Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"segnis":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 20 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgsegnis, segnesēgnis, sēgne antriebslos
(ad aliquid / in aliquā re / in aliquam rem / alicuius rei)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgsegnis, segnesēgnis, sēgnekraftlos
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  langsam
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lässig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  säumig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schlaff
slow, tardy, slack, dilatory, lingering, sluggish, inactive, unenergetic, lazy
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schläfrig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schwerfällig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  träge
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  untätig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verdrossen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zögernd
(poet.: + Inf.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  segnis + Gen.sēgnis + Gen.träge in etw.
   
  segnis + Inf.sēgnis + Inf.träge etw. zu tun
   
  segnis ad aliquidsēgnis ad aliquidträge in etw.
   
  pugna segnis statpūgna sēgnis statder Kampf bleibt unentschieden
   
  segnis aetassēgnis aetāsGreisenalter
   
  segnis aquasēgnis aqualangsam fließendes Wasser
   
  segnis morssēgnis morslangsamer Tod
(durch Gift)
   
  segnis silvasēgnis silvaunfruchtbarer Wald
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von segnis (max. 1000): 13 Ergebnis(se)
  nihilo segniusnihilō sēgniusum so eifriger
   
  non segniusnōn sēgniuseifriger
   
  promptos laudo, segniores castigoprōmptōs laudō, sēgniōres castīgōdie Bereitwilligen lobe ich, die allzu Säumigen tadele ich
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgsegnesēgne= sēgniter - träge
slow, tardy, slack, dilatory, lingering, sluggish, inactive, unenergetic, lazy
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  segne bellumsēgne bellumlässig geführter Krieg
   
    schläfriger Krieg
   
  segne otium trahosēgne ōtium trahōgebe mich träger Muße hin
indulge in lazy leisure
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgsegniter (segne)sēgniter (sēgne)langsam
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lässig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nicht lebhaft
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schläfrig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schwerfällig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  träge
slow, tardy, slack, dilatory, lingering, sluggish, inactive, unenergetic, lazy
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: segnis
[15] Nom. Sgl. m./f. von sēgnis, sēgne
antriebslos;
[15] Nom. Sgl. m./f. von sēgnis, sēgne
schwerfällig; schläfrig; träge; langsam; säumig; zögernd; kraftlos; schlaff; lässig; untätig; verdrossen;
[15] Gen. Sgl. m./f./n. von sēgnis, sēgne
antriebslos;
[15] Gen. Sgl. m./f./n. von sēgnis, sēgne
schwerfällig; schläfrig; träge; langsam; säumig; zögernd; kraftlos; schlaff; lässig; untätig; verdrossen;
[15] besond. Akk. Pl. m./f. von sēgnis, sēgne
antriebslos;
[15] besond. Akk. Pl. m./f. von sēgnis, sēgne
schwerfällig; schläfrig; träge; langsam; säumig; zögernd; kraftlos; schlaff; lässig; untätig; verdrossen;

3. Belegstellen für "segnis"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short