Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sich sehnlich wünschen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: sich -

query 1/2D (max. 100): 11 Ergebnis(se)

begleite jdn. mit guten Wünschen und Abschiedstränen	aliquem vōtīs ōminibus lacrimīsque prōsequor	aliquem votis ominibus lacrimisque prosequor
sehnlich	anhēlanter	anhelanter
sehnlich	ārdenter	ardenter
sehnlich	avidē	avide
wünsche sehnlich	exoptāre, exoptō, exoptāvī, exoptātum	exopto 1
sehnlich	flagranter	flagranter
sehnlich	haud mediocriter	haud mediocriter
Wünschen	optātiō, optātiōnis f	optatio, optationis f
jeder lässt sich von seinen eigenen Wünschen leiten (sprichwörtl.)	trahit sua quemque voluptās	trahit sua quemque voluptas
sehnlich	vehementer	vehementer
es ist zu wünschen, dass ...	vōtum est, ut ...	votum est, ut ...

query 1/2Dal (max. 100): 52 Ergebnis(se)

wünsche von mir abgewendet	abōminārī, abōminor, abōminātus sum	abominor 1
wünsche jdn. gesichert	alicuī cautum volō	alicui cautum volo
wünsche jdm. eine unglückliche Seefahrt	alicuī īnfēlīcia maria imprecor	alicui infelicia maria imprecor
wünsche jdm. einen guten Tag	salūtāre, salūtō, salūtāvī, salūtātum	aliquem saluto
wünsche jdm. einen guten Tag	aliquem salvēre iubeō	aliquem salvere iubeo
wünsche jdm. einen guten Tag	aliquem salvum esse iubeō	aliquem salvum esse iubeo
wünsche einer Sache bestes Gelingen	aliquid optimīs ōminibus prōsequor	aliquid optimis ominibus prosequor
wünsche zu lieben (verbum desiderativum) (ohne Beleg)	amāturīre, amāturiō	amaturio 4
wünsche meinem Freund eine glückliche Reise	amīcum proficīscentem vōtīs ōminibusque prōsequor	amicum proficiscentem votis ominibusque prosequor
wünsche jdm. Glück	bene precor alicuī	bene precor alicui
wünsche dir einen guten Abend	bonum vesperum tibi exoptō	bonum vesperum tibi exopto
wünsche ernstlich (+ aci - dass ... )	concupere, concupiō	concupio 5
wünsche sehr (+ inf. / + aci - dass ... )	concupere, concupiō	concupio 5
wünsche Glück (alicui ob aliqud / alicui de aliqua re / + aci - jdm. wegen / dafür dass)	congrātulārī, congrātulor, congrātulātus sum	congratulor 1
wünsche das Gegenteil	contrāria volō	contraria volo
ich wünsche freundschaftliche Zusammenarbeit	cooperātiōnem amīcālem dēsīderō	cooperationem amicalem desidero
wünsche (+ acc. / + inf./ + aci / + ut, ne)	cupere, cupiō, cupīvī (cupiī), cupītum	cupio 5
wünsche (+ inf. - zu ... )	cupīscere, cupīscō	cupisco 3
wünsche ein Verfahren gegen jdn.	dē aliquō agī volō	de aliquo agi volo
wünsche jdm. Glück zum Sieg	dē victōriā alicuī grātulor	de victoria alicui gratulor
wünsche	dēsīderāre, dēsīderō, dēsīderāvī, dēsīderātum	desidero 1
wünsche von Herzen (+ inf. / aci - dass ... ) [dicere]	discupere, discupiō, discupīvī, discupītum	discupio 5
ich wünsche Leser für meine Schriften (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch einen Relativsatz)	ea, quae scrīpsī, legī volō	ea, quae scripsi, legi volo
wünsche euch ein frohes Weihnachtsfest	exoptō vōbīs laetum Nātāle Dominī	exopto vobis laetum Natale Domini
wünsche	expetere, expetō, expetīvī (expetiī), expetītum	expeto 3
wünsche	exspectāre, exspectō (expectō), exspectāvī, exspectātum	exspecto 1 (expecto 1)
wünsche Gutes (+ Dat.)	favēre, faveō, fāvī, fautum	faveo 2
wünsche sehnlichst (+ aci - dass ... )	flagrantissimē cupiō	flagrantissime cupio
wünsche Glück	grātulāri, grātulor, grātulātus sum	gratulor 1
wünsche (+aci - dass jd. etw. tut / etwas geschehen soll)	iubēre, iubeō, iussī, iussum	iubeo 2
wünsche jdm. Böses	male precor alicuī	male precor alicui
wünsche mir (+ inf.)	mihi in optātīs est	mihi in optatis est
wünsche gar sehr	miserē cupiō	misere cupio
wünsche ungemein	miserē cupiō	misere cupio
wünsche	optāre, optō, optāvī, optātum	opto 1
wünsche ich dir alles Glück	optō, tū beātus sīs	opto, tu beatus sis
sehr geneigt (alicuius - jdm.)	percupidus, percupida, percupidum	percupidus, percupida, percupidum
wünsche sehr	pervelle, pervolō, pervoluī	pervolo
wünsche	precārī, precor (praecor), precātus sum	precor 1 (praecor 1)
fluche jdm.	precor alicuī male	precor alicui male
wünsche jdm. alles Gute	precor alicuī omnia bona	precor alicui omnia bona
wünsche Glück (alicui - jdm.)	prōsperitātem imprecor	prosperitatem imprecor
wünsche wieder [mortem]	redoptāre, redoptō	redopto 1
wünsche jdm. Gesundheit (beim Niesen)	salūtem alicuī imprecor	salutem alicui imprecor
wünsche jdm. Gesundheit	salūtem alicuī precor	salutem alicui precor
wünsche jdm. einen guten Tag (aliquem - bei jdm.)	salūtāre, salūtō, salūtāvī, salūtātum	saluto 1
wünsche unbedingt zu wissen	utīque scīre cupiō	utique scire cupio
wünsche jdm. Glück zum Sieg	victōriam alicuī grātulor	victoriam alicui gratulor
wünsche (cf. βούλομαι, ἐέλδομαι)	velle, volō, voluī	volo
wünsche mich bei jmd. entschuldigt	volō mē excūsātum alicuī	volo me excusatum alicui
wünsche	vovēre, voveō, vōvī, vōtum	voveo 2