Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sorgfältig abwägen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

query 1/2D (max. 100): 61 Ergebnis(se)

sorgfältig	accūrātē	accurate
sorgfältig	accūrātus, accūrāta, accūrātum	accuratus, accurata, accuratum
unparteiisches Abwägen	aequa lancis perpēnsiō	aequa lancis perpensio
sorgfältig forschend (v.l. inquīsītē)	anquīsītē	anquisite
sorgfältig bedacht auf (alicuius rei - auf etw.)	attentus, attenta, attentum (adtentus)	attentus, attenta, attentum (adtentus)
betreibe sorgfältig	colere, colō, coluī, cultum	colo 3
präge mir sorgfältig ein	commeditārī, commeditor	commeditor 1
sorgfältig auf das Gemeinwohl bedacht	commūnis bonī attentus	communis boni attentus
gegenseitiges Abwägen	compēnsātiō, compēnsātiōnis f	compensatio, compensationis f
verhehle sorgfältig [errores]	concēlāre, concēlō, concēlāvī	concelo 1
sorgfältig gepflegt	concultus, conculta, concultum	concultus, conculta, concultum
schmücke sorgfältig	condecorāre, condecorō, condecorāvī, condecorātum	condecoro 1
verziere sorgfältig	condecorāre, condecorō, condecorāvī, condecorātum	condecoro 1
lerne sorgfältig	condīscere, condīscō, condidicī	condisco 3
sorgfältig	cūrātē	curate
sorgfältig	cūrātus, cūrāta, cūrātum	curatus, curata, curatum
sorgfältig	dīligēns, dīligentis	diligens, diligentis
genaues Abwägen	dispēnsātiō, dispēnsātiōnis f	dispensatio, dispensationis f
sorgfältig ausgearbeitet	ēlabōrātus, ēlabōrāta, ēlabōrātum	elaboratus, elaborata, elaboratum
sorgfältig	exāminātē	examinate
sorgfältig	exāminātus, exāmināta, exāminātum	examinatus, examinata, examinatum
arbeite sorgfältig aus	excolere, excolō, excoluī, excultum	excolo 3
bearbeite sorgfältig	excolere, excolō, excoluī, excultum	excolo 3
bebaue sorgfältig	excolere, excolō, excoluī, excultum	excolo 3
sorgfältig	exquīsītē	exquisite
sorgfältig	exquīsītim	exquisitim
Dies wurde nicht sorgfältig genug verheimlicht	id minus dīligenter est cēlātum	id minus diligenter est celatum
ein sorgfältig geschriebenes Buch	liber accūrātē scrīptus	liber accurate scriptus
ein sorgfältig geschriebenes Buch	liber dīligenter scrīptus	liber diligenter scriptus
Abwägen	lībrātiō, lībrātiōnis f	libratio, librationis f
feile das Buch (Werk) sorgfältig	librum (opus) līmō	librum (opus) limo
feile das Buch (Werk) sorgfältig	librum (opus) perpoliō	librum (opus) perpolio
sorgfältig	observanter	observanter
sorgfältig gearbeitete und gefeilte Rede	ōrātiō accūrāta et polīta	oratio accurata et polita
sorgfältig	parātē	parate
Abwägen	pēnsātiō, pēnsātiōnis f	pensatio, pensationis f
sorgfältig	pēnsiculātē	pensiculate
Abwägen	pēnsiō, pēnsiōnis f	pensio, pensionis f
Abwägen	pēnsūra, pēnsūrae f	pensura, pensurae f
sehr sorgfältig	perdīligēns, perdīligentis	perdiligens, perdiligentis
sehr sorgfältig	perdīligenter	perdiligenter
Abwägen	perpēnsiō, perpēnsiōnis f	perpensio, perpensionis f
fasse sorgfältig ab	perscrībere, perscrībō, perscrīpsī, perscrīptum	perscribo 3
Abwägen	ponderātiō, ponderātiōnis f	ponderatio, ponderationis f
bewahre die Beute sorgfältig auf	praedam diligenter asservō	praedam diligenter asservo
meide sorgfältig	profugere, profugiō, profūgī, profugitum	profugio 5
gehe sorgfältig durch	recēnsēre, recēnseō, recēnsuī, recēnsum (recēnsītum)	recenseo 2
mustere sorgfältig	recēnsēre, recēnseō, recēnsuī, recēnsum (recēnsītum)	recenseo 2
prüfe sorgfältig	recēnsēre, recēnseō, recēnsuī, recēnsum (recēnsītum)	recenseo 2
behandele sorgfältig	recūrāre, recūrō, recūrāvī, recūrātum	recuro 1
sorgfältig	restrictim	restrictim
sorgfältig	scrūpulōsus, scrūpulōsa, scrūpulōsum	scrupulosus, scrupulosa, scrupulosum
sorgfältig	sēdulō	sedulo
sorgfältig	sēdulus, sēdula, sēdulum	sedulus, sedula, sedulum
sorgfältig	sollicitē	sollicite
sorgfältig	sollicitus, sollicita, sollicitum	sollicitus, sollicita, sollicitum
sorgfältig	studiōsē	studiose
sorgfältig	studiōsus, studiōsa, studiōsum	studiosus, studiosa, studiosum
sorgfältig	subtīlis, subtīle	subtilis, subtile
prüfe sorgfältig [quaestionem]	ventilāre, ventilō, ventilāvī, ventilātum	ventilo 1
sorgfältig	vigilātē	vigilate

