Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"verlauf":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 12 Ergebnis(se)

Verlauf [fortunae]	rīvus, rīvī m	rivus, rivi m
Durchlaufen	trānscursiō, trānscursiōnis f	transcursio, transcursionis f
Verlauf (einer Entwicklung)	iter, itineris n	iter, itineris n
Verlauf	tenor, tenōris m	tenor, tenoris m
Fortgang	gressus, gressūs m	gressus, gressus m
Lauf (in der Laufbahn)	dēcursus, dēcursūs m	decursus, decursus m
Verlauf	cursus, cursūs m	cursus, cursus m
Verlauf	dēcursus, dēcursūs m	decursus, decursus m
Verlauf (zeitlich)	interiectus, interiectūs m	interiectus, interiectus m
Verlauf	prōcursus, prōcursūs m	procursus, procursus m
Verlauf [temporis]	successus, successūs m	successus, successus m
Verlauf [temporis]	tractus, tractūs m	tractus, tractus m

query 1/D (max. 1000): 33 Ergebnis(se)

Ausdehnung und Verlauf der Mauer	tractus ductusque mūrī	tractus ductusque muri
erzähle die Sache in ihrem ganzen Verlauf	ōrdine nārrō, quōmodo rēs gesta sit	ordine narro, quomodo res gesta sit
im Verlauf (temporal)	in + Abl.	in + Abl.
im Verlauf der Zeit	tempore	tempore
im Verlauf der Zeit	tempore prōgrediente	tempore progrediente
im Verlauf der Zeit	temporis prōcessū	temporis processu
im Verlauf des Tages	dē diē	de die
im Verlauf eines Jahres	annō vertente	anno vertente
im Verlauf vieler Jahre	in multīs annīs	in multis annis
im Verlauf von (temporal)	per + Akk.	per + Akk.
in so kurzem Verlauf der Stunden	tam brevī hōrārum mōmentō	tam brevi horarum momento
nach dem Verlauf von Tagen	intervallātīs diēbus	intervallatis diebus
nach Verlauf eines Jahres	annō interiectō	anno interiecto
nach Verlauf eines Jahres	annō intermissō	anno intermisso
nach Verlauf eines Jahres	annō trānsāctō	anno transacto
nach Verlauf von (zeitlich)	secundum + Akk.	secundum + Akk.
nach Verlauf von achtzehn Monaten	circumāctīs duodēvīgintī mēnsibus	circumactis duodeviginti mensibus
rascher Verlauf	celeritās, celeritātis f	celeritas, celeritatis f
Verlauf (von der Zeit)	mōmentum, mōmentī n	momentum, momenti n
Verlauf eines Zeitraumes [temporis, decennii]	trānscursiō, trānscursiōnis f	transcursio, transcursionis f
Verlauf meiner Amtszeit	meī temporis dēcursūs	mei temporis decursus
warte den Verlauf der Sache ab	reī ēventum experior	rei eventum experior
weiterer Verlauf	postprīncipia, postprīncipiōrum n	postprincipia, postprincipiorum n
zeichne Linien vor für den Verlauf der Wasserleitung	līneās itinerī praedūcō	lineas itineri praeduco