Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"spare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

spare

(alicui rei - etw.)

parcere, parcō, pepercī (parsī), (temperātum) parsum

parco 3

VolltrefferE (max. 100): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

dēpercere, dēpercō	spare, pack in cotton wool, touch with velvet gloves

temperāre, temperō, temperāvī, temperātum	observe proper measure, moderate one’s self, restrain one’s self, forbear, abstain, be moderate, be temperate, abstain from, refrain from, spare, be indulgent to any thing

query 1/D (max. 1000): 25 Ergebnis(se)

= comparcere, comparcō, comparsī, comparsum - spare zusammen (aliquid - etw.)	compercere, compercō, compersī, compersum	comperco 3
den Rest spare ich zur mündlichen Unterredung auf	cētera praesentī sermōnī reservō	cetera praesenti sermoni reservo
spare als Rest für später auf	comperendināre, comperendinō, comperendināvī, comperendinātum	comperendino 1
spare auf [legiones ad pericula]	reservāre, reservō, reservāvī, reservātum	reservo 1
spare auf	sēpōnere, sēpōnō, sēposuī, sēpositum	sepono 3
spare auf	servāre, servō, servāvī, servātum	servo 1
spare aus	eximere, eximō, exēmī, exemptum	eximo 3
spare aus	nōn ascrībō (nōn adscrībō)	non ascribo (non adscribo)
spare aus	omittere, omittō, omīsī, omissum	omitto 3
spare aus	praetermittere, praetermittō, praetermīsī, praetermissum	praetermitto 3
spare aus	subtrahere, subtrahō, subtrāxī, subtractum	subtraho 3
spare centweise zusammen	ūnciātim comparcō	unciatim comparco
spare etw. ein	aliquid compendiī faciō	aliquid compendii facio
spare für den äußersten Fall auf	reservō ad extrēmum	reservo ad extremum
spare für die Zukunft auf (um es später vorzunehmen)	in diem reservō	in diem reservo
spare für die Zukunft auf (zum späteren Gebrauch)	in vetustātem repōnō	in vetustatem repono
spare für die Zukunft auf (zum späteren Gebrauch)	in vetustātem servō	in vetustatem servo
spare keine Kosten	nihil pretiō parcō	nihil pretio parco
spare meinerseits (alicui rei - etw.)	reparcere, reparcō, repercī	reparco 3
spare mir die Mühe (+ inf. - etw. zu tun)	nōn cūrō	non curo
spare mir die Mühe einer Reise	labōre itineris supersedeō	labore itineris supersedeo
spare nicht an Mühe	labōrī nōn parcō	labori non parco
spare nicht an Mühe	operae nōn parcō	operae non parco
spare zusammen (aliquid - etw.)	comparcere, comparcō, comparsī, comparsum	comparco 3

query 1/D1 (max. 1000): 8 Ergebnis(se)

query 1/E (max. 1000): 7 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

subsicīva opera	spare time, leisure hours, odd hours

tempora subsecundāria	spare time, leisure moments, non-productive times, free time

tempus subsicīvum	spare time

valētūdinī parcō	spare my healt

vītam mihi dēprecor	ask to spare his life, ask for his life