Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hauptquelle: Lewis and Short
| ā cane nōn māgnō saepe tenētur aper | even a weaker often becomes master of a stronger, even a small dog often hunts a big boar |
| abaculus, abaculī m | small cube of colored glass, small tile of colored glass |
| acicula, aciculae f | small pin for a head-dress |
| acisculum, acisculī n | small pick hammer |
| aclys, aclydis f | small javelin |
| acucula, acuculae f | small pin for a head-dress |
| acula, aculae f | little water, small stream of water |
| adyticulum, adyticulī n | small holy of holies, small sanctuary, chapel |
| aedicula, aediculae f | small building intended for a dwelling, chapel, small temple, niche, shrine, the recess in which the urn was placed, small house, small habitation, small room, closet |
| aegithus, aegithī m | small bird, titmouse, red linnet |
| aēnulum, aēnulī n | small bronze vessel |
| agellulus, agellulī m | a very small field |
| agellus, agellī m | small piece of ground, little field |
| alausa, alausae f | small fish in the Moselle, shad |
| alec, alecis n | sediment of a costly fish-sauce, sauce prepared from small fish, fish-pickle, fish-brine |
| alēx, alēcis c | sediment of a costly fish-sauce, sauce prepared from small fish, fish-pickle, fish-brine |
| allēc, allēcis n (halēc, hallēc) | sediment of a costly fish-sauce, sauce prepared from small fish, fish-pickle, fish-brine |
| allex, allēcis c | sediment of a costly fish-sauce, sauce prepared from small fish, fish-pickle, fish-brine |
| alveolus, alveolī m | small hollow, small cavity, tray, trough, basin, small gaming-board, small channel of a river, weaver’s shuttle |
| alveus, alveī m | hollow, cavity, deep vessel, basket, trough, tray, excavation, hold of a ship, hull of a ship, small ship, boat, skiff, hollowed gaming-board, beehive, bathing-tub, channel of a river, bed of a river |
| ambulātiuncula, ambulātiunculae f | short walk, small place for walking |
| amniculus, amniculī m | small river, rivulet, brook |
| amphorula, amphorulae f | small amphora |
| ampullula, ampullulae f | small vessel for holding liquids, small flask, small bottle, small jar, small pot, small bombast |
| ancīle, ancīlis n | small oval shield, the shield that was said to have fallen from heaven in the reign of Numa |
| andrunculus, andrunculī m | small hallway, small corridor |
| anguiculus, anguiculī m | small serpent |
| angustus, angusta, angustum | close, contracted, small, not spacious, narrow, base, low, mean-spirited, subtle, hair-splitting, brief, simple |
| animal rōdēns | rodent |
| ānsula, ānsulae f | little handle, small ring, small hook, small loop at the edge of sandals for the ties |
| anthus, anthī m | small bird, yellow wagtail |
| antibasis, antibasis f | the hindmost small pillar at the pedestal of the ballista |
| apex, apicis m | extreme end of a thing, point, summit, top, small rod at the top of the flamen’s cap, wound round with wool, conical cap of the flamen, ornamented with the rod, priesthood, any hat, any helmet, crown |
| aphyē, aphyēs f | small fish, anchovy |
| appendicēs, appendicum f | auxiliary contingents, small auxiliary groups |
| appendicula, appendiculae f | small appendage |
| applar, applāris n | small spoon for eating eggs |
| apriculus, apriculī m | small fish, similar in appearance to the wild hog |
| apua, apuae f | a small fish, anchovy |
| aquāliculus, aquāliculī m | small vessel for water, stomach, maw, belly, paunch |
| aquola, aquolae f | little water, small stream of water |
| aquula, aquulae f | little water, small stream of water |
| arāneola, arāneolae f | small spider |
| arāneolus, arāneolī m | small spider |
| arātiuncula, arātiunculae f | small arable field, small estate |
| arbuscula, arbusculae f | small tree, shrub |
| arbustulum, arbustulī n | small shrubbery, small bushes |
| arca, arcae f | place for keeping any thing, chest, box, box for money, safe, coffer, purse, porte-monnaie, coffin, Noah’s ark, small close prison, cell, water-box of a hydraulic machine, watercistern, reservoir |
| archa, archae f | place for keeping any thing, chest, box, box for money, safe, coffer, purse, porte-monnaie, coffin, Noah’s ark, small close prison, cell, water-box of a hydraulic machine, watercistern, reservoir |
| arcla, arclae f | small chest, small box, casket, small perfume-box, jewel-casket, small money-box, small money-casket, wind-box of an organ |
| arcula, arculae f | small chest, small box, casket, small perfume-box, jewel-casket, small money-box, small money-casket, wind-box of an organ |
