Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: nicht -
query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)
 | unzählbar (nicht mehr zählbar) | innumerābilis, innumerābile | innumerabilis, innumerabile |  |  | |
| dies gefährdet mich nicht (mehr) | ab istō perīculō vacuus sum | ab isto periculo vacuus sum | |||
| mehr als genug | abunde | abunde | | | |
| mehr als hinlänglich | abunde | abunde | | | |
| mehr als hinreichend | abunde | abunde | | | |
| nehme an Wachstum immer mehr zu | accrēscere, accrēscō (adcrēscō), accrēvī, accrētum | accresco 3 (adcresco3) | | | |
| vergrößere mehr und mehr [rem patriam] | adauctāre, adauctō, adauctāvī | adaucto 1 | | | |
| lehre noch mehr Künste | addoceō artēs | addoceo artes | |||
| noch mehr | adhūc | adhuc | | | |
| biete mehr (bei Auktionen) | adicere, adiciō, adiēcī, adiectum | adicio 5 | | | |
| nehme mehr und mehr zu | adincrēscere, adincrēscō | adincresco 3 | | | |
| wachse mehr und mehr | adincrēscere, adincrēscō | adincresco 3 | | | |
| Ädil ist mehr als Privatmann | aedīlis est amplius quam privātus | aedilis est amplius quam privatus | |||
| mehr als genug | affatim | affatim | | | |
| sie kämpfen mehr in Marschkolonnen als in Schlachtlinien | agmina potius, quam aciēs pūgnant | agmina potius, quam acies pugnant | |||
| und dergleichen mehr | alia deinceps huius notae | alia deinceps huius notae | |||
| um ein ziemliches mehr | aliquam plūrēs | aliquam plures | |||
| um ein ziemliches mehr | aliquam plūres | aliquam plures | |||
| gehe etw. mehr aus dem Weg als Hund und Schlange (sprichwörtl.) | aliquid cane pēius et angue vītō | aliquid cane peius et angue vito | |||
| mehr als einmal | aliquotiēs (aliquotiēns) | aliquoties (aliquotiens) | | | |
| mehr | amplius | amplius | | | |
| mehr noch | amplius | amplius | | | |
| mehr als hundert Mann | amplius centum | amplius centum | |||
| gebe mehr (nicht nur einmal) | amplius dō | amplius do | |||
| es kommt mehr Arbeit auf mich zu | amplius negōtiī mihi contrahitur | amplius negotii mihi contrahitur | |||
| stelle mehr Geiseln | amplius obsidum dō | amplius obsidum do | |||
| mehr als sechs Stunden | amplius sex hōrīs | amplius sex horis | |||
| es sind mehr als zwanzig Jahre her | amplius sunt (quam) vīgintī annī | amplius sunt (quam) viginti anni | |||
| es sind mehr als zwanzig Jahre her | amplius sunt vīgintīs annīs | amplius sunt viginti annis | |||
| den Geist haben wir zum Herrschen, den Körper mehr zum Dienen | animī imperiō, corporis servitiō magis ūtimur | animi imperio, corporis servitio magis utimur | |||
| gelte mehr als Iupiter | ante Iovem habeor | ante Iovem habeor | |||
| vermag mehr (alicui - als jd.) | antepollēre, antepolleō | antepolleo 2 | | | |
| mehr am Herzen liegend | antīquior, antīquius | antiquior, antiquius | | | |
| noch mehr als dies | atque hōc amplius | atque hoc amplius | |||
| mehr als einmal | bis terque | bis terque | |||
| mehr als einmal | bisque terque | bisque terque | |||
| gebe mehr aus, als ich einnehme (sprichwörtl.) | caldum mēiō et frīgidum pōtō | caldum meio et frigidum poto | |||
| er hat mehr Fleisch als Muskeln (vom Redner) | carnis plūs habet minus lacertōrum | carnis plus habet minus lacertorum | |||
| reiche nicht (mehr) aus (aliquem - für jdn.) | dēficere, dēficiō, dēfēcī, dēfectum | deficio 5 | | | |
| habe nichs mehr zu schaffen (aliqua re - mit etw.) | dēfungī, dēfungor, dēfūnctus sum | defungor 3 | | | |
| unterstütze nicht mehr | dēiuvāre, dēiuvō | deiuvo 1 | | | |
| schäme mich nicht mehr | dēpudēre, dēpudet, dēpuduit | depudet me | |||
| betreibe nicht mehr [artem, bellum] | dēsinere, dēsinō, dēsiī, dēsitum | desino 3 | | | |
