Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sternzeichen unter dem man geboren ist":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

Sternzeichen unter dem man geboren ist

thema, thematis n (θέμα)

thema, thematis n

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: dem -
query 1/5D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

man ist gewichen	abscessum est	abscessum est
etwas ist unter Verschluss	aliquid est sub clavī	aliquid est sub clavi
unter übler Konstellation geboren	astrōsus, astrōsa, astrōsum	astrosus, astrosa, astrosum
das ist selbst Blinden, wie man sagt, deutlich genug (sprichwörtl.)	caecīs hoc, ut āiunt, satis clārum est	caecis hoc, ut aiunt, satis clarum est
unter Freunden ist alles gemeinsam	commūnia sunt amicōrum inter sē omnia	communia sunt amicorum inter se omnia
über die Notwendigkeit die Atmosphäre zu schützen ist man sich einig geworden	dē atmosphaerā tuendā convēnit	de atmosphaera tuenda convenit
man ist uneins	discrepāre, discrepat, discrepāvit (discrepuit)	discrepat
als man dort angekommen ist (war)	eō ut perventum est	eo ut perventum est
es ist unter den Philosophen eine ausgemachte Sache	inter omnes philosophōs cōnstat	inter omnes philosophos constat
die Wahlbeteiligung unter den Bürgern ist hoch	māgnus numerus cīvium ēlēctiōnēs participat	magnus numerus civium electiones participat
man muss das Eisen schmieden, solange es warm ist (sprichwörtl.)	mātūrā, dum libīdō manet	matura, dum libido manet
ein Teil der Erde ist unter Schnee erstarrt	pars terrae obriguit nive	pars terrae obriguit nive
die Volksmasse ist zu nichts anderem geboren als zum Dienen	plēbs nusquam aliō nāta est quam ad serviendum	plebs nusquam alio nata est quam ad serviendum
der Zufälle wegen, denen man zur See ausgesetzt ist	propter cāsūs nāvigandī	propter casus navigandi
was versteht man unter Tugend?	quae intellegitur virtūs?	quae intellegitur virtus?
Was kann man da machen? Das ist der Lauf der Welt!	quid agās? sīc vīvitur!	quid agas? sic vivitur!
was versteht man unter Tugend?	quid est virtūs?	quid est virtus?
wozu man sonst nie geschritten ist	quō numquam ante discessum est	quo numquam ante discessum est
jeder dritte unter 25 Jahren ist arbeitslos	tertius quisque nōndum vīgintī quīnque annōs nātus opere caret	tertius quisque nondum viginti quinque annos natus opere caret
man muss das Eisen schmieden, solange es warm ist (sprichwörtl.)	ūtendum est animīs, dum spē calent	utendum est animis, dum spe calent
das Leben, wie es unter den Menschen so ist	vīta commūnis	vita communis
es ist von Bedeutung für mich	(id) me attinet (id) mē attinet	(id) me attinet
wie tügerisch ist menschliches Hoffen!	(o) fallacem hominum spem! (o) fallacem hominum spem!	(o) fallacem hominum spem!
von niemand ist im voraus anzunehmen, dass er auf Recht verzichtet (jurist.)	ā iūre nēmō recēdere praesūmitur	a iure nemo recedere praesumitur
es ist wahrscheinlich	ā vērō nōn abhorret	a vero non abhorret
mit den Schanzarbeiten fuhr man ununterbrochen fort	ab apparātū operum nihil cessātum est	ab apparatu operum nihil cessatum est
