Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"verachtung anderer":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

query 1/2D (max. 100): 77 Ergebnis(se)

Verachtung (anderer)	dēspicātiō, dēspicātiōnis f	despicatio, despicationis f
jede Art von Verachtung (anderer)	dēspicātiōnēs, dēspicātiōnum f	despicationes, despicationum f
Verachtung	abiectiō, abiectiōnis f	abiectio, abiectionis f
Verachtung	abūsiō, abūsiōnis f	abusio, abusionis f
bei anderer Gelegenheit	aliās	alias
die einen ... ein anderer Teil	aliī ... partim ...	alii ... partim ...
= aliusmodi - von anderer Art (atque - als)	alimodī	alimodi
zu anderer Zeit	aliō tempore	alio tempore
in anderer Hinsicht	aliōquī (aliōquīn)	alioqui (alioquin)
in anderer Absicht	aliōrsum (aliōrsus)	aliorsum (aliorsus)
fasse etwas in anderer Weise auf	aliōrsum aliquid accipiō	aliorsum aliquid accipio
sehe mit Augen des Neides auf anderer Glück	aliōrum fēlīcitātem aegrīs oculīs īnspiciō	aliorum felicitatem aegris oculis inspicio
auf anderer Zureden	aliōrum hortātū	aliorum hortatu
fordere jdn. zu anderer wissenschaftlicher Beschäftigung auf	aliquem ad aliās litterās vocō	aliquem ad alias litteras voco
irgend ein beliebiger anderer	aliquīcumque, aliquaecumque, aliquodcumque	aliquicumque, aliquaecumque, aliquodcumque
irgend ein beliebiger anderer	aliquīlibet, aliquaelibet, aliquodlibet	aliquilibet, aliquaelibet, aliquodlibet
irgend ein anderer	aliquis alius	aliquis alius
in anderer Weise	aliter	aliter
ein anderer als	alius ac	alius ac
ein anderer als	alius atque	alius atque
ein anderer als	alius atque (ac, quam, et)	alius atque (ac, quam, et)
ein anderer (ἄλλος)	alius, alia, aliud	alius, alia, aliud
von anderer Beschaffenheit (ἄλλος)	alius, alia, aliud	alius, alia, aliud
von anderer Eigenschaft (ἄλλος)	alius, alia, aliud	alius, alia, aliud
von anderer Art (atque - als)	alīusmodī	aliusmodi
bin anderer Ansicht	ambigere, ambigō, -	ambigo 3
Gegenstand der Verachtung	aspernāmentum, aspernāmentī n	aspernamentum, aspernamenti n
mit Verachtung	aspernanter	aspernanter
zum Nachteil anderer handelnd	calumniōsus, calumniōsa, calumniōsum	calumniosus, calumniosa, calumniosum
zum Nachteil anderer unternommen	calumniōsus, calumniōsa, calumniōsum	calumniosus, calumniosa, calumniosum
trinke in anderer Gesellschaft	combibere, combibō, combibī	combibo 3
weise mit Verachtung ab	contemnere, contemnō, contempsī, contemptum	contemno 3
mit Verachtung	contemptibiliter	contemptibiliter
mit Verachtung	contemptim	contemptim
Verachtung	contemptiō, contemptiōnis f	contemptio, contemptionis f
bringe Verachtung (alicui - jdm.)	contemptiōnem afferō	contemptionem affero
voll Verachtung (verachtend)	contemptiōnis plēnus	contemptionis plenus
stehe in Verachtung	contemptuī sum	contemptui sum
bringe Verachtung (alicui - jdm.)	contemptum afferō	contemptum affero
Verachtung	contemptus, contemptūs m	contemptus, contemptus m
ein anderer Name der Pflanze Minyas]	corysidia, corysidiae f	corysidia, corysidiae f
lebe auf anderer Kosten	dē aliēnō vīvō	de alieno vivo
Verachtung [humanarum opinionum]	dēspectiō, dēspectiōnis f	despectio, despectionis f
sehe mit Verachtung herab auf jdn.	dēspectāre, dēspectō	despecto 1
Verachtung	dēspectus, dēspectūs m	despectus, despectus m
Verachtung [despicatui habeo aliquem]	dēspicātus, dēspicātūs m (nur im Dat.Sgl.)	despicatus, despicatus m
