Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sehe sehr gern":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

sehe sehr gern

pervelle, pervolō, pervoluī

pervolo

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

sehe es gern (+ aci - dass...)	amāre, amō, amāvī, amātum	amo 1
sehe etw. gern	gaudeō aliquā rē (wie χαίρειν τινί)	gaudeo aliqua re
pflege die Künste liebevoll, sehe und höre gern auf sie	habeō artēs in complexū, oculīs, auribus	habeo artes in complexu, oculis, auribus
sehr gern (umgangspr. Bestätigung)	māximē (māxumē)	maxime (maxume)
sehe etw. nicht gern	ōdisse, ōdī, ōsūrus	odi
will sehr gern	percupere, percupiō	percupio 5
sehr gern	perfacile	perfacile
etwas sehr gern sehend	perlibēns, perlibentis	perlibens, perlibentis
etwas sehr gern tuend	perlibēns, perlibentis	perlibens, perlibentis
sehr gern	perlibenter	perlibenter
etwas sehr gern sehend	perlubēns, perlubentis	perlubens, perlubentis
etwas sehr gern tuend	perlubēns, perlubentis	perlubens, perlubentis
sehr gern	perlubenter	perlubenter
sehr maßvoll in Essen, Weingenuss und Schlaf	ā cibō vīnōque et somnō multum temperāns	a cibo vinoque et somno multum temperans
sehe mich in meiner Hoffnung getäuscht	ā spē dēstituor	a spe destituor
aus einer sehr alten röischen Familie	ab orīgine ultimā stirpis Rōmānae	ab origine ultima stirpis Romanae
gar sehr	abunde	abunde
wundere mich gar sehr	abunde mīror	abunde miror
gern gesehen	acceptus, accepta, acceptum	acceptus, accepta, acceptum
der Schmerz ist sehr heftig	ācer morsus dolōris est	acer morsus doloris est
eine sehr scharfe und genaue Denkweise ācerrima atque attentissima cōgitātiō	acerrima atque attentissima cogitatio	acerrima atque attentissima cogitatio
einer der nicht gern teilt (ἀκοινονόητος)	acoenonoētus, acoenonoētī m	acoenonoetus, acoenonoeti m
gern und viel handelnd	āctuōsus, āctuōsa, āctuōsum	actuosus, actuosa, actuosum
sehe etw. als Gewinn an	ad compendium pōnō aliquid	ad compendium pono aliquid
diese Bedingung nehme ich gern an	ad hanc condiciōnem libenter dēscendō	ad hanc condicionem libenter descendo
sehr hoch	ad sīdera	ad sidera
erreiche ein sehr hohes Alter	ad summam senectūtem perveniō	ad summam senectutem pervenio
erreiche ein sehr hohes Alter	ad summam senectūtem veniō	ad summam senectutem venio
sehr kalt	adalgidus, adalgida, adalgidum	adalgidus, adalgida, adalgidum
erweitere sehr [rem patriam]	adauctāre, adauctō, adauctāvī	adaucto 1
sehe mich durch etw. veranlasst (ad aliquid / ut ... - zu etw. / dass ich ...)	addūcor aliquā rē	adducor aliqua re
so sehr	adeō	adeo (2)
sehr enger Zugang	aditus perangustus	aditus perangustus
= allaudābilis, allaudābile - sehr lobenswert	adlaudābilis, adlaudābile	adlaudabilis, adlaudabile
gar sehr (bei Adj. / Adv. / Verb.)	admodum	admodum
sehr (bei Adj. / Adv.)	admodum	admodum
= appōstulāre, appōstulō - bitte sehr (aliquid um etw.)	adpōstulāre, adpōstulō	adpostulo 1
= aspicere, aspiciō, aspexī, aspectum - sehe an	adspicere, adspiciō, adspexī, adspectum	adspicio 5
= attuērī, attueor - sehe hin	adtuērī, adtueor	adtueor 2
dein Besuch freut mich sehr	adventū tuō valdē gaudeō	adventu tuo valde gaudeo
sehr krank	aeger gravī morbō	aeger gravi morbo
sehe mit neidischen Augen auf etw.	aegrīs oculīs īnspiciō aliquid	aegris oculis introspicio aliquid
sehe etw. kaltblütig mit an	aequō pectore ferō aliquid	aequo pectore fero aliquid
ängstige mich sehr	afflīctārī, afflīctor, mē afflīctātus sum	afflictor 1
sehr wohl! (Abbruchsformel)	age	age
sehr kleiner Acker	agellulus, agellulī m	agellulus, agelluli m
sehr kleines Gütchen	agellulus, agellulī m	agellulus, agelluli m
= algiōsus, algiōsa, algiōsum - sehr frostig (δύσριγος)	alciōsus, alciōsa, alciōsum	alciosus, alciosa, alciosum
gegen Frost sehr empfindlich	algiōsus, algiōsa, algiōsum	algiosus, algiosa, algiosum