bei Jupiter ist der Anfang (sprichwörtl.)	ab Iove prīncipium	ab Iove principium
vor verschlossenen Menschen muss man sich hüten	ab occultīs hominibus cavendum	ab occultis hominibus cavendum
gehe unter (von Himmelskörpern)	aborīrī, aborior, abortus sum	aborior 4
zu früh geboren	abortīvus, abortīva, abortīvum	abortivus, abortiva, abortivum
gehe unter (von Sternen)	abscondī, abscondor, absconditus sum (abscōnsus sum)	abscondor 3
es ist besser Unrecht zu erleiden als zu tun	accipere quam facere praestat iniūriam	accipere quam facere praestat iniuriam
der Schmerz ist sehr heftig	ācer morsus dolōris est	acer morsus doloris est
nach getaner Arbeit ist gut ruhen	āctī labōrēs iūcundī	acti labores iucundi
es ist aus mit mir	āctum est dē mē	actum est de me
es ist um mich geschehen	āctum est dē mē	actum est de me
man gerbt mir das Fell	āctum est dē pelle meā	actum est de pelle meā
man wird mir die Haut abziehen	āctum est dē pelle meā	actum est de pelle meā
man zieht mir das Fell ab	āctum est dē pelle meā	actum est de pelle meā
es ist zum Äußersten gekommen	ad extrēma perventum est	ad extrema perventum est
es ist nicht zielführend (+ Inf.)	ad rem nōn pertinet	ad rem non pertinet
unter Flötenspiel	ad tībiam	ad tibiam
singe unter FLötenbegleitung	ad tībiam canō	ad tibiam cano
er ist zu drei Jahren Geffängnis verurteilt worden	ad trēs annōs carceris damnātus est	ad tres annos carceris damnatus est
Überlassen unter einem Vorbehalt (mit der Möglichkeit zurückzufordern)	addictiō in diem	addictio in diem
füge hinzu, was zuverlässig wahr ist	addō, quae certē vēra sunt	addo, quae certe vera sunt
man muss tätig sein	adhibenda est āctiō	adhibenda est actio
unter Anwendung von etw.	adhibitā aliquā rē	adhibita aliqua re
der Streit ist noch nicht ausgemacht	adhūc sub iūdice līs est	adhuc sub iudice lis est
der Streit ist noch nicht entschieden	adhūc sub iūdice līs est	adhuc sub iudice lis est
die Sache ist noch unentschieden	adhūc sub iūdice līs est	adhuc sub iudice lis est
wenn das Land gewonnen ist	adreptā tellūre	adrepta tellure
es ist Aufgabe (Art, Pflicht,..) eines jungen Mannes...	adulēscentis est	adulescentis est
Ädil ist mehr als Privatmann	aedīlis est amplius quam privātus	aedilis est amplius quam privatus
kaum übersteht man diesen Tag	aegrē is diēs sustentātur	aegre is dies sustentatur
das ist, als wenn du es zum Fenster hinauswirfst (sprichwörtl.)	aequē est ac sī in puteum coniciās	aeque est ac si in puteum conicias
es ist billig	aequum est	aequum est
es ist recht und billig	aequum est + aci	aequum est + aci
die Luft ist feucht und diesig	āēr ūmidus est et crassus	aer umidus est et crassus
die Luft ist feucht und dunstig	āēr ūmidus est et crassus	aer umidus est et crassus
wenn wir die Staatskasse geleert haben, wird man sie wieder füllen müssen	aerārium si exhauserimus, supplemendum erit	aerarium si exhauserimus, supplemendum erit
der Sommer ist verflossen	aestās se circumēgit	aestas se circumegit