| arcuma, arcumae f | a kind of small carriage |
| āreola, āreolae f | small, open place, small garden-bed, small garden, small cultivated place |
| argema, argematis n | small ulcer in the eye |
| argentiolī, argentiolōrum m | small money, small silver coins |
| āriola, āriolae f | small, open place, small garden-bed, small garden, small cultivated place |
| artātus, artāta, artātum | contracted into a small compass, narrow, close, short |
| articulus, articulī m | small member connecting various parts of the body, joint, knot, knuckle, limb, member, part, division, short clause, single word, point of time, moment, space, division of time, point |
| artus, arta, artum | fitted, close, strait, narrow, confined, short, brief, strict, severe, scanty, small |
| ārula, ārulae f | small altar, base of an altar, turf laid altar-like round an elm-tree |
| asciola, asciolae f | small axe, little axe |
| asella, asellae f | a small sheass |
| asserculum, asserculī n | small beam, small pole |
| asserculus, asserculī m | small beam, small pole |
| assiculus, assiculī m | small axle-tree, pin, small beam, small pole, small board, small plank |
| astella, astellae f | small chip |
| asteriscus, asteriscī m | small star, an asterisk, as a typographical mark placed before imperfect, deficient passages of authors |
| astula, astulaa f | small spear, little spear |
| ātriolum, ātriolī n | small hall, antechamber |
| attelabus, attelabī m | a very small locust without wings |
| attelebus, attelebī m | a very small locust without wings |
| auliscus, auliscī m | small tube |
| aulula, aululae f | small pipkin, small pot |
| aurī glēbula | small gold nugget, small lump of gold |
| auxilla, auxillae f | small pot |
| avicula, aviculae f | small bird, little dove |
| axiculus, axiculī m | small axle-tree, pin, small beam, small pole, small board, small plank |
| axula, axulae f | thin board, small plank |
| bacariō, bacariōnis m | some kind of small jug |
| bācca, bāccae f | small round fruit, berry, olive, any fruit of a tree, that which is like a berry in shape, pearl, dung of sheep, dung of goats, link of a chain in the shape of a berry |
| bacillum, bacillī n | small staff, wand, the staff of the lictor |
| bacillus, bacillī m | small staff, wand |
| bācula, bāculae f | small berry |
| balneolae, balneolārum f | small bathes |
| balneolum, balneolī n | small bath |
| barbātulus, barbātula, barbātulum | having a small beard, having a foppish beard |
| barca, barcae f | small boat, bark, barge |
| barcella, barcellae f | small boat, small barque |
| barcula, barculae f | small boat, small barque |
| bāris, bāridos f (βᾶρις) | small Egyptian row-boat |
| basella, basellae f | small base |
| basicula, basiculae f | small base |
| bessālis, bessāle | comprising eight, for any thing of small value |
| bestiola, bestiolae f | small animal, little beast |
| bestiolus, bestiolī m | small animal, little beast |
| bestula, bestulae f | small animal, little beast |
| bibiō, bibiōnis m | tippler, drunkard, small insect generated in wine |
| bibliothēcula, bibliothēculae f | small library, small collection of books |
| bibō, bibōnis m | tippler, drunkard, small insect generated in wine |
| birēmis, birēmis f | small vessel with two oars, galley with two banks of oars |
| birotula, birotulae f | small bike, small bicycle |
| biūrus, biūrī m | name of a rodent animal found in Campania |
| botellus, botellī m | small sausage |
| brachypota, brachypotae m | small drinker |
| breviculus, brevicula, breviculum | somewhat short, somewhat small |
| brevis lacinia | a small piece of earth, a small spot |
| brevis, breve | short, little, small, narrow, low, brief, little, concise |
| buccella, buccellae f | small mouthful, morsel, rusk, small bread divided among the poor |
| bulbulus, bulbulī m | small bulb |
| bullula, bullulae f | watery vesicle, small neck-ornament |
| būricus, būricī m | small horse |
| burra, burrae f | small cow with a red mouth or muzzle, shaggy garment |
| burricus, burricī m | small horse |
| buxtula, buxtulae f | small box |
| caballiō, caballiōnis m | small horse, pony |
| cācabulus, cācabulī m | small cooking-pot, pot, vessel |
| caccabulus, caccabulī m | small cooking-pot, pot, vessel |
| caelibālis hasta | a small spear or pin, with the point of which the bride’s hair was divided into six lock |
| caenācellum, caenācellī n | small dining room |
| calathiscus, calathiscī m | small wicker basket |
| calceolus, calceolī m | small shoe, half-boot |
