Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"tepidus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 8 Ergebnis(se)

tepidus, tepida, tepidum	tepidus, tepida, tepidum	erkaltet [rogus, ignis, mens]
		flau [ignis, mens]
		lau [sol]
		lind
		mäßig warm moderately warm, lukewarm, tepid, cooled, faint, languid [sol]
		matt [mens]
		mild
		warm [cruor, unda]

query 1/Q: obliquer Gebrauch von tepidus (max. 1000): 8 Ergebnis(se)

tepidae brumae	tepidae brūmae	laue Wintertage
		milde Winter
tepide	tepidē	lau belonging to tepid water, belonging to a tepid bath [natare]
		lauwarm tepidly, lukewarmly [natare]
		matt [dicere]
		ohne Feuer [dicere]
tepidum ius	tepidum iūs	halb erkaltete Brühe chilly broth
tepidum tectum	tepidum tēctum	kühles Haus cool house, chilly house

2. Formbestimmung:

Wortform von: tepidus

Adiectiva verbalia auf -idus werden hauptsächlich von intransitiven Verben gebildet und drücken ohne Zusatzbedeutung die Eigenschaft des Verbums aus [timidus, validus]

tepidus, tepida, tepidum
lau; warm; mild; lind; mäßig warm; matt; erkaltet; flau;

[12] Nom. Sgl. m. von

tepidus, tepida, tepidum
lau; warm; mild; lind; mäßig warm; matt; erkaltet; flau;