Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"unglücklich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 35 Ergebnis(se)

unglücklich	imprōsper, imprōspera, imprōsperum	improsper, improspera, improsperum
unglücklich	miser, misera, miserum	miser, misera, miserum
unglücklich	āter, ātra, ātrum (cf. αἴθω)	ater, atra, atrum
unglücklich	niger, nigra, nigrum	niger, nigra, nigrum
unglücklich [omen, pugna] (nach griech. Auffassung)	sinister, sinistra, sinistrum	sinister, sinistra, sinistrum
trübselig	aerumnōsus, aerumnōsa, aerumnōsum	aerumnosus, aerumnosa, aerumnosum
unglücklich	adversus, adversa, adversum	adversus, adversa, adversum
unglücklich	afflīctus, afflīcta, afflīctum (adflīctus)	afflictus, afflicta, afflictum (adflictus)
unglücklich	calamitōsus, calamitōsa, calamitōsum	calamitosus, calamitosa, calamitosum
unglücklich	damnōsus, damnōsa, damnōsum	damnosus, damnosa, damnosum
unglücklich (δυσφορικός)	dysphoricus, dysphorica, dysphoricum	dysphoricus, dysphorica, dysphoricum
unglücklich	fūnestus, fūnesta, fūnestum	funestus, funesta, funestum
unglücklich	inauspicātus, inauspicāta, inauspicātum	inauspicatus, inauspicata, inauspicatum
unglücklich	īnfaustus, īnfausta, īnfaustum	infaustus, infausta, infaustum
unglücklich	īnfortūnātus, īnfortūnāta, īnfortūnātum	infortunatus, infortunata, infortunatum
unglücklich	īnsecundus, īnsecunda, īnsecundum	insecundus, insecunda, insecundum
unglücklich	malus, mala, malum [pēior, pessimus]	malus, mala, malum [peior, pessimus]
unglücklich	naufragus, naufraga, naufragum	naufragus, naufraga, naufragum
unglücklich	nefāstus, nefāsta, nefāstum	nefastus, nefasta, nefastum
unglücklich	nūbilus, nūbila, nūbilum	nubilus, nubila, nubilum
unglücklich	perditus, perdita, perditum	perditus, perdita, perditum
unglücklich	perversus, perversa, perversum	perversus, perversa, perversum
unglücklich	prōflīgātus, prōflīgāta, prōflīgātum	profligatus, profligata, profligatum
unglücklich (ursprüngl. v. der Trauerkleidung)	pullus, pulla, pullum (2)	pullus, pulla, pullum (2)
unglücklich (cf. σκαιϝός) [eventus, fortuna]	scaevus, scaeva, scaevum	scaevus, scaeva, scaevum
trübselig	aerumnābilis, aerumnābile	aerumnabilis, aerumnabile
unglücklich	inōminālis, inōmināle	inominalis, inominale
unglücklich	lacrimābilis, lacrimābile (lacrumābilis)	lacrimabilis, lacrimabile (lacrumabilis)
unglücklich	trīstis, trīste	tristis, triste
unglücklich	īnfēlīx, īnfēlīcis	infelix, infelicis
unglücklich	calamitōsē	calamitose
unglücklich	īnfēlīciter	infeliciter
unglücklich	male, pēius, pessimē	male (peius, pessime)
		male, peius, pessime
unglücklich	miserē	misere

query 1/D (max. 1000): 50 Ergebnis(se)

= īnfēlīx, īnfēlīcis - unglücklich	īnfelōx, īnfelōcis	infelox, infelocis
bodenlos unglücklich	calamitōsus, calamitōsa, calamitōsum	calamitosus, calamitosa, calamitosum
gar unglücklich	misellus, misella, misellum	misellus, misella, misellum
gar unglücklich	miserulus, miserula, miserulum	miserulus, miserula, miserulum
höchst unglücklich	lacrimābilis, lacrimābile (lacrumābilis)	lacrimabilis, lacrimabile (lacrumabilis)
kämpfe unglücklich	male pūgnō	male pugno
kämpfe unglücklich (Feldherr)	rem male gerō	rem male gero
mache unglücklich	īnfēlīcāre, īnfēlīcō	infelico 1
mache unglücklich	labefacere, labefaciō, labefēcī, labefactum	labefacio 5
mache unglücklich	perdere, perdō, perdidī, perditum	perdo 3
mache unglücklich	pessum dō	pessum do
sehr unglücklich	permale	permale
tief unglücklich	calamitōsus, calamitōsa, calamitōsum	calamitosus, calamitosa, calamitosum
unglücklich in der Liebe (δύσερως)	dyserōs, dyserōtis	dyseros, dyserotis
vulg. = miser, misera, miserum - unglücklich	miserus, misera, miserum	miserus, misera, miserum
wenn etwas unglücklich abgelaufen ist (unpers. Pass.)	sī quid titubātum est	si quid titubatum est
wenn etwas unglücklich ablaufen sollte	sī quid adversī accidat	si quid adversi accidat

query 1/D1 (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

etwas fällt schlecht aus	aliquid secus cadit	aliquid secus cadit
etwas läuft schlecht ab	aliquid male cadit	aliquid male cadit
etwas läuft schlecht ab	aliquid secus cadit	aliquid secus cadit
etwas verläuft schlecht	aliquid secus cadit	aliquid secus cadit

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "unglücklich"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "unglücklich":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "unglücklich"

Suchergebnis zu
"unglücklich":