Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"versammele mich in einen haufen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

versammele mich in einen Haufen

globārī, globor, globātus sum

globor 1

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: einen - in - mich -

query 1/2D (max. 100): 68 Ergebnis(se)

versammele zu einem Haufen	globāre, globō, globāvī, globātum	globo 1
bilde etw. zu einem hohen Haufen	accumulāre, accumulō, accumulāvi, accumulātum	accumulo 1
aus einem Haufen bestehend	acervālis, acervāle	acervalis, acervale
bringe in Haufen	acervāre, acervō, acervāvī, acervātum	acervo 1
Haufen [frumenti, corporum]	acervus, acervī m	acervus, acervi m
Haufen	agger, aggeris m	agger, aggeris m
bilde Haufen auf Haufen	augeō, addō, accumulō	augeo, addo, accumulo
Haufen Erschlagener	caesī acervī	caesi acervi
(geschlossener) Haufen	caterva, catervae f	caterva, catervae f
Haufen	caterva, catervae f	caterva, catervae f
Haufen (χορός)	chorus, chorī m	chorus, chori m
versammele Volk um mich	circulārī, circulor	circulor 1
versammele mich	coīre, coeō, coiī (coīvī), coitum	coeo
versammele	cōgere, cōgō, coēgī, coāctum	cogo 3
werfe über den Haufen	concīdere, concīdō, concīdī, concīsum	concido 3
Haufen [lapidum, cadaverum]	congeriēs, congeriēī f	congeries, congeriei f
Haufen	congestus, congestūs m	congestus, congestus m
auf einen Haufen gesammelt	congregātim	congregatim
versammele mich	congregārī, congregor, congregātum	congregor 1
dichter Haufen	cōnstipātiō, cōnstipātiōnis f	constipatio, constipationis f
versammele mich	convenīre, conveniō, convēnī, conventum	convenio 4
versammele	convocāre, convocō, convocāvī, convocātum	convoco 1
werfe über den Haufen	corrumpere, corrumpō, corrūpī, corruptum	corrumpo 3
(aufgetürmter) Haufen	cumulus, cumulī m	cumulus, cumuli m
in eng geschlossenen Haufen (Kolonnen)	cuneātim	cuneatim
aus einzelnen Halmen wird schließlich ein Haufen (sprichwörtl.)	dē stipulīs māgnus acervus erit	de stipulis magnus acervus erit
erlasse die Bekanntmachung, dass der Senat sich zahlreich versammele	ēdīcō, ut senātus frequēns adsit	edico, ut senatus frequens adsit
werfe über den Haufen	ēvertere, ēvertō, ēvertī, ēversum (arch.: ēvortō, ēvortī, ēvorsum)	everto 3
Haufen	exāmen, exāminis n	examen, examinis n
schieße über den Haufen	exballistāre, exballistō	exballisto 1
Haufen	frequentātiō, frequentātiōnis f	frequentatio, frequentationis f
versammele zahlreich	frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum	frequento 1
Haufen (mit einem Zentrum)	globus, globī m	globus, globi m
aus dem großen Haufen	gregālis, gregāle	gregalis, gregale
im großen Haufen	gregātim	gregatim
großer Haufen	grex, gregis m	grex, gregis m
Haufen	grex, gregis m	grex, gregis m
renne die Feinde über den Haufen	hostēs percellō	hostes percello
drohe über den Haufen zu fallen	labāre, labō, labāvī, labātum	labo 1
Haufen	māssa, māssae f	massa, massae f
versammele mich	sē congregāre, mē congregō, mē congregō, mē congregāvī, congregātum	me congrego
versammele mich zu meinen Vätern	mē ad plūrēs penetrō	me ad plures penetro
nehme vieles in einem Haufen zusammen	multa acervātim frequentō	multa acervatim frequento
Haufen	numerus, numerī m	numerus, numeri m
werfe die ganze Verfassung über den Haufen	omnēs lēgēs cōnfundō	omnes leges confundo
werfe alles über den Haufen	omnia mīsceō	omnia misceo
runder Haufen	pila, pilae f (cf. πάλλω)	pila, pilae f
nach Haufen	populātim	populatim
großer Haufen	populōsitās, populōsitātis f	populositas, populositatis f
Haufen	populus, populī m	populus, populi m
werfe über den Haufen	prōflīgāre, prōflīgō, prōflīgāvī, prōflīgātum	profligo 1
werfe das Gepäck auf einen Haufen	sarcinās in medium coniciō	sarcinas in medium conicio
spitzer Haufen (von Steinen zur Feldvermessung)	scorpiō, ōnis m. (scorpius, scorpiī m) (σκορπίων, σκορπίος)	scorpio, scorpionis m (scorpius, scorpii m)
versammele den Senat	senātum cōgō	senatum cogo
Haufen (niedergestürzter Dinge)	strāgēs, strāgis f	strages, stragis f
aufgetürmter Haufen	strūctus, strūctūs m	structus, structus m
(aufgeschichteter) Haufen	struēs, struis f	strues, struis f
Haufen (zusammengefügter Dinge)	struīx, struīcis f	struix, struicis f
stürze über den Haufen	subruere, subruō, subruī, subrutum	subruo 3
werfe über den Haufen	supplantāre, supplantō, supplantāvī, supplantātum	supplanto 1
das ganze System ist über den Haufen geworfen	tōta ratiō iacet	tota ratio iacet
werfe das ganze System über den Haufen	tōtam ratiōnem ēvertō	totam rationem everto
Haufen (im Ggstz. zum Adel)	turba, turbae f (τύρβη)	turba, turbae f
Haufen	turma, turmae f	turma, turmae f
einer aus dem großen Haufen	ūnus ē multīs	unus e multis
werfe über den Haufen	vertere, vertō, vertī, versum (arch.: vortō, vortī, vorsum)	verto 3 (vorto 3)
werfe durch Erregung von Hass und Schrecken alles über den Haufen	vertō cūncta odiō et terrōre	verto cuncta odio et terrore

query 1/2Dal (max. 100): 22 Ergebnis(se)

häufe	acervāre, acervō, acervāvī, acervātum	acervo 1
haufenweise	aggerātim	aggeratim
haufenweise	aggestim	aggestim
Haufe	ambaxium, ambaxiī n	ambaxium, ambaxii n
häufe Wohltaten auf jdn.	beneficia in aliquem cōnferō	beneficia in aliquem confero
häufe Mord auf Mord	caedem caede accumulō	caedem caede accumulo
Damm (χῶμα - agger)	chōma, chōmatis n	choma, chomatis n
rege an	concīre, conciō, concīvī, concītum	concio 4 (concieo 2)
aufgehäuft	congestim	congestim
Aufhäufung	congestiō, congestiōnis f	congestio, congestionis f
massenhaft	conglobātim	conglobatim
häufe mich	crēscere, crēscō, crēvī, crētum	cresco 3
häufe	cumulāre, cumulō, cumulāvi, cumulātum	cumulo 1
häufe (in der Rede)	dēnsāre, dēnsō, dēnsāvī, dēnsātum	denso 1
gehäuft	glomerātē	glomerate
haufenweise	glomerātim	glomeratim
häufe Schmähungen auf jdn.	maledicta in aliquem congerō	maledicta in aliquem congero
häufe [opes]	struere, struō, strūxī, strūctum	struo 3