| calciolus, calciolī m | small shoe, half-boot |
| calcis, calcis f | a small stone used in gaming, counter, limestone, lime, goal, end in the race-course, limit in the race-course, end, conclusion |
| calculōsus, calculōsa, calculōsum | full of small stones or pebbles, stony, pebbly, gravelly, afficted with calculus or stone |
| calculus, calculī m | small stone, pebble, stone in the bladder or kidneys, gravel, stone, stone or counter used in playing draughts, stone used in reckoning on the counting-board, reckoning, computing, calculating, stone used in voting, vote, sentence, decision, suffrage |
| calicellus, calicellī m | small cup, little cup |
| calicula, caliculae f | small military boot, cognomen of the successor of Tiberius |
| caliculus, caliculī m | small cup, little inkstand |
| caliculus, caliculī m | small flower-bud, cup or calyx of a flower, outer skin of animals, hide of animals |
| caligula, caligulae f | small military boot, cognomen of the successor of Tiberius |
| calix, calicis m (κύλιξ) | cup, goblet, drinking-vessel, wine, cooking-vessel, pot, small pipe |
| calvāriola, calvāriolae f | small cup |
| calx, calcis f | a small stone used in gaming, counter, limestone, lime, goal, end in the race-course, limit in the race-course, end, conclusion |
| calyculus, calyculī m | small flower-bud, cup or calyx of a flower, outer skin, hide of animals |
| calyculus, calyculī m | small flower-bud, cup or calyx of a flower, outer skin of animals, hide of animals |
| cama, camae f | small bed near the ground |
| campicellum, campicellī n | small field, little field |
| campulus, campulī m | small field, piece of land |
| cānabula, cānabulae f | small hovel |
| canālicula, canāliculae f | small groove, small channel |
| canāliculus, canāliculī | small channel, small pipe, small gutter, channel of a triglyph, groove of a catapult, splint for broken bones |
| canīcula, canīculae f | small dog or bitch, a quarrelsome woman, kind of sea-dog, worst throw with dice, dog throw |
| canis ā coriō nōn absterrēbitur ūnctō | the dog learns to chew leather on small straps, a dog will not be deterred by a greased leather strap |
| canis, canis c (κύων) (Gen.Pl.: canum) | dog, a shameless, vile person, a fierce or enraged person, a constellation: the dog, the worst throw with dice, dog-throw, a Cynic philosopher, a kind of fetter, a small river tributary to the Po |
| canna, cannae f (κάννα) | reed, can, any thing made of reed, reed-pipe, flute, small vessel, gondola |
| cannula, cannulae f | small, low reed |
| cantēriolus, cantēriolī m | small trellis for supporting plants |
| cantharulus, cantharulī m | small drinking-vessel, a small candlestick |
| canthēriolus, canthēriolī m | small trellis for supporting plants |
| capēduncula, capēdunculae f | small bowl or dish used in sacrifices |
| capellus, capellī m | small goat, billy goat |
| capidula, capidulae f | small bowl, sacrificial bowl |
| capitellum, capitellī n | small head, capital of a column |
| capitulātus, capitulāta, capitulātum | provided with a small head, ending in a small head |
| capitulum, capitulī n | small head, capital of a column, capital of a triglyph, cross-beam of warlike engines, covering for the head of females, prominent division of a writing, chapter, section, section of a law, raising of recruits |
| capitulus, capitulī m | small head, capital of a column, capital of a triglyph, cross-beam of warlike engines, covering for the head of females, prominent division of a writing, chapter, section, section of a law, raising of recruits |
| capsella, capsellae f | small box, small coffer, small chest |
| capsula, capsulae f | small box, small coffer, small chest |
| capula, capulae | small bowl with handles |
| carabus, carabī m | small boat |
| carbunculus, carbunculī m | small coal, burning sorrow, devouring sorrow, kind of sandstone, red toph-stone, reddish, bright kind of precious stone, kind of tumor, carbuncle, disease of plants caused by hoar-frost |
| cardinulus, cardinulī m | small hinge, turning point |
| carīnula, carīnulae f | small keel |
| cartula, cartulae f | little paper, small writing, bill |
| cassiculum, cassiculī n | small net, cobweb |
| cassiculus, cassiculī m | small net, cobweb |
| cassidīle, cassidīlis n | travel bag, small bag |
| castīgātus, castīgāta, castīgātum | confined, compressed, small, slender, close, restrained, checked, strict |
| casubla, casublae f | little cottage, little hut, small house, sepulchre |
| catella, catellae f | small chain |
