Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"tausend enthaltend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

tausend enthaltend	mīliārius, mīliāria, mīliārium	miliarius, miliaria, miliarium
tausend enthaltend	mīllenārius, mīllenāria, mīllenārium	millenarius, millenaria, millenarium
tausend enthaltend	mīlliārius, mīlliāria, mīlliārium	milliarius, milliaria, milliarium

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

tausend Schritte enthaltend	mīliārēnsis, mīliārēnse	miliarensis, miliarense
in einer Entfernung von tausend Schritten	ā mille passibus	a mille passibus
einige tausend	aliquot mīlia	aliquot milia
mehrere tausend	aliquot mīlia	aliquot milia
Wasser enthaltend	aquātilis, aquātile	aquatilis, aquatile
Wasser enthaltend	aquātus, aquāta, aquātum	aquatus, aquata, aquatum
Spinnenwebe enthaltend	arāneāns, arāneantis	araneans, araneantis
Beweise enthaltend [narratio]	argūmentālis, argūmentāle	argumentalis, argumentale
zwei enthaltend	bīnārius, bīnāria, bīnārium	binarius, binaria, binarium
ein Bisextium enthaltend [olla]	bisextiālis, bisextiāle	bisextialis, bisextiale
einen Schalttag enthaltend	bisextīlis, bisextīle	bisextilis, bisextile
hundert enthaltend	centēnārius, centēnāria, centēnārium	centenarius, centenaria, centenarium
die Zahl Tausend (χιλιάς)	chīlias, chīliadis f	chilias, chiliadis f
eine Verfallsklausel enthaltend	comissōrius, comissōria, comissōrium	comissorius, comissoria, comissorium
eine Verwirkung enthaltend	comissōrius, comissōria, comissōrium	comissorius, comissoria, comissorium
ein Maß enthaltend	congiārius, congiāria, congiārium	congiarius, congiaria, congiarium
sch enthaltend	continēns, continentis	continens, continentis
einen Widerspruch enthaltend	contrādictōrius, contrādictōria, contrādictōrium	contradictorius, contradictoria, contradictorium
Gummi enthaltend	cummātus, cummāta, cummātum	cummatus, cummata, cummatum
Harz enthaltend	cummātus, cummāta, cummātum	cummatus, cummata, cummatum
Gummi enthaltend	cummeus, cummea, cummeum	cummeus, cummea, cummeum
aus tausend Pfeilen wähle ich einen aus	dē mīlle sagittīs ūnam sēpōnō	de mille sagittis unam sepono
zehn Maß enthaltend [corbulae]	decemmodius, decemmodia, decemmodium	decemmodius, decemmodia, decemmodium
ein Dekret enthaltend	dēcrētālis, dēcrētāle	decretalis, decretale
je zehn enthaltend [numerus digitorum]	dēnārius, dēnāria, dēnārium	denarius, denaria, denarium
einen Gegensatz enthaltend	disiūnctīvus, disiūnctīva, disiūnctīvum	disiunctivus, disiunctiva, disiunctivum
zwei Körper enthaltend (δίσωμος) (Sarkophag)	dīsōmus, dīsōma, dīsōmum	disomus, disoma, disomum
zwei enthaltend (= δυϊκός)	duālis, duāle	dualis, duale
zweihundert enthaltend	ducēnārius, ducēnāria, ducēnārium	ducenarius, ducenaria, ducenarium
Süßigkeit enthaltend	dulcifer, dulcifera, dulciferum	dulcifer, dulcifera, dulciferum
je zwölf enthaltend	duodēnārius, duodēnāria, duodēnārium	duodenarius, duodenaria, duodenarium
doppelt enthaltend	duplāris, duplāre	duplaris, duplare
ein Ganzes und ein Drittel enthaltend (ἐπίτριτος)	epitritus, epitrita, epitritum	epitritus, epitrita, epitritum
vier Drittel enthaltend (ἐπίτριτος)	epitritus, epitrita, epitritum	epitritus, epitrita, epitritum
