Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sich gewöhnlich aufhalten":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

halte mich gewöhnlich auf

(an einem Ort)

colere, colō, coluī, cultum

colo 3

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: sich -

query 1/2D (max. 100): 87 Ergebnis(se)

verrichte gewöhnlich [causas multas, tragoedias]	āctitāre, āctitō, āctitāvī, āctitātum	actito 1
nenne gewöhnlich	appellitāre, appellitō, appellitāvī	appellito 1
Wissenschaften, in denen gewöhnlich das Knabenalter gebildet wird	artēs, quibus aetās puerīlis ad hūmānitātem īnformārī solet	artes, quibus aetas puerilis ad humanitatem informari solet
gewöhnlich [imbres, hiems, lacrimae]	assiduus, assidua, assiduum	assiduus, assidua, assiduum
gewöhnlich	assuētus, assuēta, assuētum (adsuētus)	assuetus, assueta, assuetum (adsuetus)
Vögel, die ein Vorhaben aufhalten	avēs remorēs	aves remores
= cēnitāre, cēnitō, cēnitāvī - speise gewöhnlich	caenitāre, caenitō, caenitāvī	caenito 1
speise gewöhnlich	cēnitāre, cēnitō, cēnitāvī	cenito 1
speise gewöhnlich bei jdm.	cēnitō apud aliquem	cenito apud aliquem
gewöhnlich	cibārius, cibāria, cibārium	cibarius, cibaria, cibarium
nehme gewöhnlich meinen Weg wohin [ad mulierculam]	commētāre, commētō	commeto 1
gewöhnlich	commūnis, commūne	communis, commune
wie gewöhnlich	cōnsuētē	consuete
gewöhnlich	cōnsuētūdinārius, cōnsuētūdināria, cōnsuētūdinārium	consuetudinarius, consuetudinaria, consuetudinarium
gewöhnlich	cōnsuētus, cōnsuēta, cōnsuētum	consuetus, consueta, consuetum
gewöhnlich [sermo, formae]	cotīdiānus, cotīdiāna, cotīdiānum (cottidiānus, cottidiāna, cottidiānum)	cotidianus, cotidiana, cotidianum (cottidianus, cottidiana, cottidianum))
Aufhalten	dētentiō, dētentiōnis f	detentio, detentionis f
Wissenschaften, in denen gewöhnlich das Knabenalter unterrichtet wird	doctrīnae, quibus aetās puerīlis impertīrī solet	doctrinae, quibus aetas puerilis impertiri solet
er hatte gewöhnlich Reiter um sich (bei sich)	equitēs circum sē habēre cōnsuerat	equites circum se habere consuerat
fliege gewöhnlich aus	ēvolitāre, ēvolitō	evolito 1
gewöhnlich	factitātus, factitāta, factitātum	factitatus, factitata, factitatum
begehe (feiere) gewöhnlich	factitāre, factitō, factitāvī, factitātum	factito 1
mache gewöhnlich	factitāre, factitō, factitāvī, factitātum	factito 1
tue gewöhnlich	factitāre, factitō, factitāvī, factitātum	factito 1
verrichte gewöhnlich	factitāre, factitō, factitāvī, factitātum	factito 1
gewöhnlich	familiāris, familiāre	familiaris, familiare
gewöhnlich	ferē (fermē)	fere (ferme)
trage gewöhnlich	feritāre, feritō	ferito 1
gewöhnlich	fermē	ferme
ganz gewöhnlich	frequēns, frequentis	frequens, frequentis
gewöhnlich	frequēns, frequentis	frequens, frequentis
gewöhnlich	frequentātus, frequentāta, frequentātum	frequentatus, frequentata, frequentatum
führe gewöhnlich bei mir	gestitāre, gestitō	gestito 1
trage gewöhnlich an mir	gestitāre, gestitō	gestito 1
gewöhnlich nicht	haud ferē	haud fere
gewöhnlich	incultē	inculte
nicht sehr gewöhnlich	īnfrequēns, īnfrequentis	infrequens, infrequentis