| catellus, catellī m | small chain |
| catēnula, catēnulae f | small chain |
| catīllum, catīllī n | small bowl, small dish, small plate |
| catīllus, catīllī m | small bowl, small dish, small plate, ornament on a sword-sheath, the upper millstone |
| catīnulus, catīnulī m | small bowl |
| caucula, cauculae f | a small dish |
| cauculus, cauculī m | small stone, pebble, stone in the bladder or kidneys, gravel, stone, stone or counter used in playing draughts, stone used in reckoning on the counting-board, reckoning, computing, calculating, stone used in voting, vote, sentence, decision, suffrage |
| caudiculus, caudiculī m | small pad, small book |
| Caudium, Caudiī n | small but ancient city of Samnium |
| cauliculus, cauliculī m | small stalk of a plant, small stem of a plant, sprout, a stalk or stem as an ornament on the capitals of columns |
| caupillus, caupulī m | kind of small ship |
| caupōnicula, caupōniculae f | small tavern, small inn |
| caupōnula, caupōnulae f | small inn, small tavern, boutique |
| caupulus, caupulī m | kind of small ship |
| caupuncula, caupunculae f | small inn, small tavern |
| causae minūtae | small claims proceedings, small claims litigation |
| caveola, caveolae f | small cage |
| cavernula, cavernulae f | small cavity |
| caviola, caviolae f | small cage |
| cellola, cellolae f | small store-room, small apartment, cell |
| cellula, cellulae f | small store-room, small apartment, cell |
| celōcula, celōculae | small yacht |
| cēnācellum, cēnācellī n | small dining room |
| cēnātiuncula, cēnātiunculae f | small dining-room |
| cenotaphiolum, cenotaphiolī n | small cenotaph |
| centunculus, centunculī m | small patch or patchwork, partycolored saddle-cloth, plant, bind-weed, knotweed |
| cēpula, cēpulae f | small onion |
| cēpulla, cēpullae f | small onion |
| cerebellum, cerebellī n | small brain |
| cēreolus, cēreolī m | small wax candle, small wax torch |
| cērula, cērulae f | small piece of wax, kind of crayon, candlestick, stand for wax tapers |
| cervīcula, cervīculae f | small neck, neck of a hydraulic machine, conceit |
| cesticillus, cesticillī m | a roll or hoop placed upon the head for the purpose of carrying the vessels at public sacrifices, , small ring or hoop placed upon the head to support a burden |
| ceua, ceuae f | a kind of small cow |
| cēva, cēvae f | a kind of small cow |
| chalāzion, chalāziī n | pimple or small tubercle on the eyelids |
| chalazōsis, chalazōsis f | pimple or small tubercle on the eyelids |
| chartula, chartulae f | a little paper, small writing, bill |
| chēnerōtes, chēnerōtum f | species of small goose or duck |
| chīramaxium, chīramaxiī n | small carriage drawn by slaves, handwagon |
| chordula, chordulae f | small intestine |
| cicātrīcula, cicātrīculae f | small scar |
| cicercula, cicerculae f | kind of small chickpea |
| ciliciolum, ciliciolī n | small garment or coverlet of goats’ hair |
| cīlunculus, cīlunculī m | small pointed head |
| cingillum, cingillī n | small belt, pretty belt |
| cinyphes, cinyphum f | very small flies, gnats |
| circellus, circellī m | a small ring |
| cission, cissiī n | small ivy |
| cissium, cissiī n | small ivy |
| cistella, cistellae f | small chest, small box |
| cīvitātula, cīvitātulae f | citizenship in a small city, small city |
| claustellum, claustellī n | small lock, small bolt |
| clāvicula, clāviculae f | small key, vine tendril, bar, bolt of the door |
| clāvulus, clāvulī m | small nail, tack, small swelling |
| clientulus, clientulī m | small client, insignificant client |
| clīmacis, clīmacidos f (Akk. Sgl. clīmacida) | small staircase, small ladder |
| clipeolum, clipeolī n | small shield |
| cloācula, cloāculae f | small sewer, small drain |
| clōstellum, clōstellī n | small lock |
| clūnāclum, clūnāclī n | the sacrificial knife, , small sword, dagger, hunting knife |
| clūnāculum, clūnāculī n | small sword, dagger, hunting knife |
| clūnicula, clūniculae f | small hinder-parts |
| clūniculus, clūniculī m | small hinder-parts |
| clupea, clupeae f | kind of very small river-fish |
| clupeolum, clupeolī n | small shield |
| clūstellum, clūstellī n | small lock, small bolt |
| clypeolum, clypeolī n | small shield |
| cōbiō, cōbiōnis m | fish of small value, gudgeon |
| cōbius, cōbiī m | fish of small value, gudgeon |
| cochleola, cochleolae f | small snail |
| cocleola, cocleolae f | small snail |
| = coctana, coctanōrum n | kind of small Syrian fig |
| coctona, coctonōrum n | kind of small Syrian fig |