Verachtung	dēspicientia, dēspicientiae f	despicientia, despicientiae f
bin anderer Meinung	dissentīre, dissentiō, dissēnsī, dissēnsum	dissentio 4
bin anderer Meinung	dissidēre, dissideō, dissēdī, dissessum	dissideo 2
zeige Verachtung gegen alles, was heilig ist	dīvīna atque hūmāna prōmīscua habeō	divina atque humana promiscua habeo
bin anderer Meinung (ab aliquo - als jd.)	excidere, excidō, excidī, (ex u. cado),	excido 3 (cado)
stolze Verachtung	fāstus, fāstūs m	fastus, fastus m
bin anderer Meinung	in alia omnia trānseō (eō)	in alia omnia transeo (eo)
komme in Verachtung	in contemptiōnem veniō	in contemptionem venio
komme in Verachtung	in contemptum addūcor	in contemptum adducor
komme in Verachtung	in contemptum veniō	in contemptum venio
bin anderer politischer Ansicht als jd.	in rē pūblicā dissentiō ab aliquō	in re publica dissentio ab aliquo
zu anderer Schaden	maleficē	malefice
charakterlich ein ganz anderer	mōrum dīversus	morum diversus
kein anderer	nēmō alius	nemo alius
kein anderer als	nēmō alius nisi	nemo alius nisi
kein anderer als	nēmō alius praeter	nemo alius praeter
kein anderer	nēmō alter	nemo alter
weise mit Verachtung ab ( + Akk. - etw. / jdn.)	nihil moror	nihil moror
ein anderer	novus, nova, novum (νέος < νεϝος)	novus, nova, novum
Verachtung	nūllificāmen, nūllificāminis n	nullificamen, nullificaminis n
Verachtung	nūllificātiō, nūllificātiōnis f	nullificatio, nullificationis f
der die Gefälligkeiten anderer missbraucht	officiperda, officiperdae m	officiperda, officiperdae m
ein Teil war für Übergabe, ein anderer Teil war für einen Ausfall	pars dēditiōnem, pars ēruptiōnem cēnsēbat	pars deditionem, pars eruptionem censebat
werde ein ganz anderer	plānē alius fīo	plane alius fio
von anderer Gnade abhängig	precārius, precāria, precārium	precarius, precaria, precarium
das erste Buch handelt von der Verachtung des Todes (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch ein Gerundium oder Gerundivum)	prīmus liber est dē contemnendā morte	primus liber est de contemnenda morte
wie nützlich dies für mich ist, beweisen anderer Beispiele	quam id mihi sit ūtile, aliōrum exempla commonent	quam id mihi sit utile, aliorum exempla commonent
will nicht auf anderer Kosten glänzen	splendēre alienā invidiā nōlō	splendere aliena invidia nolo
Verachtung [Romanorum]	sprētiō, sprētiōnis f	spretio, spretionis f
Verachtung	sprētus, sprētūs m	spretus, spretus m
beschlafe die Frauen anderer Männer	uxōrēs aliēnās permolō	uxores alienas permolo

query 1/2Dal (max. 100): 11 Ergebnis(se)

Herabsetzung	aspernātiō, aspernātiōnis f	aspernatio, aspernationis f
Geringschätzung	contemptibilitās, contemptibilitātis f	contemptibilitas, contemptibilitatis f
äußere mich verächtlich (de aliquo / de aliqua re - über jdn. / über etw.)	cum contemptū loquor	cum contemptu loquor
Verweigerung	dēdīgnātiō, dēdīgnātiōnis f	dedignatio, dedignationis f
Geringschätzung	fuscātiō, fuscātiōnis f	fuscatio, fuscationis f
Geringschätzung [sui]	vīlitās, vīlitātis f	vilitas, vilitatis f

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "verachtung anderer"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "verachtung anderer":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "verachtung anderer"

Suchergebnis zu
"verachtung anderer":