ein Ganzes und ein Achtel enthaltend (ἐπόγδοος)	epogdoos, epogdoon	epogdoos, epogdoon
neun Achtel enthaltend (ἐπόγδοος)	epogdoos, epogdoon	epogdoos, epogdoon
neun Achtel enthaltend (ἐπόγδοος)	epogdous, epogdoum	epogdous, epogdoum
Luft enthaltend	flātūrālis, flātūrāle	flaturalis, flaturale
= cummeus, cummea, cummeum -Gummi enthaltend	gummeus, gummea, gummeum	gummeus, gummea, gummeum
nicht unter zwei Tausend	haud minus duo mīlia	haud minus duo milia
nicht weniger als zwei Tausend	haud minus duo mīlia	haud minus duo milia
die Hälfte enthaltend (ἡμιδέξιος [δέχομαι])	hēmidexius, hēmidexia, hēmidexium	hemidexius, hemidexia, hemidexium
auf dem Petersplatz versammeln sich viele tausend Leute	in Platēam Petriānam multa mīlia hominum congregantur	in Plateam Petrianam multa milia hominum congregantur
sich der Stimme enthaltend (eigener Vorschlag)	indifferēns, indifferentis	indifferens, indifferentis
Farbstoff enthaltend	īnfectīvus, īnfectīva, īnfectīvum	infectivus, infectiva, infectivum
sich des Weines enthaltend	invīnius, invīnia, invīnium	invinius, invinia, invinium
Milch in sich enthaltend	lactārius, lactāria, lactārium	lactarius, lactaria, lactarium
		lactarius, lactaria, lactarium
Perlen enthaltend (concha)	margarītifer, margarītifera, margarītiferum	margaritifer, margaritifera, margaritiferum
viel reinen Stoff enthaltend	merōsus, merōsa, merōsum	merosus, merosa, merosum
das Tausend	mīlia, mīlium n	milia, milium n
ein tausend Jahre	mīliārium annōrum	miliarium annorum
ein Tausend	mīliārium, mīliāriī n (milliārium, milliāriī n)	miliarium, miliarii n (milliarium, milliarii n)
tausend Schritte umfassend	mīliārius, mīliāria, mīliārium	miliarius, miliaria, miliarium
von tausend Schritten	mīliārius, mīliāria, mīliārium	miliarius, miliaria, miliarium
ein Tausend beinhaltend	mīliārius, mīliāria, mīliārium (milliārius, milliāria, milliārium)	miliarius, miliaria, miliarium (milliarius, milliaria, milliarium)
tausend	mīlle	mille
tausend Gründe werden uns täglich entzweien	mīlle causae nōs cotīdiē collīdent	mille causae nos cotidie collident
tausend Foltern	mīlle tormenta	mille tormenta
nehme tausend verschiedene Farben an	mīlle trahō variōs colōrēs	mille traho varios colores
je tausend	mīllēnī, mīllēnae, mīllēna	milleni, millenae, millena
tausend Schritte umfassend	mīlliārius, mīlliāria, mīlliārium	milliarius, milliaria, milliarium
einen Scheffel enthaltend	modiālis, modiāle	modialis, modiale
nur einen Ton enthaltend (μονόφωνος)	monophōnos, monophōnon	monophonos, monophonon
die Namen enthaltend (die Namen von Schuldnern)	nōminātōrius, nōminātōria, nōminātōrium	nominatorius, nominatoria, nominatorium
neunzig enthaltend	nōnāgēnārius, nōnāgēnāria, nōnāgēnārium	nonagenarius, nonagenaria, nonagenarium
achtzig enthaltend	octōgēnārius, octōgēnāria, octōgēnārium	octogenarius, octogenaria, octogenarium
bloß eine Rede enthaltend	ōrātiōnālis, ōrātiōnāle	orationalis, orationale
wenige tausend Schritte vor dem Lager	paucīs citrā (sc. castra) mīlibus	paucis citra (sc. castra) milibus
= pedālis, pedāle - das Maß eines Fußes enthaltend	pedāneus, pedānea, pedāneum	pedaneus, pedanea, pedaneum
fünf Querhände enthaltend (πεντάδωρος)	pentadōros, pentadōron	pentadoros, pentadoron