der Sommer ist vorbei	aestās trānsvecta est	aestas transvecta est
schwitze unter der Last	aestuō sub pondere	aestuo sub pondere
unter der Hitze leidend	aestuōsus, aestuōsa, aestuōsum	aestuosus, aestuosa, aestuosum
Alter ist ein schlimmes Ding	aetās mala merx est	aetas mala merx est
es ist vom Schicksal zugesprochen (verhängt)	affātum est (adfātum est)	affatum est (adfatum est)
unter Beteuerung der Wahrheit	affirmātē	affirmate
habe unter Angriffen zu leiden	aggressiōnēs patior	aggressiones patior
die Rede ist von etw.	agitur dē aliquā rē	agitur de aliqua re
Ackerbau ist für die Menschen heilsam	agrōrum cultūra hominibus salutāris est	agrorum cultura hominibus salutaris est
ist es möglich ?	āin tū ?	ain tu ?
ist das dein Ernst?	āin ? (= āisne?)	ain?
er ist mir gleichgültig	albus an āter sit, nesciō	albus an ater sit, nescio
weiß nicht, ob er gut oder schlecht ist	albus an āter sit, nesciō	albus an ater sit, nescio
der Wurf ist gewagt! (Caesar, als er sich entschloss, den Rubikon zu überschreiten) (sprichwörtl.)	ālea iacta est	alea iacta est
der Würfel ist gefallen! (Caesar, als er sich entschloss, den Rubikon zu überschreiten) (sprichwörtl.)	ālea iacta est	alea iacta est
der Würfel ist geworfen! (Caesar, als er sich entschloss, den Rubikon zu überschreiten) (sprichwörtl.)	ālea iacta est	alea iacta est
leide unter der Kälte	algēre, algeō, alsī	algeo 2
leide unter Frost	algēre, algeō, alsī	algeo 2
man hat sich vor jdm. nicht erhoben (als Ehrerweisung)	alicuī assurrēctum nōn est	alicui assurrectum non est
jdm. ist vertraglich garantiert, dass nicht ...	alicuī cautum est foedere, nē ...	alicui cautum est foedere, ne ...
stehe unter jds. Einfluss	alicuius arbitriō pāreō	alicuius arbitrio pareo
unter jds. Mitwirkung	alicuius auxiliō	alicuius auxilio
jds. Politik ist darauf gerichtet, dass...	alicuius capessendae reī pūblicae cōnsilia eō spectant, ut...	alicuius capessendae rei publicae conslia eo spectant, ut ...
nehme unter jdm. als Feldherrn an einem Feldzug teil	alicuius castra sequor	alicuius castra sequor
unter jds. Führung	alicuius ductū	alicuius ductu
es ist jds. Art (+ inf. - zu ...)	alicuius est	alicuius est
es ist jds. Aufgabe (+ inf. - zu ...)	alicuius est	alicuius est
es ist jds. Pflicht (+ inf. - zu ...)	alicuius est	alicuius est
stelle mich unter jds. Schutz	alicuius fideī mē committō	alicuius fidei me committo
stehe unter jds. Einfluss	alicuius imperiō pāreō	alicuius imperio pareo
jds. Politik ist darauf gerichtet, dass...	alicuius in rē pūblicā cōnsilia eō spectant, ut...	alicuius in re publica consilia eo spectant, ut ...
es ist für jdn. vorteilhaft (+ inf. - zu tun)	alicuius interest	alicuius interest
füge mich nur sträubend unter jds. Joch	alicuius iugum rigidā cervīce subeō	alicuius iugum rigida cervice subeo
unter jds. Mitwirkung	alicuius operā	alicuius opera
stehe unter jds. Ägide	alicuius praesidiō tēctus sum	alicuius praesidio tectus sum
stehe unter jds. Einfluss	alicuius voluntātī pāreō	alicuius voluntati pareo
anderwärts geboren	aliēnigena, aliēnigenae	alienigena, alienigenae

