| |  | bin in in der Schwebe [pugna stat] | stāre, stō, stetī, statum (stātūrus) | sto 1 |  |  |
| |  | bleibe in der Schwebe | nītī, nītor, nīsus sum (nīxus sum) | nitor 3 |  |  |
| |  | halte in der Schwebe | lībrāre, lībrō, lībrāvī, lībrātum | libro 1 |  |  |
| |  | halte in der Schwebe [dentes] | suspendere, suspendō, suspendī, suspēnsum | suspendo 3 |  |  |
| |  | halte mich in der Schwebe | nītī, nītor, nīsus sum (nīxus sum) | nitor 3 |  |  |
| |  | in der Schwebe gehalten | suspēnsus, suspēnsa, suspēnsum | suspensus, suspensa, suspensum |  |  |
| |  | schwebe | lābī, lābor, lāpsus sum | labor 3 |  |  |
| |  | schwebe | pendēre, pendeō, pependī | pendeo 2 |  |  |
| |  | schwebe [in errore] | versārī, versor, versātus sum | versor 1 |  |  |
| |  | schwebe (in der Spannung) zwischen Hoffnung und Furcht (Erwartungshaltung) | inter spem metumque flūctuō | inter spem metumque fluctuo | | |
| |  | schwebe (in der Spannung) zwischen Hoffnung und Furcht (Erwartungshaltung) | inter spem metumque suspēnsus animī sum | inter spem metumque suspensus animi sum | | |
| |  | schwebe darüber (nubila) | pendēre, pendeō, pependī | pendeo 2 |  |  |
| |  | schwebe darüber hin [spiritus ab initio] | supervectārī, supervector | supervector 1 |  |  |
| |  | schwebe herab | dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum | delabor 3 |  |  |
| |  | schwebe hin | lābī, lābor, lāpsus sum | labor 3 |  |  |
| |  | schwebe hinab | lābī, lābor, lāpsus sum | labor 3 |  |  |
| |  | schwebe in Angst und Kummer | anxiō et sollicitō animō sum | anxio et sollicito animo sum | | |
| |  | schwebe in Furcht | in timōre versor | in timore versor | | |
| |  | schwebe in Gefahr | in perīculō sum | in periculo sum | | |
| |  | schwebe in Gefahr | in perīculō versor | in periculo versor | | |
| |  | schwebe in Gefahr | perīclitārī, perīclitor, perīclitātus sum | periclitor 1 |  |  |
| |  | schwebe in großer Gefahr | tenuī pendeō fīlō | tenui pendeo filo | | |
| |  | schwebe in größter Gefahr | in summō perīculō sum | in summo periculo sum | | |
| |  | schwebe in größter Gefahr | in summō perīculō versor | in summo periculo versor | | |
| |  | schwebe in Lebensgefahr | in vītae discrīmine versor | in vitae discrimine versor | | |
| |  | schwebe in quälender Erwartung | exspectātiōne crucior | exspectatione crucior | | |
| |  | schwebe in quälender Erwartung | exspectātiōne torqueor | exspectatione torqueor | | |
| |  | schwebe in schmerzlicher Spannung (Erwartungshaltung) | exspectātiōne torqueor | exspectatione torqueor | | |
| |  | schwebe in sehr großer Gefahr | in ingentī perīculō sum (versor) | in ingenti periculo sum (versor) | | |
| |  | schwebe über jdm. | imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.) | immineo 2 (+ Dat.) |  |  |
| |  | schwebe über jds. Haupt | impendēre, impendeō, impendī | impendeo 2 |  |  |
| |  | schwebe vor | compārēre, compāreō, compāruī | compareo 2 |  |  |
| |  | schwebe vor (den Augen) | obversārī, obversor, obversātus sum | obversor 1 |  |  |
| |  | schwebe vor der Seele | obversārī, obversor, obversātus sum | obversor 1 |  |  |
| |  | schwebe wegen etw. in banger Erwartung | exspectātiōne alicuius reī pendeō (animī) | exspectatione alicuius rei pendeo (animi) | | |
| |  | schwebe zwischen Freude und Furcht | inter laetitiam et metum haesitō | inter laetitiam et metum haesito | | |
| |  | schwebe zwischen Furcht und Hoffnung | pendēre, pendeō, pependī | pendeo 2 |  |  |
| |  | schwebe zwischen Hoffnung und Furcht | inter spem metumque suspēnsus animī sum | inter spem metumque suspensus animi sum | | |
| |  | schwebe zwischen Hoffnung und Verzweiflung | inter spem et dēspērātiōnem haesitō | inter spem et desperationem haesito | | |