Pfeffer enthaltend [horrea]	piperātārius, piperātāria, piperātārium	piperatarius, piperatara, piperatarum
mehr als tausend	plūs mīlle	plus mille
Gewalt enthaltend	potestātīvus, a, um	potestativus, potestativa, potestativum
den vierten Teil (eines zwölfteiligen Ganzen) enthaltend	quadrantālis, quadrantāle	quadrantalis, quadrantale
je vierhundert enthaltend	quadringēnārius, quadringēnāria, quadringēnārium	quadringenarius, quadringenaria, quadringenarium
vier Silben enthaltend (σῆμα)	quadrisēmus, quadrisēma, quadrisēmum	quadrisemus, quadrisema, quadrisemum
vier Zeitteile (Moren) enthaltend (σῆμα)	quadrisēmus, quadrisēma, quadrisēmum	quadrisemus, quadrisema, quadrisemum
vier enthaltend	quaternārius, quaternāria, quaternārium	quaternarius, quaternaria, quaternarium
fünf enthaltend	quīnārius, quīnāria, quīnārium	quinarius, quinaria, quinarium
fünf Zwölftel eines Ganzen enthaltend	quīncūnciālis, quīncūnciāle	quincuncialis, quincunciale
fünfzehn enthaltend	quīndēnārius, quīndēnāria, quīndēnārium	quindenarius, quindenaria, quindenarium
an die tausend (für eine unbestimmt hohe Zahl)	quīngentī, quīngentae, quīngenta	quingenti, quingentae, quingenta
fünfzig enthaltend	quīnquāgēnārius, quīnquāgēnāria, quīnquāgēnārium	quinquagenarius, quinquagenaria, quinquagenarium
= quinarius, quinaria, quinarium - fünf enthaltend	quīnquenārius, quīnquenāria, quīnquenārium	quinquenārius, quinquenāria, quinquenārium
fünf enthaltend	quīntārius, quīntāria, quīntārium	quintarius, quintaria, quintarium
eine Diätregel enthaltend	rēgulāris, rēgulāre	regularis, regulare
eine Diätvorschrift enthaltend	rēgulāris, rēgulāre	regularis, regulare
eine Richtschnur für die Lebensweise enthaltend	rēgulāris, rēgulāre	regularis, regulare
die Hälfte von fünf enthaltend	sēmiquīnārius, sēmiquīnāria, sēmiquīnārium	semiquinarius, semiquinaria, semiquinarium
die Hälfte von sieben enthaltend	sēmiseptēnārius, sēmiseptēnāria, sēmiseptēnārium	semiseptenarius, semiseptenaria, semiseptenarium
anderthalb culei enthaltend [dolium]	sēsquicūleāris, sēsquicūleāre	sesquiculearis, sesquiculeare
tausend Sesterzen (sc. milia)	sēstertia, sēstertiōrum n	sestertia, sestertiorum n
tausend Sesterzen	sēstertium, sēstertiī n	sestertium, sestertii n
sechzig enthaltend	sexāgēnārius, sexāgēnāria, sexāgēnārium	sexagenarius, sexagenaria, sexagenarium
je tausend	singula mīlia	singula milia
die Hälfte weniger enthaltend (= ὑφημιόλιος) (das Verhältnis 1:2)	subdīmidius, subdīmidia, subdīmidium	subdimidius, subdimidia, subdimidium

query 1/2Dal (max. 100): 8 Ergebnis(se)

acht Zoll lang	bessālis, bessāle	bessalis, bessale
einen Congius fassend	congiālis, congiāle	congialis, congiale
= cummātus, cummāta, cummātum	gummātus, gummāta, gummātum	gummatus, gummata, gummatum
bluthaltig [venae]	sanguineus, sanguinea, sanguineum	sanguineus, sanguinea, sanguineum
aus vier Zeilen bestehend (τετράστιχος)	tetrastichos, tetrastichon	tetrastichos, tetrastichon
elf in sich fassend [numerus]	ūndēnārius, ūndēnāria, ūndēnārium	undenarius, undenaria, undenarium

Formenbestimmung

Wortform von: tausend

3. Belegstellen für "tausend enthaltend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "tausend enthaltend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "tausend enthaltend"

Suchergebnis zu
"tausend enthaltend":