| coculum, coculī n | vessel for cooking, small wood for cooking |
| cōdiculus, cōdiculī m | small pad, small book, , wood cut and split for burning, writing, letter, short writing, note, billet, petition, writing of the emperor conferring some privilege, diploma, cabinet order, brief testamentary order, appendix to a will, codicil |
| coenobiolum, coenobiolī n | small cloister, little monastery |
| cohorticula, cohorticulae f | small cohort |
| cōliculus, cōliculī m | small stalk or stem of a plant, stalk or stem as an ornament on the capitals of columns |
| collāre minus | small collar |
| collicellus, collicellī m | hillock, small hill |
| columella, columellae f | small column, pillar, foot of a catapult, pedestal of a catapult, support, prop |
| columnella, columnellae f | small column, pillar, foot of a catapult, pedestal of a catapult, support, prop |
| comminuere, comminuō, comminuī, comminūtum | make small, separate into small parts, break to pieces, crumble to pieces, crush, split, lessen, diminish, weaken, impair, enervate |
| comminūtim | in small pieces |
| commoditātī ōrātiōnis ingenium est impedīmentō | the appropriateness of my speech is hindered by my (small) talent |
| commodulum, commodulī n | small advantage, small profit |
| conchula, conchulae f | small shell-fish |
| concla, conclae f | small shell-fish |
| concula, conculae f | small shell-fish |
| cōnservula, cōnservulaef | a small (female) fellow-slave |
| cōnservulus, cōnservulī m | a small fellow-slave |
| contemnere, contemnō, contempsī, contemptum | consider as unimportant, consider as of small value, value little, esteem lightly, contemn, despise, disdain, defy, not to fear, be safe from, make light of, slight, speak contemptuously of, disparage |
| contempnere, contempnō, contempsī, contemptum | consider as unimportant, consider as of small value, value little, esteem lightly, contemn, despise, disdain, defy, not to fear, be safe from, make light of, slight, speak contemptuously of, disparage |
| contemptor, contemptōris m | he who puts small value upon or makes light of a thing, a contemner, despiser |
| contemptrīx, contemptrīcis f | she who puts small value upon a thing, a despiser, contemner |
| conterere, conterō, contrīvī, conterui, contrītum | grind, bruise, pound, crumble, separate into small pieces, diminish by rubbing, waste, destroy, rub off, wear out, consume, spend, pass, employ, tread under foot by comparison |
| conventiuncula, conventiunculae f | small assembly |
| cōpiolae, cōpiolārum f | a small number of troops, paltry little troop, poor little troop, small supply |
| cōpōnicula, cōpōniculae f | small tavern, small inn |
| corniculum, corniculī n | a little horn, a small funnel of horn |
| corticulus, corticulī m | a small rind, thin rind, thin bark, small shell |
| cortīnula, cortīnulae f | a small kettle |
| costula, costulae f | small set of pearls |
| costula, costulae f | small rib |
| cotana, cotanōrum n | kind of small Syrian fig |
| cōticula, cōticulae f | small touchstone, test, small stone mortar for medical use |
| cotila, cotilae f (κοτύλη) | small vessel, as a measure, equal to a hemina or half a sextarius |
| cotilla, cotillae f (κοτύλη) | small vessel, as a measure, equal to a hemina or half a sextarius |
| cottana, cottanōrum n | kind of small Syrian fig |
| cottona, cottonōrum n | kind of small Syrian fig |
| cotula, cotulae f (κοτύλη) | small vessel, as a measure, equal to a hemina or half a sextarius |
| cotyla, cotylae f (κοτύλη) | small vessel, as a measure, equal to a hemina or half a sextarius |
| crabātus, crabātī m | small or low couch, pallet, campbed |
| crāticula, crāticulae f | fine hurdle-work, a small gridiron |
| crāticulum, crāticulī n | fine hurdle-work, a small gridiron |
| crepidula, crepidulae f | a small sandal |
| crepitācillum, crepitācillī n | a small rattle |
| crepitāculum, crepitāculī n | a small rattle |
| crībellum, crībellī n | small sieve |
| crīniculus, crīniculī m | small hair, little hair |
| cristula, cristulae f | small crest, small tuft |
| crumēna, crumēnae f | small money-purse, small money-bag, money |
| crumīna, crumīnae (crumēna, crumēnae f) | small money-purse, small money-bag, money |
| crūsculum, crūsculī n | small leg, small shank |
| crūstlum, crūstlī n | small pastry, confectionery |
| crūstulum, crūstulī n | small pastry, confectionery |
| cuccuma, cuccumae f | cookingvessel, kettle, a small private bath |
| cucuma, cucumae f | cookingvessel, kettle, a small private bath |
| culcitūla, culcitūlae f | small cushion, small mattress |