query 1/5Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

zuletzt (τέλος δέ)	ad extrēmum	ad extremum
zuletzt (τέλος δέ)	ad postrēmum	ad postremum
zuletzt (τέλος δέ)	ad ultimum	ad ultimum
vereidige (aliquem - jdn.)	adigō ad iūs iūrandum	adigo ad ius iurandum
vereidige (aliquem - jdn.)	adigō iūre iūrandō	adigo iure iurando
vereidige (aliquem - jdn.)	adigō iūs iūrandum	adigo ius iurandum
bedecke mit Erde [arbores, scrobem]	adobruere, adobruo, adobruī, adobrutum	adobruo 3
kann mich kaum enthalten, dass ich ...	aegrē mē contineō, quīn ...	aegre me contineo, quin ...
enthalte mich kaum, dass ich ...	aegrē mē teneō, quīn ...	aegre me teneo, quin ...
= haemorrhoicus, haemorrhoica, haemorrhoicum - hämorrhagisch	aemorroicus, aemorroica, aemorroicum	aemorroicus, aemorroica, aemorroicum
beuge mich jemandem	alicuī cedō	alicui cedo
gerate unter eine fremde Macht	aliēnārī, aliēnot, aliēnātus sum	alienor 1
bringe unter die Leute	aliīs nārrō	aliis narro
stöhne unter dem Druck von etwas	aliquā rē oppressus sum	aliqua re oppressus sum
stöhne unter dem Druck von etwas	aliquā rē oppressus teneor	aliqua re oppressus teneor
quartiere jdn. bei jdm. ein	aliquem collocō (hospitem ) apud aliquem	aliquem colloco (hospitem ) apud aliquem
etw. kommt unter die Leute	aliquid forās effertur	aliquid foras effertur
mit Rücksicht auf etwas	aliquid intuēns	aliquid intuens
etw. fällt unter den Begriff der Furcht	aliquid sub metū subiectum est	aliquid sub metu subiectum est
etwas fällt unter den Gefühlssinn	aliquid sub tāctum cadit	aliquid sub tactum cadit
unter jds. Mitwirkung	aliquō adiūtōre	aliquo adiutore
unter jds. Mitwirkung	aliquō adiuvante	aliquo adiuvante
unter jds. Mitwirkung	aliquō administrō	aliquo administro
unter jds. Führung	aliquō duce	aliquo duce
nehme unter jdm. als Feldherrn an einem Feldzug teil	aliquō imperante mereō	aliquo imperante mereo
nehme unter jdm. als Feldherrn an einem Feldzug teil	aliquō imperātōre mereō	aliquo imperatore mereo
nehme unter jdm. als Feldherrn an einem Feldzug teil	aliquō imperātōre mīlitō	aliquo imperatore milito
unter jds. Mitwirkung	aliquō iuvante	aliquo iuvante
unter jds. Mitwirkung	aliquō ministrō	aliquo ministro
bin in Bedrängnis	angustiātus sum	angustiatus sum
bin in Verlegenheit	angustiātus sum	angustiatus sum
befinde mich in Verlegenheit	angustiīs premor	angustiis premor
setze unter Druck	angustiāre, angustiō, angustiāvi, angustiātum	angustio 1
komme in Bedrängnis	angustiārī, angustior, angustiātus sum	angustior 1
unter Keuchen	anhēlanter	anhelanter
werde von Gewissensbissen geplagt	animī cōnscientiā excrucior	animi conscientiā excrucior
trage unter die Angeklaten ein (einen Abwesenden)	annotāre, annotō (adnotō), annotāvī, annotātum	annoto 1 (adnoto 1)
klage unter Tränen	applōrāre, applōrō (adplōrō), applōrāvī (προσολοφύρεσθαι)	apploro 1 (adploro 1)
ertrinke	aquās bibō	aquas bibo
zähle unter eine Zahl [ad (in) talem numerum, aliquem numinibus]	ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum	ascribo 3 (adscribo 3)
sage etwas unter aller Beifall	assēnsū omnium aliquid dīcō	assensu omnium aliquid dico