query 1/2Dal (max. 100): 52 Ergebnis(se)

= accūrātē - genau	accūrātim	accuratim
pflüge sorgsam	adarāre, adarō	adaro 1
= attentus, attenta, attentum - gespannt	adtentus, adtenta, adtentum	adtentus, adtenta, adtentum
erwäge	aspicere, aspiciō, aspexī, aspectum	aspicio 5 (adspicio) 5
aufmerksam	attentē	attente
umsichtig	circumspectē	circumspecte
wäge ab (im Vergleich)	comparāre, comparō, comparāvī, comparātum	comparo 1
wäge gegnseitig ab	compendere, compendō	compendo 3
wäge gegeneinander ab (aliquid [cum] aliquā rē - etw. durch etw.)	compēnsāre, compēnsō, compēnsāvī, compēnsātum	compenso 1
wäge ab (nach gleichem Maß)	componderāre, componderō, componderātus	compondero 1
koche zusammen (mit jdm.)	concoquere, concoquō, concoxī, concoctum	concoquo 3
bewache zusammen	concūstōdīre, concūstōdiō, concūstōdīvī, concūstōdītum	concustodio 4
mit strenger Auswahl	conquīsītē	conquisite
durchforsche (= conquiro)	corruspārī, corruspor	corruspor 1
mit großer Sorgfalt	cūriōsē	curiose
wäge ab (gedanklich)	dēlīberāre, dēlīberō, dēlīberāvī, dēlīberātum	delibero 1
prüfe gründlich	diligenter perpendō, perpendī, perpēnsum	diligenter perpendo
wäge genau und von allen Seiten ab	diligenter perpendō, perpendī, perpēnsum	diligenter perpendo
wäge genau ab	dispēnsāre, dispēnsō, dispēnsāvī, dispēnsātum	dispenso 1
wäge ab (aliquid - etw. / an + Konj. - ob)	exāmināre, exāminō, exāmināvī, exāminātum	examino 1
wäge ab (ad aliquid - im Hinblick auf)	exigere, exigō, exēgī, exāctum	exigo 3
wäge ab	expendere, expendō, expendī, expēnsum	expendo 3
wäge ab	pendere, pendō, pependī, pēnsum	pendo 3
wäge ab	pēnsiculāre, pēnsiculō, pēnsiculāvī, pēnsiculātum	pensiculo
wäge genau ab	pēnsitāre, pēnsitō, pēnsitāvī, pēnsitātum	pensito 1
wäge ab	pēnsāre, pēnsō, pēnsāvī, pēnsātum	penso 1
		penso 1
wäge gegeneinander ab	pēnsāre, pēnsō, pēnsāvī, pēnsātum	penso 1
wäge ab	perlībrāre, perlībrō, perlībrāvi, perlībrātum	perlibro 1
wäge genau ab	perpendere, perpendō, perpendī, perpēnsum	perpendo 3
wäge ab	ponderāre, ponderō, ponderāvī, ponderātum	pondero 1
wäge ab	rependere, rependō, rependī, repēnsum	rependo 3
wäge ab	trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātum	trutino 1
= trutināre, trutinō, trutināvī, trutinātum - wäge ab- [verba]	trutinārī, trutinor	trutinor 1
wäge Fehler und Vorzüge genau gegeneinander ab	vitia virtūtēsque perpendō	vitia virtutesque perpendo

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "sorgfältig abwägen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "sorgfältig abwägen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "sorgfältig abwägen"

Suchergebnis zu
"sorgfältig abwägen":