| culigna, culignae f | small drinking-vessel, cup |
| cultellus, cultellī m | little knife, small knife |
| cumbula, cumbulae f | small boat |
| cuneolus, cuneolī m | little wedge, small gore |
| cūpella, cūpellae f | small vat, small cask |
| cūpula, cūpulae f | little tub, little cask, small burying-vault |
| cūpula, cūpulae f | small crank |
| currus, currūs m | chariot, car, wain, triumphal car, riumph, war-chariot, ship, boat, horses drawing a chariot, a team, span, a pair of small wheels by which the beam of a plough was supported and guided |
| Cusus, Cusī m | small river in Germania, now prob, the Waag |
| Cȳaneae, Cȳaneārum f | two small rocky islands at the entrance of the Pontus Euxinus, called also Symplegades |
| cyathus, cyathī m | a small ladle for transferring the wine from the mixing-bowl (crater) to the drinking-cup, a measure, both dry and liquid, the twelfth part of a sextarius, ten Greek drachmae |
| cymbium, cymbiī n (κυμβίον) | small drinking-vessel, cup, bowl, lamp in the same form |
| cymbula, cymbulae f | small boat |
| cynoglōssus, cynoglōssī f | hound’s-tongue (a plant), an other plant producing small burs |
| Dēlium, Dēliī n | a small place in Boeotia, with a temple of Apollo |
| Dēlos, Dēlī f | small island in the Aegean Sea, one of the Cyclades, the birthplace of Apollo and Diana |
| denticulātus, denticulāta, denticulātum | furnished with small teeth, denticulated |
| dēpālātiō, dēpālātiōnis f | bounding with palings, paling off, marking of hours by the shadows of small uprights on a dial |
| dēversōriolum, dēversōriolī n | small lodging-place |
| diacheton, diacheti n | small plant in Rhodes; called also crysisceptrum |
| Diānium, Diāniī n | small island in the Tyrrhenian Sea |
| dichalcon, dichalcī n | small coin, the fourth part of an obolus |
| dichalcum, dichalcī n | small coin, the fourth part of an obolus |
| Didymae, Didymārum f | two small islands next to Syros |
| Digentia, Digentiae f | small stream that flowed by Horace’s villa |
| digitus, digitī m | finger, toe, small bough, twig, inch |
| dīminuere, dīminuō, dīminuī, dīminūtum | break into small pieces, dash to pieces, break, violate, outrage, destroy by outrage |
| dimminuere, dimminuō, dimminuī, dimminūtum | break into small pieces, dash to pieces, break, violate, outrage, destroy by outrage |
| gōbiō, gōbiōnis, m (cōbio) | fish of small value, gudgeon |
| gōbius, gōbiī m (cōbius) (κωβιός) | fish of small value, gudgeon |
| halēc, halēcis n | sediment of a costly fish-sauce, sauce prepared from small fish, fish-pickle, fish-brine |
| hallēc, hallēcis n | sediment of a costly fish-sauce, sauce prepared from small fish, fish-pickle, fish-brine |
| imbricēs clāvulīs fīgō | nail the hollow bricks with small nails |
| omnēs meās vīndemiolās reservō | keep all my small income together |
| scalpellum, scalpellī n | a small surgical knife, a scalpel, a lancet |
| scalper, scalprī m | a small surgical knife, a scalpel, a lancet |
| schedula, schedulae f | a small leaf of paper |
| scimpodion, scimpodiī n | a small bed, a couch |
| scrūpulōsus, scrūpulōsa, scrūpulōsum | full of small sharp stones, rough, rugged, jagged |
| scutella, scutellae f | small bowl |
| scūtulum, scūtulī n | small shield |
| scyphulus, scyphulī m | small cup |
| scypulus, scypulī m | small cup |
| secūriculārius, secūriculāriī m | small hatchet maker |
| sēmiphalārica, sēmiphalāricae f | a small phalarica |
| sēmipiscīna, sēmipiscīnae f | small fishpond |
| serrula, serrulae f | small saw |
| sētula, sētulae f | little coarse hair, a small bristle |
| sextāriālis, sextāriālis f | small measure, pint |
| sextāriolus, sextāriolī m | small measure, pint |
| sīcilicula, sīciliculae f | little cutting instrument, a small sickle |
| siliqua, siliquae f | a small weight, a small measure |
| simpulum, simpulī n | small ladle |
| smaris, smaridis f | small seafish of inferior quality |
| soccellus, soccellī m | small soccus |
| socculus, socculī m | small soccus |
| sorbitiuncula, sorbitiunculae f | small draught |
| sordēre, sordeō, sorduī | be dirty, be filthy, be foul, be mean, be base, be low, be sordid, seem base, seem paltry, seem despised, seem slighted, held of no account, seem paltry, seem of small account |
| sordidus, sordida, sordidum | dirty, unclean, foul, filthy, squalid, sordid, low, base, mean, poor, humble, small, paltry, abject, vile, despicable, disgraceful, niggardly, penurious |
| sorticula, sorticulae f | little lot, small tablet, small ticket |