kurzatmig (ἀσθματικός)	asthmaticus, asthmatica, asthmaticum	asthmaticus, asthmatica, asthmaticum
stelle unter jds. Kommando [naves equitibus, regnum filio]	attribuere, attribuō (adtribuō), attribuī, attribūtum	attribuo 3 (adtribuo 3)
unter guter Vorbedeutung	auspicātō	auspicato
zur guten Stunde	auspicātō	auspicato
von der Muse inspiriert	auspice Mūsā	auspice Musa
beginne (unter guten Vorzeichen)	auspicārī, auspicor, auspicātus sum	auspicor 1
fange an (unter guten Vorzeichen)	auspicārī, auspicor, auspicātus sum	auspicor 1
bitte unter Schmeicheln (ut ... - dass ...)	blandīrī, blandior, blandītus sum	blandior 4
eingeschränkt	castīgātē	castigate
= castigate - eingeschränkt	castīgātim	castigatim
von Starrsucht Befallene	catalēpticī, catalēpticōrum m	cataleptici, catalepticorum m
nehme unter reger Teilnahme vor	celebrāre, celebrō, celebrāvī, celebrātum	celebro 1
veröffentliche	celebrāre, celebrō, celebrāvī, celebrātum	celebro 1
bringe unter die Leute	circumferre, circumferō, circumtulī, circumlātum	circumfero
bringe unter die Leute (mündlich)	circumferre, circumferō, circumtulī, circumlātum	circumfero
halte unter Verschluss (aliquid - etw.)	clausum relinquō	clausum relinquo
halte unter Verschluss (aliquid - etw.)	clausum sinō	clausum sino
halte unter Verschluss (aliquid - etw.)	clausum teneō	clausum teneo
habe unter Kontrolle	coercēre, coerceō, coercuī, coercitum	coerceo 2
vermische	commiscēre, commisceō, commiscuī, commixtum (commīstum)	commisceo 2
habe unter Kontrolle	comprimere, comprimō, compressī, compressum	comprimo 3
falle zusammen	concidere, concidō, concidī (con + cado)	concido 3 (2)
gehe zugrunde	concidere, concidō, concidī (con + cado)	concido 3 (2)
genehmige unter Geschrei	conclāmāre, conclāmō, conclāmāvī, conclāmātum	conclamo 1
		conclamo 1
unter Bedingung	condiciōnāliter	condicionaliter
werde vom Gewissen gefoltert	cōnscientiā animī moveor	conscientia animi moveor
wir haben unter uns ausgemacht	cōnstituimus	constituimus
angespannt (zu contendo)	contentē	contente
habe unter Kontrolle	continēre, contineō, continuī, contentum	contineo 2
wir haben unter uns ausgemacht (ut + Konj. - dass ...)	convēnit inter nōs	convenit inter nos
verdecke	cooperīre, cooperiō, cooperuī, coopertum	cooperio 4
martervoll [interficere]	cruciābiliter	cruciabiliter
leide unter Bauchweh	crūditāre, crūditō	crudito 1
= cumprīmīs - vorrangig	cumprīmē	cumprime
stelle unter Aufsicht (alicui - jdn.)	cūstōdem appōnō (adpōnō)	custodem appono (adpono)
stelle unter Kontrolle (alicui - jdn.)	cūstōdem appōnō (adpōnō)	custodem appono (adpono)
stelle unter Aufsicht (alicui - jdn.)	cūstōdem impōnō	custodem impono
stelle unter Kontrolle (alicui - jdn.)	cūstōdem impōnō	custodem impono
stelle unter Aufsicht (alicui - jdn.)	cūstōdem pōnō	custodem pono
stelle unter Kontrolle (alicui - jdn.)	cūstōdem pōnō	custodem pono
nehme unter meine Obhut	cūstōdīre, cūstōdiō, cūstōdīvī (cūstōdiī), cūstōdītum	custodio 4
erzähle unter Tränen	dēflēre, dēfleō, dēflēvī, dēflētum	defleo 2
mache unter Tränen bekannt	dēflēre, dēfleō, dēflēvī, dēflētum	defleo 2
versinke	dēmergī, dēmergor, dēmersus sum	demergor 3