sehr frostig	algiōsus, algiōsa, algiōsum	algiosus, algiosa, algiosum
bin bei jdm. sehr beliebt	alicuī in oculīs sum	alicui in oculis sum
unterstütze jdn. sehr in Gefahren	alicuī māgnō adiūmentō sum in perīculīs	alicui magno adiumento sum in periculis
halte sehr viel auf jdn.	alicuī plūrimum tribuō	alicuī plūrimum tribuo
sehe mit Augen des Neides auf anderer Glück	aliōrum fēlīcitātem aegrīs oculīs īnspiciō	aliorum felicitatem aegris oculis inspicio
stürze jdn. aus seiner sehr hohen Stellung herab	aliquem dē altissimō dignitātis gradū praecipitō	aliquem de altissimo dignitatis gradu praecipito
habe jdn. sehr lieb und wert	aliquem in sinū gestō	aliquem in sinu gesto
sehe jdn. schreiben	aliquem scrībentem animadvertō	aliquem scribentem animadverto
unterzieheetw. einer sehr genauen Prüfung	aliquid ad obrussam exigō	aliquid ad obrussam exigo
neme etw. sehr genau	aliquid ad vīvum resecō	aliquid ad vivum reseco
schneide etw. bis ans Fleisch (schneide etw. sehr tief ein)	ad vīvum resecō	aliquid ad vivum reseco
sehe etw. wie durch Nebel	aliquid cernō quasi per cālīginem	aliquid cerno quasi per caliginem
sehe ruhig zu bei etw.	aliquid fierī patior	aliquid fieri patior
sehe nur die guten Seiten einer Sache	aliquid in bonam partem accipiō	aliquid in bonam partem accipio
sehe etwas pessimistischer (im Einzelfall)	aliquid in dēterius referō	aliquid in deterius refero
sehe etw. als unbedeutend an	aliquid leve habeō	aliquid leve habeo
sehe etwas als Bagatelle an	aliquid nihilī facio	aliquid nihili facio
sehr feiner Witz	aliquid perfacētum	aliquid perfacetum
etwas hat einen sehr weiten Umfang	aliquid perlātē patet	aliquid perlate patet
sehe etw. wie durch Nebel	aliquid videō quasi per cālīginem	aliquid video quasi per caliginem
jd. ist jdm. sehr lieb und wert	aliquis est in sinū alicuius	aliquis est in sinu alicuius
sehr lobenswert	allaudābilis, allaudābile	allaudabilis, allaudabile
sehr frostempfindlich	alsiōsus, alsiōsa, alsiōsum	alsiosus, alsiosa, alsiosum
bin von allen Seiten von sehr hohen Bäumen eingeschlossen	altissimīs montibus undique contineor	altissimis montibus undique contineor
sehr tief eingewurzelt	altissimīs rādīcibus dēfīxus	altissimis radicibus defixus
sehe weiter	altius perspiciō	altius perspicio
die Tür bleibt gern geschlossen	amat iānua līmen	amat ianua limen
sehr kräftig	āmentātus, āmentāta, āmentātum	amentatus, amentata, amentatum
gern	amīcē	amice
liebe sehr	amitāre, amitō	amito 1
ein sehr schwer zu überschreitender Fluss	amnis trānsitū perdifficilis	amnis transitu perdifficilis
habe gern	amāre, amō, amāvī, amātum	amo 1
tue gern (+ Inf.)	amāre, amō, amāvī, amātum	amo 1
lasse mich gern umarmen und umarme gren	amplexūs petō et dō	amplexus peto et do
feiere einen sehr glanzvollen Triumph	amplissimē triumphō	amplissime triumpho
ängstige mich sehr (de aliquo - wegen jdm.)	angī, angor, anctus sum (anxus sum)	angor et crucior
ängstige mich sehr (de aliquo - wegen jdm.)	angōre cōnficior	angore conficior
sehe	animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum	animadverto 3
sehe etw. ein	animō aliquid assequor	animo aliquid assequor
sehe mich um	anquīrere, anquīrō, anquīsīvī, anquīsītum	anquiro 3
= antigeriō - sehr (= valde)	antegeriō	antegerio
altl. = valdē - sehr	antigeriō	antigerio
altl. = antigeriō = valdē - sehr	antigerium	antigerium
bitte sehr (aliquid um etw.)	appōstulāre, appōstulō	appostulo 1
gar sehr	apprīmē	apprime
sehe mit an	arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum	arbitror 1
sehr silberhaltig	argentōsus, argentōsa, argentōsum	argentosus, argentosa, argentosum
durch Waffengewalt sehr mächtig	armīs praepotēns	armis praepotens
liege in sehr festem Schlaf	artissimō somnō quiēscō	artissimo somno quiēscō
sehe an	aspicere, aspiciō, aspexī, aspectum	aspicio 5 (adspicio) 5