| sparum, sparī n | small missile weapon with a curved blade, a huntingspear |
| sparus, sparī m | small missile weapon with a curved blade, a huntingspear |
| spathula, spathulae f | leg of pork, little palmbranch, small stirring spoon |
| spatiolum, spatiolī n | small space |
| spatula, spatulae f | leg of pork, little palmbranch, small stirring spoon |
| speculum, speculī n | small cave |
| sphaerula, sphaerulae f | small ball, small sphere |
| sphaerula, sphaerulae f | small ball, small sphere |
| sphēniscos, sphēniscī m | small wedge |
| spīrula, spīrulae f | small twisted cake, small twisted cracknel |
| spongeola, spongeolae f | rosegall, a spongy substance growing upon the wild rose-bush, the small roots of the asparagus |
| spongiola, spongiolae f | rosegall, a spongy substance growing upon the wild rose-bush, the small roots of the asparagus |
| squilla, squillae f (σκίλλα) | sea-onion, sea-leek, squill, small fish of the lobster kind |
| statēr, statēris m | small silver coin of the Jews, of the value of four drachmae |
| stīlla, stīllae f | drop, small quantity, a very little, moment |
| strigilēcula, strigilēculae f | small strigil |
| strophiolum, strophiolī n | small wreath or chaplet |
| strūmella, strūmellae f | small struma |
| strūthopūs, strūthopodis | sparrow-footed, having small feet |
| substantiola, substantiolae f | little substance, small property |
| substrictus, substricta, substrictum | drawn together, contracted, small, narrow, tight, close |
| sūbula, sūbulae f | awl, a very small weapon |
| sūgillātiuncula, sūgillātiunculae f | small livid spot |
| summula, summulae f | small sum |
| supparum, supparī n (σίφαρος) | linen garment worn by women or men, small sail on the foremast, topsail |
| sūrcellus, sūrcellī m | young twig, young branch, shoot, sprout, sprig, scion, graft, sucker, slip, set of a plant for growth, small tree |
| sūrcillus, sūrcillī m | young twig, young branch, shoot, sprout, sprig, scion, graft, sucker, slip, set of a plant for growth, small tree |
| sūrclus, sūrclī m | young twig, young branch, shoot, sprout, sprig, scion, graft, sucker, slip, set of a plant for growth, small tree |
| sūrculum, sūrculī n | young twig, young branch, shoot, sprout, sprig, scion, graft, sucker, slip, set of a plant for growth, small tree |
| sūrculus, sūrculī m | young twig, young branch, shoot, sprout, sprig, scion, graft, sucker, slip, set of a plant for growth, small tree |
| tabella, tabellae f | small board, little table, little tablet, writing-tablet, writing, written composition, letter, written contract, written will, tablet for voting, ballot, painted tablet, small picture, small painting, votive tablet |
| tabernārius, tabernāriī m | shopkeeper, small dealer |
| tabernula, tabernulae f | small booth, small shop, little tavern |
| taeda, taedae f | resinous species of pine-tree, resinous fir wood, resinous pine wood, pitch-pine, pitchpine torch, torch, wedding, marriage, pine board, sawn plank, small piece of fat |
| tālea, tāleae f | slender staff, rod, stick, stake, bar, cutting, set, layer for planting, scion, twig, sprig, small beam |
| tāleola, tāleolae f | small slip, small shoot |
| tantillus, tantilla, tantillum | so little, so small |
| tantulus, tantula, tantulum | so little, so small |
| tāxillus, tāxillī m | small die |
| technyphion, technyphiī n | small workshop, small studio |
| tegillum, tegillī | small covering, hood, cowl |
| tentōriola, tentōriolōrum n | small tent camp |
| tenuāre, tenuō, tenuāvi, tenuātum | make thin, slender, meagre, fine, rare, dilute, rarefy, attenuate, make small, make trifling, lessen, diminish, reduce, weaken, enfeeble |
| terrula, terrulae f | small piece of land, field |
| tessala, tessalae f | small square piece of stone, little cube |
| tessela, tesselae f | small square piece of stone, little cube |
| tessella, tessellae f | small square piece of stone, little cube |
| tessellātus, tessellāta, tessellātum | of small square stones, checkered, tesselated |
| tesserula, tesserulae f | square bit of stone for paving, votingtablet, ballot, small tally or counter, ticket for the distribution of corn, die used in play |
| tettīgonia, tettīgoniae f | kind of small cicada |
| tigillum, tigillī n | small piece of wood, little beam |
| tinca, tincae f | small fish, tench |
| tītivillīcium, tītivillīciī n | very small trifle, bagatelle |
| tittibilīcium, tittibilīciī n | very small trifle, bagatelle |
| tortula, tortulae f | a small twist |
| trabāria, trabāriae f | small vessel made of the trunk of a tree |