weiter als gewöhnlich	longius assuētō	longius assueto
früher als gewöhnlich	mātūrē	mature
ziemlich gewöhnlich	mediocris, mediocre	mediocris, mediocre
gewöhnlich	medius, media, medium	medius, media, medium
meine Uhr geht gewöhnlich nach	meum hōrologium solet retardārī	meum horologium solet retardari
gewöhnlich nicht	nōn ferē (nōn fermē)	non fere (non ferme)
will dich nicht mit langen Reden aufhalten	nōn teneō tē plūribus	non teneo te pluribus
gewöhnlich	nōtus, nōta, nōtum	notus, nota, notum
gewöhnlich (wiederkehrende Zustände)	ōlim	olim
gewöhnlich	ōrdinārius, ōrdināria, ōrdinārium	ordinarius, ordinaria, ordinarium
gewöhnlich	pedester, pedestris, pedestre	pedester, pedestris, pedestre
gehe gewöhnlich zu Fuß	pedibus itō	pedibus ito
sehr gewöhnlich	pertrītus, pertrīta, pertrītum	pertritus, pertrita, pertritum
sehr gewöhnlich	pervulgātus, pervulgāta, pervulgātum (pervolgātus)	pervulgatus, pervulgata, pervulgatum (pervolgatus)
alt = plērumque - gewöhnlich	plērum	plerum
gewöhnlich	plērumque	plerumque
gewöhnlich	populāris, populāre	popularis, populare
die zweiten Gedanken sind gewöhnlich klüger (Αἱ δεύτεραί πως φροντίδες σοφώτεραι) (sprichwörtl.)	posteriōrēs cōgitātiōnēs sapientiōrēs esse solent	posteriores cogitationes sapientiores esse solent
gewöhnlich	prōmīscuus, prōmīscua, prōmīscuum	promiscuus, promiscua, promiscuum
gewöhnlich	proprius, propria, proprium	proprius, propria, proprium
gewöhnlich	pūblicus, pūblica, pūblicum	publicus, publica, publicum
gewöhnlich	receptus, recepta, receptum	receptus, recepta, receptum
bin gewöhnlich	solēre, soleō, solitus sum	soleo 2
sage gewöhnlich	soleō dīcere	soleo dicere
gewöhnlich	solitāneus, solitānea, solitāneum	solitaneus, solitanea, solitaneum (2)
gewöhnlich	solitō	solito
mehr als gewöhnlich	solitō magis	solito magis
gewöhnlich	solitus, solita, solitum	solitus, solita, solitum
gewöhnlich	sollemnis, sollemne	sollemnis, sollemne
gewöhnlich	suus, sua, suum	suus, sua, suum
Aufhalten [fluoris]	tentus, tentūs m	tentus, tentus m
gewöhnlich	trāditus, trādita, trāditum	traditus, tradita, traditum
gewöhnlich	trānslātīcius, trānslātīcia, trānslātīcium	translaticius, translaticia, translaticium
gewöhnlich [nomen]	trītus, trīta, trītum	tritus, trita, tritum
gewöhnlich	triviālis, triviāle	trivialis, triviale
gewöhnlich	triviāliter	trivialiter
gewöhnlich	ūsitātē	usitate
es ist gewöhnlich (+ inf. / aci)	ūsitātum est	usitatum est
gewöhnlich	ūsitātus, ūsitāta, ūsitātum	usitatus, usitata, usitatum
gewöhnlich [oratio]	ūsuālis, ūsuāle	usualis, usuale
wie gewöhnlich	ut assolet	ut assolet
wie gewöhnlich	ut soleō	ut soleo
trinke gewöhnlich Krätzer	vappam pōtāre soleō	vappam potare soleo
nenne gewöhnlich	vocitāre, vocitō, vocitāvī, vocitātum	vocito 1
allen gewöhnlich [consuetudo, artes]	vulgāris, vulgāre	vulgaris, vulgare
bei allen gewöhnlich [consuetudo, artes]	vulgāris, vulgāre	vulgaris, vulgare
gewöhnlich [consuetudo]	vulgāris, vulgāre	vulgaris, vulgare
gewöhnlich	vulgātus, vulgāta, vulgātum	vulgatus, vulgata, vulgatum
gewöhnlich	vulgō	vulgo

