Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"similitudo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 13 Ergebnis(se)

similitudo, similitudinis f	similitūdō, similitūdinis f	ähnlicher Fall
		Ähnlichkeit likeness, resemblance, similitude, imitation, analogy, application to similar cases, sameness, uniformity, monotony
		Anwendung auf ähnliche Fälle
		Charakterähnlichkeit
		Einförmigkeit
		Gleichnis
		Porträtähnlichkeit
similitas, similitatis f	similitās, similitātis f	= similitūdō, similitūdinis f - ähnliche Eigentümlichkeit likeness, resemblance, similarity [morum]
		= similitūdō, similitūdinis f - Ähnlichkeit [morum]
		= similitūdō, similitūdinis f - gleichartige Eigentümlichkeit [morum]
homini cum Deo similitudo est	hominī cum Deō similitūdō est	der Mensch hat Ähnlichkeit mit Gott (im lat. Sprachkurs)
veri similitudo, veri similitudinis f	vērī similitūdō, vērī similitūdinis f	= vērīsimilitūdō, vērīsimilitūdinis f - Wahrscheinlichkeit probability
similitudo navigera	similitūdō nāvigera	Ähnlichkeit mit einem fahrenden Schiff

query 1/Q: obliquer Gebrauch von similitudo (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

fratres similitudine morum facile inter se coniunguntur	frātrēs similitūdine mōrum facile inter sē coniunguntur	die Brüder passen charakterlich gut zueinander
imilitudines adiungo	imilitūdinēs adiungō	füge Gleichnisse bei (meiner Rede)
mira similitudine totum aliquem exscribo	mīrā similitūdine tōtum aliquem exscrībō	ähnele jdm. sehr
		bin jdm. sehr ähnlich
nihil ad similitudinem hominis reservo	nihil ad similitūdinem hominis reservō	behalte nichts Menschliches bei
similitudinem prae me fero	similitūdinem prae mē ferō	ähnele sehr (alicuius - jdm.)
		bin sehr ähnlich (alicuius - jdm.)
similitudines affero	similitūdinēs afferō	führe analoge Fälle an
similitudines, similitudinum f	similitūdinēs, similitūdinum f	ähnliche Erscheinungen
		ähnliche Fälle
ut omittam similitudines	ut omittam similitūdinēs	um von Gleichnissen abzusehen to avoid parables, to leave parables aside

2. Formbestimmung:

Wortform von: similitudo

[3a] Nom. Sgl. von

similitūdō, similitūdinis f
Ähnlichkeit; Gleichnis; Porträtähnlichkeit; Charakterähnlichkeit; Anwendung auf ähnliche Fälle; Einförmigkeit; ähnlicher Fall;