Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"streng urteilend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

query 1/2D (max. 100): 67 Ergebnis(se)

streng	ācer, ācris, ācre	acer, acris, acre
streng [accusare, accusare]	acerbē	acerbe
streng	acerbus, acerba, acerbum	acerbus, acerba, acerbum
streng	ācriter	acriter
streng geschichtliche Aufzeichnungen	ācta forī	acta fori
streng	adductus, adducta, adductum	adductus, adducta, adductum
streng	asper, aspera, asperum	asper, aspera, asperum
streng	asperē	aspere
lasse streng erscheinen [frontem]	assevērāre, assevērō (adsevērō), assevērāvī, assevērātum	assevero 1 (adsevero 1)
streng nach den Regeln	astrictē (adstrictē)	astricte (adstricte)
streng	austērē	austere
streng	austērus, austēra, austērum (αὐστηρός)	austerus, austera, austerum
streng prüfend	cēnsōrius, cēnsōria, cēnsōrium	censorius, censoria, censorium
streng richtend	cēnsōrius, cēnsōria, cēnsōrium	censorius, censoria, censorium
streng sittlich	cēnsōrius, cēnsōria, cēnsōrium	censorius, censoria, censorium
streng sittliche Haltung	cēnsūra, cēnsūrae f	censura, censurae f
halte streng ein	cōnsequī, cōnsequor, cōnsecūtus sum	consequor 3
stelle urteilend fest	cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum	constituo 3
streng	dēstrictē	destricte
streng	dēstrictus, dēstricta, dēstrictum	destrictus, destricta, destrictum
streng	dīrēctus, dīrēcta, dīrēctum	directus, directa, directum
streng wissenschaftliche Darstellung	disserendī elegantia	disserendi elegantia
= dēstrictē - entschieden, scharf, streng	dīstrictē	districte
streng	dūrē (dūriter) [dūrius, dūrissimē}	dure (duriter) [durius, durissime]
= dūrē - streng, hart	dūriter	duriter
streng	dūrus, dūra, dūrum	durus, dura, durum
ordne etw. streng logisch	ēleganter aliquid dispōnō	eleganter aliquid dispono
bestrafe jdn. exemplarisch streng	exemplum sevēritātis ēdō in aliquō	exemplum severitatis edo in aliquo
streng	exsertē	exserte
streng	gravis, grave	gravis, grave
gehe streng gegen jdn. vor	graviter cōnsulō in aliquem	graviter consulo in aliquem
verfahre ziemlich (allzu) streng mit jdm.	gravius cōnsulō in aliquem (dē aliquō)	gravius consulo in aliquem (de aliquo)
streng	horridē	horride
streng	immītis, immīte	immitis, immite
streng	inclēmēns, inclēmentis	inclemens, inclementis
streng	intentus, intenta, intentum	intentus, intenta, intentum
halte mich streng an die Weisungen des Vaters	mandātīs patris perfruor	mandatis patris perfruor
beurteile mich zu streng	mē calumnior	me calumnior
streng genommen	merus, mera, merum	merus, mera, merum
= exsertē - kräftig, mutig, entschlossen, streng (ἐπιδεικτικῶς)	ostentābiliter	ostentabiliter
sehr streng	persevērus, persevēra, persevērum	perseverus, persevera, perseverum
streng	praefrāctē	praefracte
streng	praefrāctus, praefrācta, praefrāctum	praefractus, praefracta, praefractum
streng (nach der alten Art)	prīscus, prīsca, prīscum	priscus, prisca, priscum
sich streng haltend an etw.	proximus, proxima, proximum	proximus, proxima, proximum
ordne etw. streng logisch	ratiōne aliquid dispōnō	ratione aliquid dispono
gewissenhaft urteilend	religiōsus, religiōsa, religiōsum	religiosus, religiosa, religiosum
streng	restrictē	restricte
streng imperium	restrictus, restricta, restrictum	restrictus, restricta, restrictum
streng	rigidē	rigide
streng	rigidus, rigida, rigidum	rigidus, rigida, rigidum
streng	rigōrōsē	rigorose
streng	saevus, saeva, saevum	saevus, saeva, saevum
streng religiös	sānctē	sancte
werde streng erzogen	sevērā disciplīnā contineor	severa disciplina contineor
streng	sevērē	severe
= severe - streng	sevēriter	severiter
behandele jdn. ziemlich streng (aliquem + Adv. - jdn. irgendwie)	adhibēre, adhibeō, adhibuī, adhibitum	severius aliquem adhibeo
streng	sevērus, sevēra, sevērum	severus, severa, severum
streng	strictē	stricte
streng	strictus, stricta, strictum	strictus, stricta, strictum
streng (= ὑπερήφανος, cf. ὑπέρβιος)	superbus, superba, superbum	superbus, superba, superbum
streng (v. Personen)	superciliōsus, superciliōsa, superciliōsum	superciliosus, superciliosa, superciliosum
= taetrĭcus, taetrĭca, taetrĭcum - streng [disciplina, mos]	tētricus, tētrica, tētricum	tetricus, tetrica, tetricum
streng	trīste	triste
streng	trīstis, trīste	tristis, triste
streng	vehemēns, vehementis	vehemens, vehementis

query 1/2Dal (max. 100): 21 Ergebnis(se)

heftig	acūtus, acūta, acūtum	acutus, acuta, acutum
bitter	amārus, amāra, amārum	amarus, amara, amarum
rau	[cubare]	asperiter
schrecklich	atrox, atrōcis	atrox, atrocis
gedrängt	coāctē	coacte
züchtige hart	concastīgāre, concastīgō	concastigo 1
grausam	crūdēlis, crūdēle	crudelis, crudele
tadele hart	culpitāre, culpitō	culpito 1
lasse in der Strenge nach	dēmītigārī, dēmītigor	demitigor 1
prüfe gründlich	diligenter perpendō, perpendī, perpēnsum	diligenter perpendo
unfügsam	īnflexibilis, īnflexibile	inflexibilis, inflexibile
genau genommen	sī vēram ratiōnem exigis	si veram rationem exigis
grimmig	torviter	torviter
hart	trīste	triste
grimmig	truculentus, truculenta, truculentum	truculentus, truculenta, truculentum
im Grunde	vērē	vere

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "streng urteilend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "streng urteilend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "streng urteilend"

Suchergebnis zu
"streng urteilend":