| ein, zwei und noch mehr Tage waren vergangen | diēs ūnus, alter, plūrēs intercesserant | dies unus, alter, plures intercesserant | |||
| um die Hälfte mehr | dīmidiō plūs | dimidio plus | |||
| nicht mehr und nicht weniger | dumtāxat (duntāxat) | dumtaxat (duntaxat) | | | |
| nicht mehr und nicht weniger als | dumtāxat (duntāxat) | dumtaxat (duntaxat) | | | |
| Trunkenheit lehrt noch mehr Künste | ēbrietās addocet artēs | ebrietas addocet artes | |||
| um so mehr, desto mehr | eō magis | eo magis | |||
| lebe nicht mehr | esse dēsiī | esse desii | |||
| und dergleichen mehr | et similua | et similua | |||
| noch mehr | etiamnum | etiamnum | | | |
| seit mehr als fünf Jahren | ex plūs quam quīnque annīs | ex plus quam quinque annis | |||
| nicht mehr gebärend | expartus, exparta, expartum | expartus, exparta, expartum | | | |
| nehme mehr und mehr zu | glīscere, glīscō | glisco 3 | | | |
| dies und dergleichen mehr | haec et eiusdem generis complūra | haec et eiusdem generis complura | |||
| dies ist mehr blendend als wahr | haec speciōsiōra sunt quam vēriōra | haec speciosiora sunt quam veriora | |||
| bin nicht mehr aktiv | hebēre, hebeō | hebeo 2 | | | |
| dies ist uns mehr wert als Gold | hoc nōbīs est cārius aurō | hoc nobis est carius auro | |||
| ein Mann, dessen Fingernagel mehr wert ist, als du mit Haut und Haar | homō, cuius plūris est unguis quam tū tōtus es | homo, cuius pluris est unguis quam tu totus es | |||
| mehr als eine Stunde | hōrā amplius | hora amplius | |||
| niemand mehr | iam nēmō | iam nemo | |||
| dies kränkt mich mehr, als dass es mich erfreut | id mihi māiorī offēnsiōnī quam dēlectātiōnī est | id mihi maiori offensioni quam delectationi est | |||
| bedeutend mehr | impendiō magis | impendio magis | |||
| bei weitem mehr | impendiō magis | impendio magis | |||
| in diesem Sieg kam mehr Nachsicht als Grausamkeit zur Geltung | in eā victōriā plūs erat clēmentiae quam crūdēlitātis | in ea victoria plus erat clementiae quam crudelitatis | |||
| im Sonnenlicht sind selbst die Sterne nicht mehr sichtbar | in sōle sīdera ipsa dēsinunt cernī | in sole sidera ipsa desinunt cerni | |||
| unzählbar | inaestimābilis, inaestimābile | inaestimabilis, inaestimabile | | | |
| Geist vermag mehr als Tapferkeit | ingenium praevalet virtūte | ingenium praevalet virtute | |||
| mehr nach innen | intrā | intra | | | |
| gelange mehr zur Geltung | invalēscere, invalēscō, invaluī | invalesco 3 | | | |
| immer mehr | magis (μᾶλλον) | magis | | | |
| mehr | magis (μᾶλλον) | magis | | | |
| mehr oder weniger | magis ac minus | magis ac minus | |||
| mehr oder weniger | magis aut minus | magis aut minus | |||
| immer mehr | magis et magis | magis et magis | |||
| mehr und mehr | magis et magis | magis et magis | |||
| mehr noch | magis etiam | magis etiam | |||
| immer mehr | magis magisque | magis magisque | |||
| mehr und mehr | magis magisque | magis magisque | |||
| mehr oder weniger | magis minusve | magis minusve | |||
| bin mehr gewogen | mālle, mālō, māluī | malo | | | |
| entwickele mich immer mehr | mātūrēscere, mātūrēscō, mātūruī | maturesco 3 | | | |
| konnte mich niemals mehr erholen | mē numquam refēcī | me numquam refeci | |||
| eine Rede sagt besser mehr als weniger | melius ultrā quam citrā stat ōrātiō | melius ultra quam citra stat oratio | |||
| mehr furchtsam als furchtbar | metuēns magis quam metuendus | metuens magis quam metuendus | |||
| es steht nicht mehr in meiner Macht... | mihi nōn est integrum, ut... | mihi non est integrum, ut ... | |||
| lasse den Soldaten mehr ihren Willen | mīlitēs laxiōre animō habeō | milites laxiore animo habeo | |||
| mehr aus Neugierde als aus Furcht | mīrāculō magis quam metū | mīrāculō magis quam metū | |||
