Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"starrende höhe":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

starrende Höhe

(eines Gebirges)

horror, horrōris m

horror, horroris m

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

steile Höhe	abruptum, abruptī n	abruptum, abrupti n
in die Höhe	ad sīdera	ad sidera
= arrēctārius, arrēctāria, arrēctārium - gerade in die Höhe gerichtet	adrēctārius, adrēctāria, adrēctārium	adrectarius, adrectaria, adrectarium
lichte Höhe	aethēr, aetheris m (Akk.: aethera) (αἰθήρ)	aether, aetheris m
Höhe	agger, aggeris m	agger, aggeris m
hebe jdn. in die Höhe	aliquem in sublīme extollō	aliquem in sublime extollo
schaue in die Höhe	altē spectō	alte specto
aus der Höhe donnernd	altisonus, altisona, altisonum	altisonus, altisona, altisonum
von der Höhe herabtönend	altisonus, altisona, altisonum	altisonus, altisona, altisonum
aus der Höhe herunterschauend	altispex, altispĭcis	altispex, altispĭcis
die Höhe lässt die Augen schwindeln	altitūdō oculīs cālīginem offundit	altitudo oculis caliginem offundit
Höhe von einem Zwölftel Fuß (Zoll)	altitūdō unciālis	altitudo uncialis
Höhe	altitūdō, altitūdinis f	altitudo, altitudinis f
dränge aufs hohe Meer hinaus	altum urgeō	altum urgeo
Höhe	altum, altī n	altum, alti n
hohe See (sc. mare)	altum, altī n	altum, alti n
der Adler fliegt in die Höhe davon	aquila sublīme āvolat	aquila sublime avolat
in die Höhe gewachsener Baum	arbor in altitūdinem aucta	arbor in altitudinem aucta
werfe Sand in die Höhe	arēnam subiectō	arenam subiecto
gerade in die Höhe gerichtet	arrēctārius, arrēctāria, arrēctārium	arrectarius, arrectaria, arrectarium
Höhe	arx, arcis f	arx, arcis f
richte mich in die Höhe	assurgere, assurgō (adsurgō), assurrēxī, assurrēctum	assurgo 3 (adsurgo 3)
Höhe (ἄστρον)	astrum, astrī n	astrum, astri n
hebe in die Höhe [caput, pedem, oculos]	attollere, attollō (adtollō)	attollo 3 (adtollo 3)
Höhe	aura, aurae f (αὔρα)	aura, aurae f
hohe Qualität der Ländereien	bonitās praediōrum	bonitas praediorum
Höhe	caelum, caelī n (coelum, coelī n) (cf. κοῖλος)	caelum, caeli n (coelum, coeli n)
= camerārius, camerāria, camerārium - sich in die Höhe hinaufwindend	camarārius, camarāria, camarārium	camararius, camararia, camararium
sich in die Höhe hinaufwindend	camerārius, camerāria, camerārium	camerarius, cameraria, camerarium
schräg in die Höhe gespanntes Seil (κατάδρομος)	catadromus, catadromī m	catadromus, catadromi m
Höhe	celsitūdō, celsitūdinis f	celsitudo, celsitudinis f
hohe, stattliche Haltung	celsitūdō, celsitūdinis f	celsitudo, celsitudinis f
in die Höhe gerichtet	celsus, celsa, celsum	celsus, celsa, celsum
Höhe	columen, columinis n	columen, columinis n
hohe Meinung (Wertschätzung)	dignatiō, dignatiōnis f	dignatio, dignationis f
jd. besitzt hohe Würde	dignitās est summa in aliquō	dignitas est summa in aliquo
der von hartem Felsgestein starrende Kaukasus	dūrīs cautibus horrēns Caucasus	duris cautibus horrens Caucasus
Höhe	ēditum, ēditī n	editum, editi n
bringe in die Höhe	ēdere, ēdō, ēdidī, ēditum	edo 3
führe in die Höhe	ēdūcere, ēdūcō, ēdūxī, ēductum	educo 3
hebe in die Höhe	ēlevāre, ēlevō, ēlevāvī, ēlevātum	elevo 1
Höhe (des Alters)	ēminentia, ēminentiae f	eminentia, eminentiae f
richte in die Höhe	ērigere, ērigō, ērēxī, ērēctum	erigo 3
ziehe die Höhe hinauf	ērigī, ērigor, ērēctus sum	erigor 3
steige in die Höhe	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
in die Höhe	excelsē	excelse
Höhe	excelsitās, excelsitātis f	excelsitas, excelsitatis f
Höhe	excelsum, excelsī n	excelsum, excelsi n
hohe Stellung	excelsum, excelsī n	excelsum, excelsi n
hohe Würde	excelsum, excelsī n	excelsum, excelsi n
nehme in die Höhe	exceptāre, exceptō, exceptāvi, exceptātum	excepto 1
Höhe	excrēscentia, excrēscentiae f	excrescentia, excrescentiae f
wachse in die Höhe	excrēscere, excrēscō, excrēvī, excrētum	excresco 3
hohe Stimme	exīlitās, exīlitātis f	exilitas, exilitatis f
springe in die Höhe (in rem - zu etw.)	exsilīre exsiliō (exiliō, ēsiliō), exsiluī, exsultum	exsilio 4 (exilio 4, esilio 4)
baue in die Höhe	exstruere, exstruō, exstrūxī, exstrūctum	exstruo 3
springe in die Höhe	exsultāre, exsultō (exultō), exsultāvī, exsultātum	exsulto 1 (exulto 1)