query 1/3Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

tätig	āctuōsus, āctuōsa, āctuōsum	actuosus, actuosa, actuosum
gar notwendig	adnecessārius, adnecessāria, adnecessārium	adnecessarius, adnecessaria, adnecessarium
= adulēscentula, adulēscentulae f - junges Mädchen	adolēscentula, adolēscentulae f	adolescentula, adolescentulae f
junges Mädchen	adulēscentula, adulēscentulae f	adulescentula, adulescentulae f
sengend [genus fulminum]	afflātōrius, afflātōria, afflātōrium	afflatorius, afflatoria, afflatorium
hochmächtig	altipotēns, altipotentis	altipotēns, altipotentis
= amīcē - freundschaflich	amīciter	amiciter
= animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum - bemerke	animadvortere, animadvortō, animadvortī, animadvorsum	animadvorto 3
von Herzen	animitus	animitus
achte gering	annihilāre, annihilō, annihilāvī	annihilo 1
bei weitem	apprīmē	apprime
halte für (+ dopp. acc.)	arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum	arbitror 1
begierig	avēns, aventis	avens, aventis
begierig	aventer	aventer
angestammt	avītus, avīta, avītum	avitus, avita, avitum
gern hinten ausschlagend	calcitrōsus, calcitrōsa, calcitrōsum	calcitrosus, calcitrosa, calcitrosum
gesenkten Hauptes zum Boden sehen	capite dēmissō terram intuērī	capite demisso terram intueri
finde, wie man sagt, Unbedeutendes statt einen Schatz (sprichwörtl.)	carbōnem, ut āiunt, prō thēsaurō inveniō	carbonem, ut aiunt, pro thesauro invenio
für das Lager war es sehr vorteilhaft	castrīs percommodum fuit	castris percommodum fuit
da sieh nur!	cedo (plur. cette)	cedo
oft	celebriter	celebriter
sehr rasch	celerrimō	celerrimo
halte für (+ dopp. acc.)	cēnsēre, cēnseō, cēnsuī, cēnsum	censeo 2
staune ringsum	circumstupēre, circumstupeō	circumstupeo 2
in enger Nähe	cohaerenter	cohaerenter
belobige sehr	collaudāre, collaudō, collaudāvī, collaudātum	collaudo 1
lobe sehr [alios, se]	collaudāre, collaudō, collaudāvī, collaudātum	collaudo 1
kolossal (κολοσσικός)	[signum]	colossicus, colossica, colossicum
kolossal	colossus, colossa, colossum	colossus, colossa, colossum
schrecke zusammen	compavēscere, compavēscō	compavesco 3
lege die Hände in den Schoß (sprichwörtl.)	compressīs manibus sedeō	compressis manibus sedeo
sich um etw. beeifernd [regni]	concupiēns, concupientis	concupiens, concupientis
wünsche sehr (+ inf. / + aci - dass ... )	concupere, concupiō	concupio 5
auf eine sehr anständige Weise	condecōrē	condecore
empfinde starke Schmerzen	condolēre, condoleō, condoluī	condoleo 2
komme sehr ins Gedränge	cōnflīctārī, cōnflīctor, cōnflīctātus sum (pass zu cōnflīctō)	conflictor 1
stärke sehr [stomachum, manus, domum]	cōnfortāre, cōnfortō	conforto 1
sehr klebrig	conglūtinōsus, conglūtinōsa, conglūtinōsum	conglutinosus, conglutinosa, conglutinosum
habe sehr engen Umgang mit jdm.	coniūnctissimē vīvō cum aliquō	coniunctissime vivo cum aliquo
stehe in sehr engem Kontakt mit jdm.	coniunctissimus sum cum aliquō	coniunctissimus sum cum aliquo
erblicke	cōnspicārī, cōnspicor, cōnspicātus sum	conspicor 1
glänze überaus	cōnsplendēscere, cōnsplendēscō	consplendesco 3
staune sehr	cōnstupēre, cōnstupeō, cōnstupuī	constupeo 2
erstaune sehr	cōnstupēscere, cōnstupēscō, cōnstupuī	constupesco 3
verachte	contemnere, contemnō, contempsī, contemptum	contemno 3
= contemnere, contemnō, contempsī, contemptum - verachte	contempnere, contempnō, contempsī, contemptum	contempno 3
