus, circumgelāta, circumgelātum	circumgelatus, circumgelata, circumgelatum
lasse ringsum gefrieren [corpus, cortex]	circumgelāre, circumgelō	circumgelo 1
ringsum bestattet [corpora]	circumhumātus, circumhumāta, circumhumātum	circumhumatus, circumhumata, circumhumatum
werfe ringsum auf	circumicere, circumiciō, circumiēcī, circumiectum	circumicio 5
ringsum aufgestellte Wächter	circumiectī cūstōdēs	circumiecti custodes
ringsum befindlich	[silvae, moenia]	circumiectus, circumiecta, circumiectum
werfe ringsum auf [vallum]	circuminicere, circuminiciō	circuminicio 5
wickele ringsum ein	circuminvolvere, circuminvolvō, circuminvolvī, circuminvolūtum	circuminvolvo 3
belecke ringsum [ora]	circumlambere, circumlambō	circumlambo 3
bespüle ringsum	circumlavāre, circumlavō	circumlavo 1
bespüle ringsum	circumlavere, circumlavō	circumlavo 3
hebe ringsum auf	circumlevāre, circumlevō, circumlevāvī, circumlevātum	circumlevo 1
mache ringsum leichter	circumlevāre, circumlevō, circumlevāvī, circumlevātum	circumlevo 1
beleuchte ringsum	circumlūstrāre, circumlūstrō, circumlūstrāvī, circumlūstrātum	circumlustro 1
begehe ringsum	circummeāre, circummeō, circummeāvī	circummeo 1
gehe ringsum	circumeāre, circummeō, circumeāvi	circummeo 1
messe ringsum	circummētīrī, circummētior	circummetior 4
werde ringsum gemessen	circummētīrī, circummētior	circummetior 4
berühre ringsum liebkosend	circummulcēns, circummulcentis	circummulcens, circummulcentis
ringsum sanft beleckend	circummulcēns, circummulcentis	circummulcens, circummulcentis
befestige ringsum	circummūnīre, circummūniō, circummūnīvī, circummūnītum	circummunio 4
ringsum heranwachsend [absinthium]	circumnāscēns, circumnāscentis	circumnascens, circumnascentis
bedecke ringsum (mit Erde)	circumobruere, circumobruō	circumobruo 3
beschütte ringsum (mit Erde)	circumobruere, circumobruō	circumobruo 3
überschütte ringsum (mit Erde)	circumobruere, circumobruō	circumobruo 3
schlage ringsum fest (den Boden einebnen und verfestigen)	circumpavīre, circumpaviō	circumpavio 4
ringsum dichtgeschlagen [area]	circumpavītus, circumpavīta, circumpavītum	circumpavitus, circumpavita, circumpavitum
ringsum festgeschlagen	circumpavītus, circumpavīta, circumpavītum	circumpavitus, circumpavita, circumpavitum
empfange ringsum mit Händeklatschen	circumplaudere, circumplaudo	circumplaudo 3
verlöte ringsum	circumplumbāre, circumplumbō	circumplumbo 1
reinige ringsum [dentem]	circumpūrgāre, circumpūrgō, circumpūrgāvī, circumpūrgātum	circumpurgo 1
messe ringsum ab	circumputāre, circumputō, circumputāvī, circumputātum	circumputo 1
schätze ringsum ab	circumputāre, circumputō, circumputāvī, circumputātum	circumputo 1
kratze ringsum ab	circumrādere, circumrādō, circumrāsī, circumrāsum	circumrado 3
schabe ringsum ab	circumrādere, circumrādō, circumrāsī, circumrāsum	circumrado 3
Abkratzen ringsum	circumrāsiō, circumrāsiōnis f	circumrasio, circumrasionis f
Abschaben ringsum [corticis]	circumrāsiō, circumrāsiōnis f	circumrasio, circumrasionis f
benage ringsum	circumrōdere, circumrōdō, circumrōsi	circumrodo 3
ringsum beträufelnd	circumrōrāns, circumrōrantis	circumrorans, circumrorantis
träufele ringsum	circumrōrāre, circumrōrō	circumroro 1

query 1/2Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

umschließe rings	circumcingere, circumcingō, circumcīnxī, circumcīnctum	circumcingo 3
wohne rings um einen Ort [paludem]	circumcolere, circumcolō	circumcolo 3
umlauere rings	circumīnsidiārī, circumīnsidior	circuminsidior 1
tröpfele ringsum	circumrōrāre, circumrōrō	circumroro 1
reiße ringsum ab (tr.) (= περιῤῥήσσω)	circumrumpere, circumrumpō	circumrumpo 3
schabe ringsum ab [dentes]	circumscalpere, circumscalpō, - , circumscalptum	circumscalpo 3
begrenze ringsum	circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum	circumscribo 3
bestimme ringsum	circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum	circumscribo 3
bezeichne ringsum	circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum	circumscribo 3
beschneide ringsum [radices, ungulas]	circumsecāre, circumsecō, circumsectum	circumseco 1
trenne ringsum ab [gingivas a dentibus]	circumsēparāre, circumsēparō	circumseparo 1
bezeichne ringsum [gemmam]	circumsīgnāre, circumsīgnō, circumīgnāvī, circumsīgnātum	circumsigno 1
löse rimgsum (= περιλύω)	circumsolvere, circumsolvō	circumsolvo 3
mache ringsum los (= περιλύω)	circumsolvere, circumsolvō	circumsolvo 3
ertöne ringsum	circumsonāre, circumsonō, circumsonuī, circumsonātum	circumsono 1
= circumspergere - besprenge ringsum	circumspargere, circumspargō	circumspargo 3
betrachte ringsum	circumspectāre, circumspectō, circumspectāvī, circumspectātum (aliquem)	circumspecto 1 (aliquem)
besprenge ringsum	circumspergere, circumspergo	circumspergo 3
wehe ringsum	circumspīrāre, circumspīrō	circumspiro 1
bebaue ringsum (aliquid aliquā re)	circumstruere, circumstruō, - , circumstructum	circumstruo 3
staune ringsum	circumstupēre, circumstupeō	circumstupeo 2
bedecke ringsum [corpus veste]	circumtegere, circumtegō, circumtēctum	circumtego 3
bespanne ringsum	circumtendere, circumtendō	circumtendo 3
habe ringsum inne	circumtenēre, circumteneō, circumtenuī	circumteneo 2
halte ringsum	circumtenēre, circumteneō, circumtenuī	circumteneo 2
bestreiche ringsum	circumtergēre, circumtergeō	circumtergeo 2

Formenbestimmung

Wortform von: verwahre

3. Belegstellen für "verwahre ringsum"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "verwahre ringsum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "verwahre ringsum"

Suchergebnis zu
"verwahre ringsum":