query 1/5E (max. 1000): 160 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

accipiter, accipitris m	falcon, common hawk, sparrowhawk, rapacious man

acersecomēs, acersecomae m	with unshorn hair, young man, youth

ad unguem factus homō	a highly polished man, a perfectly accomplished man

ad ūnum	all together, unanimously, to a man, without exception

admissārius, admissāriī m	male animal (horse, ass, , , , ) that is used for breeding, stallion, lewd man

adolēscēns, adolēscentis c	one who has not yet attained maturity, youth, young man, young woman, maiden

adolēscentulus, adolēscentulī m	very young man

adulēscēns, adulēscentis c	one who has not yet attained maturity, youth, young man, young woman, maiden

adulēscēns, adulēscentis m	one who has not yet attained maturity, youth, young man, young woman, maiden

adulēscentulus, adulēscentulī m	very young man, young soldier, recruit

adulīscēns, adulīscentis m	young man

aedīlitās rēctē collocāta	the aedility brought to the right man

aliquem ex paupere dīvitem faciō	make someone from a poor man to a rich man

aliquō iuvene tepeō	be in love with a young man, have warmed to a young man,

anima, animae f	air, current of air, breeze, wind, air inhaled and exhaled, breath, breath of air, vital principle, breath of life, life, creature endowed with soul, living being, soul separated from the body, shade of the Lower World, rational soul of man

animus impotēns	intemperate person, immoderate man, unrestrained person

animus, animī m (cf. ἄνεμος)	breath, life, soul, wind, spirit, mind, the rational soul in man, intellect, sensibility, will, reason, memory, consciousness, vital power, conscience, opinion, judgment, imagination, fancy

apostata, apostatae m	apostate, a bad, wicked man

architectōn, architectonis m	master-builder, architect, inventor, deviser, contriver, author, maker, master in cunning, crafty man

architectus, architectī m	master-builder, architect, inventor, deviser, contriver, author, maker, master in cunning, crafty man

arcitectus, arcitectī m	master-builder, architect, inventor, deviser, contriver, author, maker, master in cunning, crafty man

arvum nondum vīscereum	which had not yet been employed in the creation of man

asinus ad lyram	donkey playing loud, of an awkward man

asōtus, asōtī m (ἄσωτος)	dissolute man, debauchee

athēnogerōn, athēnogerontis m (Akk. Sgl. athēnogeronta)	student old man, studious old man

avus, avī m	grandfather, grandsire, ancestor, forefather, an old man

bibō ad numerum	nach der Zahl der Jahre trinken (die man sich wünscht)

binūbus, binūbī m	a doublymarried man

bipēs asellus	a two-legged donkey, a foolish man

cadāver, cadāveris n	dead body of man or brute, corpse, carcass, remains of desolated towns, ruins of desolated towns

cadit in eō proeliō adulēscēns	in this fight a young man falls

calvāria, calvāriae f	skull of man, Calvary, the place where Jesus Christ was crucified

cantērius, cantēriī m	gelding, ass, mule, a man impotent through age, spar under the roof, rafter, pole furnished with cross-pieces for supporting the vine, trellis, kind of frame for suspending sick horses

canthērius, canthēriī m	gelding, ass, mule, a man impotent through age, spar under the roof, rafter, pole furnished with cross-pieces for supporting the vine, trellis, kind of frame for suspending sick horses

capra, caprae f	she-goat, nickname for a man with bristly hair, star in the constellation Auriga, odor of the armpits

caput, capitis n	head, top, summit, point, end, extremity, origin, source, spring, mouth, embouchure, root, top of trees, man, person, animal, physical life, political life

castissimus homō atque integerrimus	a most unselfish and blameless man

certum hominem mittō	send a reliable man

cibus, cibī m	food (for man and beast), victuals, fare, nutriment, fodder, food, sustenance

classem sociīs compleō	man the fleet with confederates

claudus, claudī m	a lame man

cōleōs habeō	be a man, have balls

collātīs sīgnīs pūgnō	fighting man against man, fighting in close combat

collātīs vīribus pūgnō	fighting man against man, fighting in close combat

collātō gradū certātum est	one fought man against man

collātō pede	man against man

comminus ad manūs reditur	there is a scuffle man against man

commoveō languentem	get the lazy man on his feet, get the sluggard on his feet

complēre, compleō, complēvī, complētum	fill up, fill full, fill out, make the army of a full number, make a legion of a full number, complete, to man, fill with men, impregnate, fill (with light, with sounds, with odors, with food)

concubīnātus, concubīnātūs m	union of a man with an unmarried woman, concubinage, dulterous intercourse

cōnsistōrium, cōnsistōriī n	place of assembly, the earth, as a dwelling-place of man, a room where servants wait, the place where the emperor’s council met, emperor’s cabinet

contubernālis, contubernālis m	tent-companion, tent-comrade, a young man who, in order to become familiar with military service, attended a general in war, attendant, comrade, companion, mate, husband of a slave

contubernium, contuberniī n	tent-companionship, a dwelling together in a tent, a body of soldiers occupying a tent together, a mess, squad, the intercourse of a young man and the general accompanied by him in war, attendance, the accompanying

