Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sich unbemerkt nähern":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: sich -

query 1/2D (max. 100): 22 Ergebnis(se)

keiner nähern Bestimmung bedürfend [necessitudo]	absolūtus, absolūta, absolūtum	absolutus, absoluta, absolutum
verwunde unbemerkt	caecum dō vulnus	caecum do vulnus
ganz unbemerkt (= occultus)	cultus, culta, cultum (1)	cultus, culta, cultum (1)
= occultus - ganz unbemerkt	cultus, culta, cultum [2]	cultus, culta, cultum [2]
bringe unbemerkt hin	dēcipere, dēcipiō, dēcēpī, dēceptum	decipio 5
mache mich unbemerkt fort	dīlābī, dīlābor, dīlāpsus sum	dilabor 3
der Feind kommt unbemerkt heran	fallit hostis incēdēns	fallit hostis incedens
bleibe jdm. unbemerkt	fallere, fallō, fefellī (falsum) (σφάλλω)	fallo 3
unbemerkt	īgnōrātus, īgnōrāta, īgnōrātum	ignoratus, ignorata, ignoratum
unbemerkt	indēprehēnsus, indēprehēnsa, indēprehēnsum	indeprehensus, indeprehensa, indeprehensum
unbemerkt	indēprēnsus, indēprēnsa, indēpēnsum	indeprensus, indeprensa, indeprensum
unbemerkt	inobservātus, inobservāta, inobservātum	inobservatus, inobservata, inobservatum
unbemerkt	nesciō quō modō	nescio quo modo
unbemerkt	nesciō quō pactō	nescio quo pacto
entschlüpfe unbemerkt	prōrēpere, prōrēpō, prōrēpsī, prōrēptum	prorepo 3
komme unbemerkt hervor	prōrēpere, prōrēpō, prōrēpsī, prōrēptum	prorepo 3
komme unbemerkt hin	prōrēpere, prōrēpō, prōrēpsī, prōrēptum	prorepo 3
die Ufer nähern sich einander	rīpae in artum coeunt	ripae in artum coeunt
führe unbemerkt weg	subdūcere, subdūcō, subdūxī, subductum	subduco 3
führe unbemerkt ein	subintrōdūcere, subintrōdūcō, subintrōdūxī, subintrōductum	subintroduco 3
entschlüpfe unbemerkt	subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum	subterlabor 3
entwische unbemerkt	subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum	subterlabor 3

query 1/2Dal (max. 100): 55 Ergebnis(se)

nähere mich	accēdere, accēdō, accessī, accessum	accedo 3
nähere mich jdm., um ihm ins Ohr zu sagen	accēdō alicuī ad aurem et dīcō	accedo alicui ad aurem et dico
nähere mich wiederholt	accessitāre, accessitō, accessitāvī	accessito 1
nähere mich der Ausdrucksweise des gewöhnlichen Lebens	ad cotīdiānī sermōnis genus accēdō	ad cotidiani sermonis genus accedo
nähere mich	adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum	adeo
= aggredī, aggredior, aggressus sum - schreite heran	adgredī, adgredior, adgressus sum	adgredior 5
gehe heran	admeāre, admeō	admeo 1
nähere mich (meinem Ziel)	admovērī, admoveor, admōtus sum	admoveor 2
= appropiāre, appropiō, appropiāvī - nähere mich (alicui / ad + acc.)	adpropiāre, adpropiō, adpropiāvī	adpropio 1
nahe	adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)	adsum (assum)
nähere mich (von einem Ereignis)	advenīre, adveniō, advēnī, adventum	advenio 4
nähere mich (akt. Nbf. zu aggredior)	aggredere, aggrediō	aggredio 5
nähere mich (aliquem / aliquid - jdm. / etw.	aggredī, aggredior, aggressus sum	aggredior 5
nähere mich jdm.	ambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītum	ambio 4
nähere mich (aliquem - jdm.)	appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum	appeto 3
nähere mich (von der Zeit)	appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum	appeto 3
nähere mich	appropinquāre, appropinquō (adpropinquō), appropinquāvī, appropinquātum	appropinquo 1
nähere mich (alicui / ad + acc.)	appropiāre, appropiō (adpropiō), appropiāvī	appropio 1
nähere mich	approximāre, approximō (adproximō)	approximo 1
nähere mich [prope ad ostium]	aspīrāre, aspīrō (adspīrō), aspīrāvī, aspīrātum	aspiro 1
nähere mich der Stadt	astū accēdō	astu accedo
insgeheim	cēlātē	celate
insgeheim	cēlātim	celatim
nähere mich	coīre, coeō, coiī (coīvī), coitum	coeo
sehe nach (in aliqua re - etw.)	cōnīvēre, cōnīveō (connīveō), cōnīvī (cōnīxī)	coniveo 2 (conniveo 2)
der Tag nähert sich schon seinem Ende	diēs iam vergit	dies iam vergit
im Verborgenen	imperspicāx, imperspicācis	imperspicax, imperspicacis
versteckt	involūtē	involute
nähere mich	sē admovēre, mē admoveō, mē admōvī	me admoveo
die Nacht nähert sich dem Morgen	nox vergit ad lūcem	nox vergit ad lucem
nähere mich heimlich	obrēpere, obrēpō, obrēpsī, obrēptum	obrepo 3
= occultē - insgeheim	occultim	occultim
insgeheim	occultō	occulto
nähere mich dem Untergang	praecipitāre, praecipitō praecipitāvī, praecipitātum	praecipito 1 (intr.)
nähere mich dem Eingang	prope ad ōstium aspīrō	prope ad ostium aspiro
nahe	propinquāre, propinquō, propinquāvī, propinquātum	propinquo 1
nähere mich	propiāre, propiō	propio 1
nähere mich	proximāre, proximō, proximāvī, proximātum	proximo 1
was hast du dich diesem Hause zu nähern?	quid tibi ad hāsce accessiō est aedēs?	quid tibi ad hasce accessio est aedes?
nähere unter der Hand	subadmovēre, subadmoveō	subadmoveo 2
nähere mich (von der Nacht)	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
nähere mich [portis, muris, muros, aciem, tumulum]	succēdere, succēdō, successī, successum	succedo 3
nähere mich	suggredī, suggredior, suggressus sum	suggredior 5
nähere mich der Stadt	urbī appropinquō	urbi appropinquo
im Verborgenen	vēlātō	velato