| tragoediās agō in nūgīs | make a tragedy out of little things, turn small things into tragedy |
| trāgula, trāgulae f | kind of javelin, kind of dart, attack, snare, plot, kind of dragnet, small traha, small sledge |
| trochilus, trochilī m | very small bird, golden-crested wren, trochil, semicircular hollow running round the base of a column, casement, scotia |
| trochus, trochī m | iron hoop set round with small rings, trundling-hoop for children |
| trucantī, trucantōrum m | kind of small fish |
| trūlla, trūllae f | small ladle, small dipper, small scoop, scoop-shaped fire-pan, mason’s trowel |
| trūlla, trūllae f | small ladle, small dipper, small scoop, scoop-shaped fire-pan, mason’s trowel |
| trunculus, trunculī m | small piece cut off from the body, bit, tip |
| truola, truolae f | small ladle, small dipper, small scoop, scoop-shaped fire-pan, mason’s trowel |
| tūberculum, tūberculī n | small swelling, small bump, small protuberance, boil, pimple, tubercle, excrescence |
| tubula, tubulae f | small trumpet |
| tubulus, tubulī m | small pipe, small tube, water-pipe, smoke-pipe, bar of metal, pig, ingot |
| tudicula, tudiculae f | small machine for bruising olives |
| tugurium, tuguriī n | hut, cot, small shelter, cottage of shepherds, cottage of peasants |
| turdēla, turdēlae f | all throttle, small choke, small thrush |
| turdella, turdellae f | all throttle, small choke, small thrush |
| tympaniolum, tympaniolī n | small drum, taboret, tambourine |
| ulcusculum, ulcusculī n | small sore, small ulcer |
| umbilīcus, umbilīcī m | umbilical cord, middle, centre, projecting end of the cylinder on which an ancient book was rolled, projection in the middle of plants, small circle, index on a sundial, kind of sea-snail, sea-cockle |
| undula, undulae f | small wave |
| ūrceolus fictilis | small earthen pitcher |
| uterculus, uterculī m | small paunch, small belly |
| ūtriculus, ūtriculī m | small skin, small leathern bottle |
| vaegrandis, vaegrande | not very large, little, small, diminutive |
| varicula, variculae f | small varix |
| vāscellum, vāscellī n | small vase, small urn |
| vāsciō, vāsciōnis m | small vase, small urn |
| vāsculum, vāsculī n | small vessel, small beehive, seed-capsule, beehive, male member, penis |
| vēgrandis, vēgrande | not very large, little, small, diminutive, very great |
| vēnula, vēnulae f | small vein, veinlet |
| vericulātus, vericulāta, vericulātum | equipped with a small javelin |
| vericulum, vericulī n | small javelin |
| verrūca, verrūcae f | steep place, height, wart, excrescence on precious stone, slight fault, small failing |
| verrūcula, verrūculae f | little eminence, small wart |
| verūculātus, verūculāta, verūculātum | equipped with a small javelin |
| veruculum, veruculī n | small javelin |
| veruīna, veruīnae f | small javelin |
| vescus, vesca, vescum | small, little, thin, weak, feeble, poor, wretched, corroding, eating away |
| viāticulum, viāticulī n | small sum of money for a journey |
| vigilārium, vigilāriī n | watchtower, small sepulchral monument in the shape of a watchtower |
| vigiliārium, vigiliāriī n | watchtower, small sepulchral monument in the shape of a watchtower |
| vīlis, vīle | of small price, of small value, purchased at a low rate, cheap, poor, paltry, common, mean, worthles, base, vile, found in great quantities, abundant, common |
| vīlitātēs hārum similēs aliae | other such trifles, other such small things |
| vīllula, vīllulae f | little country-house, small villa |
| vīndēmiola, vīndēmiolae f | little vintage, small income |
| vīniola, vīniolae f | small vineyard |
| vipiō, vipiōnis m | kind of small crane |
| virgula, virgulae f | little twig, small rod, wand, title of a work by Varro, critical mark (sign of spuriousness), accentual mark, stripe on a garment, slight column of smoke |
| vīriculae patrimōniī | small fortune, small means |
| vīriculae, vīriculārum f | little strength, small force |
| viriculum, viriculī n | small javelin |
| viridiāriolum, viridiāriolī n | little garden, small garden |
| vitiparra, vitiparrae f | small bird, titmouse |
| vōcula, vōculae f | small voice, feeble voice, soft note, soft tone, little speech, petty speech, little word, particle |
| xeniolum, xeniolī n | small gift, small present |
| zmaris, zmaridis f | small seafish of inferior quality |
Formenbestimmung
Wortform von: small3. Belegstellen für "small rodent"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei Google: engl-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]