crīminōsus, crīminōsī m	a guilty man

cūriō, cūriōnis m	Sorrow man, Mr Sorrow, , Grief man, Mr Grief

cynocephalos, cynocephalī m	an ape with a dog’s head, the dog-headed Anubis, a kind of wild man

cynocephalus, cynocephalī m	an ape with a dog’s head, the dog-headed Anubis, a kind of wild man

decimātiō, decimātiōnis f	the taking of a tenth, a tithing, a selecting by lot of every tenth man for punishment, decimation, a tenth

decimāre, decimō, decimāvī, decimātum	select by lot every tenth man for punishment, decimate, cause to pay tithes, collect tithes from someone, select the tenth part as an offering, pay tithes of anything

decumāre, decumō, decumāvī, decumātum	select by lot every tenth man for punishment, decimate, cause to pay tithes, collect tithes from someone, select the tenth part as an offering, pay tithes of anything

decumāre, decumō, decumāvī, decumātum	select by lot every tenth man for punishment, decimate, cause to pay tithes, collect tithes from someone, select the tenth part as an offering, pay tithes of anything

dēdūcere, dēdūcō, dēdūxī, dēductum	lead out, conduct, escort, accompany a person out of the house, conduct a young man to a public teacher, conduct a bride, take home the bride, bring one a concubine, drive out, expel, lead away a person from a disputed possession

dēmolalētus, dēmolalēta, dēmolalētum	on everyone's lips, known to the people, well known, widely known, man of rank and repute

dēterrimus mortālium	the most depraved man

disciplīnae līberālēs	sciences worthy of free man

homō abstrūsus	a reserved man

homō absurdus	a man who is fit or good for nothing

homō dīruptus dīrūtusque	, a man both ruptured and bankrupt,

homō hūmānus	man of the world, man of fine living

homō nūllīus stīpendiī	a man without any military service

homō omnī vītā et vīctū excultus et expolītus	man of the world, man of fine living

homō rārī aditūs	man rarely accessible, an inaccessible person, a little open-minded person

homō rērum hūmānārum perītus	man of the world

homō urbānus	man of the world

homō vatius	bow-legged man

homullus, homullī m	little man, manikin

miscīx, miscīcis m	half a man

mixcīx, mixcīcis m	half a man

sagāx et admodum subtīlis ingeniō	man of fine spirit

sceliō, sceliōnis m	a wicked man, scoundrel

scholasticus, scholasticī m (σχολαστικός)	a man of learning, a scholar

secūtulēius, secūtulēia, usecūtulēim	that follows after others, that runs after others, man crazy

sēmifer, sēmifera, sēmiferum	halfbestial, half man and half beast

sēmifer, sēmiferī m	half wild man

sēmihomō, sēmihominis m	half man, half man and half beast, half wild, half savage

sēmisenex, sēmisenis	oldish man, elderly man

seneciō, seneciōnis m	old man

senex, senis m	an aged person, an old man

senica, senicae f	aged person, old man, old woman

seniculus, seniculī m	old man

senius, seniī m	old man

sescentoplāgus, sescentoplāga, sescentoplāgum	a man of six hundred stripes

sophus, sophī m	a wise man

sophus, sophī m	a wise man

studiōsus, studiōsī m	studious man, the learned, student

subrūfus, subrūfī m	redheaded man

succumbere, succumbō, succubuī, succubitum	lay under any thing, put one’s self under any thing, fall down, lie down, sink down, lie down to a man, cohabit with a man, yield, be overcome, submit, surrender, succumb

togātulus, togātulī m	man of humble station, little client

togātulus, togātulī m	man of humble station, little client

trigamus, trigamī m	thricemarried man, one who has three wives, one who has been married three times

tripēs, tripedis m	tripod, tripod boiler, a man leaning on a staff

trisaeclisenex, trisaeclisenis m	old man of three generations

trisēclisenex, trisēclisenis m	old man of three generations

ultrō istum ā mē	away with this person!, away with this guy!, away with this!, get this man away from me!

ultrō istum ā mē	away with this person!, away with this guy!, away with this!, get this man away from me!