werde ganz finster	contenebrāscere, contenebrāscō, contenebrāvī	contenebrasco 3
werde ganz finster	contenebrēscere, contenebrēscō	contenebresco 3
erschrecke heftig (tr.)	conterrēre, conterreō, conterruī, conterritum	conterreo 2
setze in Schrecken	conterritāre, conterritō	conterrito 1
sehe dem Tod ins Angesicht	contrā mortem intueor	contra mortem intueor
ängstige sehr	contrībulāre, contrībulō, contrībulāvī, contrībulātum	contribulo 1
noch sehr streitig	contrōversiōsus, contrōversiōsa, contrōversiōsum	controversiosus, controversiosa, controversiosum
stark berauscht	crāpulentus, crāpulenta, crāpulentum	crapulentus, crapulenta, crapulentum
stark betrunken	crāpulentus, crāpulenta, crāpulentum	crapulentus, crapulenta, crapulentum
will gern	cupere, cupiō, cupīvī (cupiī), cupītum	cupio 5
mit großem Interesse	cūriōsē	curiose
mit großer Aufmerksamkeit	cūriōsē	curiose
mit großer Sorgfalt	cūriōsē	curiose
bin sehr verpflichtet (aliquem - jdm.)	deamāre, deamō, deamāvī, deamātum	deamo 1
bin unsterblich verliebt (aliquem - in jdn.)	deamāre, deamō, deamāvī, deamātum	deamo 1
altersschwach [senex, aetas]	dēcrepitus, dēcrepita, dēcrepitum	decrepitus, decrepita, decrepitum
habe gern	dēlectāre, dēlectō, dēlectāvī, dēlectātum	delecto 1
in Eile (= deproperans)	dēproperus, dēpropera, dēproperum	deproperus, depropera, deproperum
lege die Hände in den Schoß	dēsidēre, dēsideō, dēsēdī, dēsessum	desideo 2
wünsche	dēsīderāre, dēsīderō, dēsīderāvī, dēsīderātum	desidero 1
lange Zeit	dēsīduō	desiduo
sehe herab	dēspectāre, dēspectō	despecto 1
blicke von etw. hinweg	dēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectum	despicio 5
sehe verächtlich herab (aliqem / aliquid - von jdm. / von etw.)	dēspicere, dēspiciō, dēspexī, dēspectum	despicio 5
sich hingebend [rei publicae, vino]	dēvōtus, dēvōta, dēvōtum	devotus, devota, devotum
habe gern	dīligere, dīligō, dīlēxī, dīlēctum	diligo 3
quäle sehr	discruciāre, discruciō, discruciāvī, discruciātum	discrucio 1
wünsche von Herzen (+ inf. / aci - dass ... ) [dicere]	discupere, discupiō, discupīvī, discupītum	discupio 5
verachte	dīspernere, dīspernō	disperno 3
bin ganz überdrüssig (alicuius [rei] - einer Sache / Person)	distaedet mē [distaedēre, distaedet, distaeduit]	distaedet me
schmerze sehr	dolitāre, dolitō	dolito 1
tue sehr weh	dolitāre, dolitō	dolito 1
halte für (+ dopp. acc.)	dūcere, dūcō, dūxī, ductum	duco 3
bin sehr erstaunt (aliquid - über etw.)	ēmīrārī, ēmīror, ēmirātus sum	emiror 1
durchdenke sehr sorfältig	ēvigilāre, ēvigilō, ēvigilāvī, ēvigilātum	evigilo 1
prüfe sehr genau (aliquid - etw. / an + Konj. - ob)	exāctissimō iūdiciō exāminō	exactissimo iudicio examino
untersuche sehr genau (aliquid - etw. / an + Konj. - ob)	exāctissimō iūdiciō exāminō	exactissimo iudicio examino
halte für (+ dopp. acc.)	exīstimāre, exīstimō (exīstumō), exīstimāvī, exīstimātum	existimo 1 (existumo 1)
erschrecke sehr (intr.) (aliquid - vor etw.)	expavēre, expaveō	expaveo 2
mit Freuden	gaudenter	gaudenter
ich liebe es (+ Inf. - zu ...)	gaudēre, gaudeō, gāvīsus sum	gaudeo 2
eiskalt	gelidē	gelide

Formenbestimmung

Wortform von: sehe

3. Belegstellen für "sehe sehr gern"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "sehe sehr gern":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "sehe sehr gern"

Suchergebnis zu
"sehe sehr gern":