query 1/2Dal (max. 100): 95 Ergebnis(se)

halte mich abseits der Festversammlung auf	ā conventū mē remōtum teneō	a conventu me remotum teneo
= assiduus, assidua, assiduum - beständig sitzend	adsiduus, adsidua, adsiduum	adsiduus, adsidua, adsiduum
halte mich auf (mit Ortsangabe)	agere, agō, ēgī, āctum	ago 3
halte jdn. auf	alicuī in morā sum	alicui in mora sum
halte fest	alligāre, alligō (adligō), alligāvī, alligātum	alligo 1 (adligo 1)
halte mich wo auf [propinquo rure, moenia urbis]	assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	assideo 2 (adsideo 2)
halte auf	attinēre, attineō (adtineō), attinuī, attentum	attineo 2 (adtineo 2)
halte auf	coercēre, coerceō, coercuī, coercitum	coerceo 2
halte auf	cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum	cohibeo 2
halte auf	colligere, colligō, collēgī, collēctum	colligo 3
halte mich bleibend auf	colere, colō, coluī, cultum	colo 3
halte mich auf	commaneēre, commaneō	commaneo 2
= commorārī, commoror, commorātus sum - halte jdn auf	commorāre, commorō, commorāvī	commoro 1
halte jdn auf	commorārī, commoror, commorātus sum	commoror 1
halte mich auf [Romae, Brundisii, ibidem]	commorārī, commoror, commorātus sum	commoror 1
Verzögerung	concessātiō, concessātiōnis f	concessatio, concessationis f
halte mich auf	cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī	consisto 3
auf gewöhnliche Weise	cōnsuētūdināriē	consuetudinarie
wie üblich	cōnsuētūdine	consuetudine
halte mich auf	conversārī, conversor, conversātus sum	conversor 1
täglich	cottidiānus, cottidiāna, cottidiānum	cottidianus, cottidiana, cottidianum
halte auf	dēmorārī, dēmoror, dēmorātus sum	demoror 1
halte mich auf	dēmorārī, dēmoror, dēmorātus sum	demoror 1
halte auf	dētinēre, dētineō, dētinuī, dētentum	detineo 2
abgedroschen	dētrītus, dētrīta, dētrītum	detritus, detrita, detritum
halte mich auf (als Gast)	dēversārī, dēversor, dēversātus sum	deversor 1
halte mich auf	dēvertere, dēvertō, dēvertī, dēversum	deverto 3 (intr.)
halte mich auf	dēvertī, dēvertor	devertor 3
halte auf	distinēre, distineō, distinuī, distentum	distineo 2
normalerweise	ex cōnsuetūdine	ex consuetudine
von gemeiner Sorte	gregālis, gregāle	gregalis, gregale
gemein	gregārius, gregāria, gregārium	gregarius, gregaria, gregarium
halte mich auf (loco quodam - an eienm Ort)	habitāre, habitō, habitāvī, habitātum	habito 1
halte mich zeitweilig auf	hospitārī, hospitor	hospitor 1
halte mich in der Öffentlichkeit auf	in celebritāte versor	in celebritate versor
gemein (λαϊκός)	lāicus, lāica, lāicum	laicus, laica, laicum
halte mich auf	mansitāre, mānsitō, mansitāvī, mansitātum	mansito 1
halte mich auf	sē continēre, mē contineō, mē continuī	me contineo
halte mich im Versteck auf	mē in occultō contineō	me in occulto contineo
normalerweise	mōre trālātīciō	more tralaticio
halte mich auf	morārī, moror, morātus sum	moror 1
halte auf	morārī, moror, morātus sum (tr.)	moror 1 (tr.)
halte mich im Ausland auf	moror in externīs	moror in externis
halte mich geschäftig auf	nūndinārī, nūndinor, nūndinātus sum	nundinor 1
halte mich auf (domi, in limine)	obsidēre, obsideō, obsēdī, obsessum	obsideo 2
halte mich irgendwo auf	pendēre, pendeō, pependī	pendeo 2
halte mich wo auf	pendēre, pendeō, pependī	pendeo 2
halte mich als Fremder auf	peregrīnārī, peregrīnor, peregrīnātus sum	peregrinor 1
halte mich im Ausland auf	peregrīnārī, peregrīnor, peregrīnātus sum	peregrinor 1
halte mich wo auf	persevērāre, persevērō, persevērāvī, persevērātum	persevero 1
halte auf	praepedīre, praepediō, praepedīvī (praepediī), praepedītum	praepedio 4
halte auf	premere, premō, pressī, pressum	premo 3
halte mich wo auf	premere, premō, pressī, pressum	premo 3
halte auf	prōdūcere, prōdūcō, prōdūxī, prōductum	produco 3
halte auf [equos] (opp.: incitare)	refrēnāre, refrēnō, refrēnāvī, refrēnātum	refreno 1
halte etwas auf	remoram faciō reī	remoram facio rei
halte auf	remorārī, remoror, remorātus sum	remoror 1
halte mich auf	remorārī, remoror, remorātus sum	remoror 1
halte auf	reprehendere, reprehendō, reprehendī, reprehēnsum (reprēndere, reprēndō, reprēndī, reprēnsum)	reprehendo 3
= reprehendere, reprehendō, reprehendī, reprehēnsum - halte ergreifend zurück, tadele	reprēndere, reprēndō, reprēndī, reprēnsum	reprendo 3
halte auf [vehiculum]	reprimere, reprimō, repressī, repressum	reprimo 3
halte auf [impetum hostium] [aliquem in via]	retardāre, retardō, retardāvī, retardātum	retardo 1
halte auf	retinēre, retineō, retinuī, retentum	retineo 2
halte mich auf	sedēre, sedeō, sēdī, sessum	sedeo 2
halte auf	sēdāre, sēdō, sēdāvī, sēdātum	sedo 1
halte auf	sistere, sistō, stitī (stetī), statum	sisto 3 (tr.)
halte mich wo auf	stabulāre, stabulō	stabulo 1
halte mich wo auf	stabulārī, stabulor, stabulātus sum	stabulor 1
halte mich auf (stehend)	stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	sto 1
halte auf	subsistere, subsistō, substitī	subsisto 3
halte auf (im Reden)	sufflāmināre, sufflāminō	sufflamino 1
halte auf classem, hostem, impetum]	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
hemme [fletum, dolorem, causas morbi]	suspendere, suspendō, suspendī, suspēnsum	suspendo 3
halte auf [impetum, aciem]	sustentāre, sustentō, sustentāvī, sustentātum	sustento 1
halte auf [profectionem, cursum]	tardāre, tardō, tardāvī, tardātum (tr.)	tardo 1 (tr.)
halte auf [tabellarios]	tenēre, teneō, tenuī, tentum	teneo 2
pflege zu kommen	ventitāre, ventitō, ventitāvī, ventitātum	ventito 1
halte mich auf	versārī, versor, versātus sum	versor 1
unbedeutend	vīlis, vīle	vilis, vile
halte mich auf [Syracusis, in Thracia]	vīvere, vīvō, vīxī, vīctum	vivo 3