recke mich in die Höhe	exsurgere, exsurgō (exurgō), exsurrēxī, exsurrēctum	exsurgo 3
richte mich in die Höhe	exsurgere, exsurgō (exurgō), exsurrēxī, exsurrēctum	exsurgo 3
baue in die Höhe	extollere, extollō, extulī	extollo 3
hohe Ehrenstellen (bes. Konsulat)	fascēs, fascium m	fasces, fascium m
Höhe	fāstīgium, fāstīgiī n	fastigium, fastigii n
hohe Stellung	fāstīgium, fāstīgiī n	fastigium, fastigii n
hohe Würde	fāstīgium, fāstīgiī n	fastigium, fastigii n
auf der Höhe des Glücks	flōrēns, flōrentis	florens, florentis
stehe auf der Höhe der Macht und des Glücks	flōrēre, flōreō, flōruī	floreo 2
hohe Stellung	fortūna, fortūnae f	fortuna, fortunae f
Höhe	granditās, granditātis f	granditas, granditatis f
geringe Höhe	humilitās, humilitātis f	humilitas, humilitatis f
Niedrigkeit (nach Höhe und Stand)	humilitās, humilitātis f	humilitas, humilitatis f
Höhe (ὕψωμα)	hypsōma, hypsōmatis n	hypsoma, hypsomatis n
nehme im Staat eine sehr hohe Stellung ein	in altissimō dignitātis gradū collocātus (locātus) sum	in altissimo dignitatis gradu collocatus (locatus) sum
nehme im Staat eine sehr hohe Stellung ein	in altissimō dignitātis gradū positus sum	in altissimo dignitatis gradu positus sum
lege auf die hohe Kante	in cultrō collocō	in cultro colloco
lege auf die hohe Kante	in cultrum collocō	in cultrum colloco
stelle in die Höhe (zur besseren Sichtbarkeit)	in excelsō collocō	in excelso colloco
mehrbeherrschende Höhe	locus maris arbiter	locus maris arbiter
hohe Lebensstellung	māgna fortūna	magna fortuna
habe eine hohe Meinung von etw.	māgnam opīniōnem habeō dē aliquā rē	magnam opinionem habeo de aliqua re
erziele hohe Einkünfte aus etw.	māgnās pecūniās ex aliquā rē faciō	magnas pecunias ex aliqua re facio
hohe Kunstfertigkeit	māgnificentia, māgnificentiae f	magnificentia, magnificentiae f
Höhe (fluminis, aeris alieni)	māgnitūdō, māgnitūdinis f	magnitudo, magnitudinis f
hohe Stellung	māgnitūdō, māgnitūdinis f	magnitudo, magnitudinis f
hohe Schulden	māgnum aes aliēnum	magnum aes alienum
eine hohe Summe Gold	māgnum pondus aurī	magnum pondus auri
habe hohe Geltung bei jdm.	multum auctōritāte valeō apud aliquem	multum auctoritate valeo apud aliquem
habe eine hohe Meinung von mir	multum mihi tribuō	multum mihi tribuo
habe hohe Geltung bei jdm.	multum valeō gratiā apud aliquem	multum valeo gratia apud aliquem
borge Geld gegen hohe Zinsen	pecūniam grandī faenore (fēnore) accipiō	pecuniam grandi faenore (fenore) accipio
borge Geld gegen hohe Zinsen	pecūniam grandī faenore (fēnore) sūmō	pecuniam grandi faenore (fenore) sumo
lege Geld gegen hohe Zinsen an	pecūniam grandī fēnore occupō	pecuniam grandi fenore occupo
steile Höhe	praecipitium, praecipitiī n	praecipitium, praecipitii n
der Preis einer Sache geht in die Höhe	pretium alicuius reī augētur	pretium alicuius rei augetur
Höhe	prōcēritās, prōcēritātis f	proceritas, proceritatis f
hohe Erwartungen erregend [carmen]	prōmissus, prōmissa, prōmissum	promissus, promissa, promissum
hohe Stirn (= ἀναφαλαντίασις)	reburrium, reburriī n	reburrium, reburrii n
hebe in die Höhe [caput]	relevāre, relevō, relevāvī, relevātum	relevo 1
der Preis einer Sache geht in die Höhe	rēs cārior fit	res carior fit
hohe Holzchuhe (κρούπαλα)	sculpōneae, sculpōneārum f	sculponeae, sculponearum f

query 1/2Dal (max. 100): 18 Ergebnis(se)

hoher Beamter (ἄρχων)	archōn, archontis m	archon, archontis m
Gipfel	culmen, culminis n	culmen, culminis n
von oben her	dē supernō	de superno
= sursum - aufwärts	iusum	iusum
unerhört!	nefās!	nefas!
Anhöhe (aufgeschüttet)	suggestum, suggestī n	suggestum, suggesti n
Anhöhe	suggestus, suggestūs m	suggestus, suggestus m
besitze hohe Würde	summā dignitāte praeditus sum	summa dignitate praeditus sum
hoher Aufwand	sūmptuōsitās, sūmptuōsitātis f	sumptuositas, sumptuositatis f
= sursum - aufwärts	sursus	sursus
Bewunderung	suspectus, suspectūs m	suspectus, suspectus m
= sursum - aufwärts	sūsum	susum
so hoch	tantus, tanta, tantum	tantus, tanta, tantum
reicher Ertrag [frugum]	ūbertās, ūbertātis f	ubertas, ubertatis f

Formenbestimmung

Wortform von: starrende

3. Belegstellen für "starrende höhe"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "starrende höhe":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "starrende höhe"

Suchergebnis zu
"starrende höhe":