| verdiene kein Mitleid mehr | misericordiam cōnsūmō | misericordiam consumo | |||
| die Sittenlosigkeit nimmt immer mehr überhand | mōrēs in diēs magis lābuntur | mores in dies magis labuntur | |||
| vielmal mehr | multiplex, multiplicis | multiplex, multiplicis | | | |
| bei weitem mehr | multō magis | multo magis | |||
| viel mehr | multō magis | multo magis | |||
| viel mehr noch | multō magis etiam | multo magis etiam | |||
| viel, mehr, am meisten | multum, plūs, plūrimum | multum, plus, plurimum | | | |
| Geschenke, durch die man auf mehr spekuliert | mūnera viscāta | munera viscata | |||
| um so mehr (absol. / + Konj. / ut + Konj.) (nach positivem Vorsatz) | nēdum | nedum | | | |
| viel mehr (absol. / + Konj. / ut + Konj.) (nach positivem Vorsatz) | nēdum | nedum | | | |
| rede mit mehr Nachdruck | nervōsius dīcō | nervosius dico |
| und so weiter | ac deinceps | ac deinceps | |||
| scharenweise | aggregātim | aggregatim | | | |
| gebe meinem Zorn nach | animō indulgeō | animo indulgeo | |||
| oft | celebriter | celebriter | | | |
| werde still | cōnsilēscere, cōnsilēscō, cōnsilsiluī | consilesco 3 | | | |
| verzehnfacht | decemplicātus, decemplicāta, decemplicātum | decemplicatus, decemplicata, decemplicatum | | | |
| ende meinen Kummer | dēdolēre, dēdoleō, dēdoluī | dedoleo 2 | | | |
| bringe außer Gebrauch | dēsuēscere, dēsuēscō, dēsuēvī, dēsuētum (tr.) | desuesco 3 | | | |
| und so weiter | et alia generis eiusdem | et alia generis eiusdem | |||
| und so weiter | et cētera | et cetera | |||
| und so weiter | et deinceps | et deinceps | |||
| und so weiter | et id genus alia | et id genus alia | |||
| und so weiter | et quae sunt generis eiusdem | et quae sunt generis eiusdem | |||
| und so weiter | et quae sunt reliqua | et quae sunt reliqua | |||
| halbtot | exanimābiliter | exanimabiliter | | | |
| wiederholt | iterātim | iteratim | | | |
| er hat mehr Schulden als Haare auf dem Kopf | nōn pilōs līberōs habet | non pilos liberos habet | |||
| leiste mehr als ich versprochen habe | plūs faciō quam pollicitus sum | plus facio quam pollicitus sum | |||
| übe mehr Einfluss auf etw. aus | plūs mōmentī afferō ad aliquam rem | plus momenti affero ad aliquamrem | |||
| immer mehr und mehr | plūs plūsve | plus plusve | |||
| lege mehr Gewicht auf den Führer als auf das Heer | plūs repōnō in duce quam in exercitū | plus repono in duce quam in exercitu | |||
| habe mehr Macht (eigener Vorschlag) | praepollēre, praepolleō, praepolluī | praepolleo 2 | | | |
| gelte mehr | praevalēre, praevaleō, praevaluī | praevaleo 2 | | | |
| habe mehr Macht | praevalēre, praevaleō, praevaluī | praevaleo 2 | | | |
| vermag mehr | praevalēre, praevaleō, praevaluī | praevaleo 2 | | | |
| gelte mehr | praevertere, praeverto, praevertī, praeversum | praeverto 3 | | | |
| reichlich | prōlixus, prōlixa, prōlixum | prolixus, prolixa, prolixum | | | |
| verliere mehr und mehr an Einfluss | senēscere, senēscō, senuī | senesco 3 | | | |
| verliere mehr und mehr an Geltung | senēscere, senēscō, senuī | senesco 3 | | | |
| in großer Fülle | superabundanter | superabundanter | | | |
| bin mehr als strahlend | supereffulgēre, supereffulgeō | supereffulgeo 2 | | | |
| bin mehr als genug vorhanden | superfluere, superfluō, superflūxī | superfluo 3 | | | |
| denke mehr an die Furcht als an den Diensteid | timōrī magis quam religiōnī cōnsulō | timori magis quam religioni consulo | |||
| mehr als genug | ultrā quam satis est | ultra quam satis est |
Formenbestimmung
Wortform von: unzählbar3. Belegstellen für "unzählbar nicht mehr zählbar"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=unz%C3%A4hlbar+nicht+mehr+z%C3%A4hlbar - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]