Suchergebnis zu "transversum":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; Deut. Fund; VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)
 |  | transversum | trānsversum | in die Querecrosswise, transversely, obliquely, sideways |  |  |  |  |  | | | seitwärts |  |  |  |
query 1/L (max. 1000): 27 Ergebnis(se)
 |  | transversum, transversi n | trānsversum, trānsversī n | Quere |  |  |  |  |  | | | Querrichungcross direction, cross position |  |  |  |  |  | | | Schräglage |  |  |  |  |  | transversus, transversa, transversum | trānsversus, trānsversa, trānsversum | abwärts |  |  |  |  |  | | | querturned across, going across, lying across, athwart, crosswise, cross-, transverse, traverse |  |  |  |  |  | | | querfeldein |  |  |  |  |  | | | querliegend |  |  |  |  |  | | | schief |  |  |  |  |  | | | schräg |  |  |  |  |  | | | seitwärts |  |  |  | | | | transversum digitum non discedo | trānsversum digitum nōn discēdō | weiche keinen Fingerbreit abdo not deviate a finger width (ab aliqua re - von etw.) | | | | | | | transversum unguem non discedo | trānsversum unguem nōn discēdō | weiche keinen Fingerbreit abdo not deviate a finger width (ab aliqua re - von etw.) | | | | | | | tignum transversum | tīgnum trānsversum | Querbalken | | | | | | | per transversum | per trānsversum | quer | | | | | | | in transversum ago aliquem | in trānsversum agō aliquem | bringe jdn. auf den falschen Weg | | | | | | | transversum ago aliquem | trānsversum agō aliquem | bringe jdn. vom rechten Weg ablead someone astray from the right path, seduce someone | | | | | | | | | verführe jdn. (ad aliquid / ut ... - zu etw. / dass ich ...) | | | | | | | iter transversum | iter trānsversum | Querfeldeinzug | | | | | | | transversum aufero aliquem | trānsversum auferō aliquem | lenke jdn. ab (beim Reden u.ä.) | | | | | | | in transversum | in trānsversum | in die Quere | | | | | | | | | quer | | | | | | | in transversum cogito | in trānsversum cōgitō | bin Querdenker (eigener Vorschlag) | | | | | | | | | denke in die Quere (eigener Vorschlag) | | | | | | | per transversum | per trānsversum | in die Quere | | | | | | | in transversum | in trānsversum | in schräger Richtung | | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von transversum (max. 1000): 9 Ergebnis(se)
| | | in transversa charta | in trānsversā chartā | auf der Rückseite des Papierson the back of the paper, on the back of the sheet | | | | | | | itinera transversa | itinera trānsversa | Kreuz- und Querzüge (der Soldaten) | | | |  |  | transversa | trānsversa | von der Seite (Plur. zu transversum) |  |  |  |  |  | transverto 3 | trānsvertō, trānsvertī, trānsversum | ändere [consilia] |  |  |  |  |  | | | übersetze [ad verbum in latinitatem] |  |  |  |  |  | | | wandele um [defensionem in accusationem] |  |  |  |  |  | | | wende ab |  |  |  |  |  | | | wende hinüber |  |  |  |  |  | | | wende umturn across, direct across, turn athwart, direct athwart, turn, convert, turn over, turn away, avert |  |  |  |
query 1/D (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
| |  | = trānsversus, trānsversa, trānsversum | trānsvorsus, trānsvorsa, trānsvorsum | transvorsus, transvorsa, transvorsum |  |  | | |  | = trānsversus, trānsversa, trānsversum | trāversus, trāversa, trāversum | traversus, traversa, traversum |  |  | | |  | = trānsvertere, trānsvertō, trānsvertī, trānsversum - wende hinüber | trānsvortere, trānsvortō, trānsvortī, trānsvorsum | transvorto 3 |  |  |
Wortform von: transversum| Substantiva verbalia auf -um bezeichnen bevorzugt die Wirkung [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium] | trānsversum, trānsversī n Quere; Schräglage; Querrichung; |
| [2] Nom. / Akk. Sgl. von | trānsversum, trānsversī n Quere; Schräglage; Querrichung; |
| [2] arch. Gen. Pl. von | trānsversum, trānsversī n Quere; Schräglage; Querrichung; |
| [12] Nom. Sgl. n. / Akk. Sgl. m./n. von | trānsversus, trānsversa, trānsversum quer; schräg; schief; querliegend; querfeldein; abwärts; seitwärts; |
| [63] Akk. Sgl. m. // Nom. / Akk. Sgl. n. PPP von | trānsvertō, trānsvertī, trānsversum wende hinüber; wende um; wandele um; übersetze; wende ab; ändere; |
| [63] Akk. Sgl. m. // Nom. / Akk. Sgl. n. unbelegtes PPP von | trānsversē ambulō gehe schief; |
| [63] Akk. Sgl. m. // Nom. / Akk. Sgl. n. unbelegtes PPP von | trānsversō forō ambulō gehe quer über den Markt; |
| [77] Sup.I von | trānsvertō, trānsvertī, trānsversum wende hinüber; wende um; wandele um; übersetze; wende ab; ändere; |
| [80] Adverb | trānsversum in die Quere; seitwärts; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht  - bei latein.me  |