ūnus homō plūris quam cūncta cīvitās fuit	the one man weighed more than the whole state

urbānus, urbānī m	joker, funny man

Gen.Pl.: utrium	bag made of an animal’s hide, bottle made of an animal’s hide, skin for wine, oil, water, avain man

Gen.Pl.: utrium	bag made of an animal’s hide, bottle made of an animal’s hide, skin for wine, oil, water, avain man

vēnātor, vēnātōris m	hunter, one who fights with wild beasts in the arena, huntsman, hunting man

verba fīunt mortuō	the words go unheard, the words are in vain, speaking to a dead man

verpus, verpī m	circumcised man

vetulus, vetulī m	a little old man

vetus sepulcrum	old man, half dead man

vīcēnsimātiō, vīcēnsimātiōnis f	drawing by lot of every twentieth man for execution, vicesimation

vīcēsimātiō, vīcēsimātiōnis f	drawing by lot of every twentieth man for execution, vicesimation

violenter mē gerō	make the wild man, play the wild man

vir ācer	energetic man, forceful man, vigorous man

vir ad efficiendum ācerrimus	a very energetic man, a very active man, a very effective man

vir bisulcī linguā	double tongue man, hypocrite

vir bonus	honest man, man of honor

vir capāx imperiī	a man capable of dominion

vir clārissimus	highly famous man

vir cōnstāns	man of strong character, man of character

vir defūnctus honōribus	man who has managed all the honorary posts, someone who has held all the honorary positions

vir dīcendus	notable man

vir equō commissus	a man connected with a horse (centaur)

vir fidē cōgnitā	a man of proven loyalty

vir gravis	man of strong character, man of character

vir gravis et sevērus	a man of very great seriousness, a very serious man

vir honōribus ac reī pūblicae mūneribus perfūnctus	man who has managed all the honorary posts, someone who has held all the honorary positions

vir inexplēbilis virtūtis	a man full of insatiable desire for merit

vir ingeniō praestāns	genius, man of great mind

vir ingeniōsus	a man of spirit, genius, man of great mind

vir īnsīgnī prudentiā (est)	a particularly smart man (the man is particularly smart)

vir īnsīgnis industriae	a very active man

vir inturbidus	a man averse to disturbances

vir iūstus īdemque sapientissimus	a just and at the same time very wise man

vir māgnō ingeniō	a man of spirit, genius, man of great mind

vir māgnō ingeniō praeditus	a man of spirit, genius, man of great mind

vir mihi carendus	the man I have to do without

vir mīlitāris	man experienced in war, militiaman

vir mōris antīquī	an old fashioned man

vir mōrum veterum	a man of old conventionality

vir omnium callidissimus	the man superior to all in cunning, the very cleverest

vir potēns	man with influence

vir prīvātus	privat man, private person, private individual

vir rēctī exemplī	a man of exemplary sincerity

vir senātōriī ōrdinis	a man of senatorial rank

vir senātōriī ōrdinis est	the man belongs to the senatorial rank

vir singulārī in rem pūblicam officiō	a man of great service to the state

vir summī labōris	a very active man

vir ut temporibus illīs doctus	a learned man for his time

vir virum legit	everyone picks his man

vir, virī m	male person, man, husband, man of courage, man of principle, man of honor, one who deserves the name of a man, soldier

virīlis, virīle	belonging to a man, manly, virile, masculine, full-grown, arrived at the years of manhood, belonging to a person, that falls to a person, that falls to each one, worthy of a man, manly, manful, firm, vigorous, bold, spirited

virītim	man by man, to each one separately, singly, individually, each by itself, singly, separately

virō fortī dignus	heroic, worthy of a brave man

virō nūbere	marry a man

zēlotypus, zēlotypī m	jealous man

Formenbestimmung

Wortform von: sternzeichen

3. Belegstellen für "sternzeichen unter dem man geboren ist"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "sternzeichen unter dem man geboren ist":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "sternzeichen unter dem man geboren ist"

Suchergebnis zu
"sternzeichen unter dem man geboren ist":