Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | schwäche | abbreviāre, abbreviō | abbrevio 1 |  |  | |
| schwäche [copias] | accīdere, accīdō, accīdī, accīsum | accido 3 [2] | | | |
| Darstellung (auf der Bühne) | āctiō, āctiōnis f | actio, actionis f | | | |
| Darstellung (einer Rolle) | āctus, āctūs m | actus, actus m | | | |
| = attenuāre, attenuō, attenuāvī, attenuātum - schwäche ab | adtenuāre, adtenuō, adtenuāvī, adtenuātum | adtenuo 1 | | | |
| allegorische Darstellung | aenigma, aenigmatis n (αἴνιγμα) | aenigma, aenigmatis n | | | |
| schwäche [fames, sitis afficiunt corpora] | afficere, afficiō, affēcī, affectum | afficio 5 | | | |
| schwäche | afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum | affligo 3 (adfligo 3) | | | |
| allegorische Darstellung (= ἀλληγορία) | aliēniloquium, aliēniloquiī n | alieniloquium, alieniloquii n | | | |
| schalte etw. in meine Darstellung ein | aliquid in ōrātiōnem inclūdō | aliquid in orationem includo | |||
| weitläufige Darstellung | ambitus, ambitūs m | ambitus, ambitus m | | | |
| Gleichförmigkeit der Darstellung (Stilistik) | analogia, analogiae f (ἀναλογία) (acc.analogiān) | analogia, analogiae f | | | |
| Darstellung | argūmentum, argūmentī n | argumentum, argumenti n | | | |
| geistvolle Darstellung | argūtiae, argūtiārum f | argutiae, argutiarum f | | | |
| schwäche ab (eine Farbe) | astringere, astringō (adstringō), astrīnxī, astrictum | astringo 3 (adstringo 3) | | | |
| schlichter Ton der Darstellung [verborum] | attenuātiō, attenuātiōnis f (adtenuātiō) | attenuatio, attenuationis f (adtenuatio) | | | |
| Schmucklosigkeit der Darstellung [verborum] | attenuātiō, attenuātiōnis f (adtenuātiō) | attenuatio, attenuationis f (adtenuatio) | | | |
| schwäche [vires, opes] | attenuāre, attenuō (adtenuō), attenuāvī, attenuātum | attenuo 1 (adtenuo 1) | | | |
| schwäche ab [corpus] | attenuāre, attenuō (adtenuō), attenuāvī, attenuātum | attenuo 1 (adtenuo 1) | | | |
| schwäche | atterere, atterō (adterō), attrīvī, attrītum | attero 3 (adtero 3) | | | |
| schwäche | attondēre, attondeō (adtondeō), attondī, attōnsum | attondeo 2 (adtondeo 2) | | | |
| schwäche das Ansehen | auctōritātem levō | auctoritatem levo | |||
| schwache Streitkräfte | auxilia īnfīrma | auxilia infirma | |||
| schwache Bohle | axula, axulae f | axula, axulae f | | | |
| bündige Darstellung | brevitās, brevitātis f | brevitas, brevitatis f | | | |
| schwäche | capere, capiō, cēpī, captum | capio 5 | | | |
| schwäche (cf. ἁρπάζω, καρπός) | carpere, carpō, carpsī, carptum | carpo 3 | | | |
| schwäche | castrāre, castrō, castrāvī, castrātum | castro 1 | | | |
| kleine schwache Kohorte | cohorticula, cohorticulae f | cohorticula, cohorticulae f | | | |
| Darstellung | commemorātiō, commemorātiōnis f | commemoratio, commemorationis f | | | |
| schwäche | comminuere, comminuō, comminuī, comminūtum | comminuo 3 | | | |
| gedrängte Darstellung | compressiō, compressiōnis f | compressio, compressionis f | | | |
| schwäche | concutere, concutiō, concussī, concussum | concutio 5 | | | |
| Darstellung | cōnscrīptiō, cōnscrīptiōnis f | conscriptio, conscriptionis f | | | |
| schwäche | cōnsūmere, cōnsūmō, cōnsūmpsī, cōnsūmptum | consumo 3 | | | |
| schwäche | contundere, contundō, contudī, contūsum (contūnsum) | contundo 3 | | | |
| der hinfällige und schwache Körper | corpus cadūcum et īnfīrmum | corpus caducum et infirmum | |||
| schwäche | corrumpere, corrumpō, corrūpī, corruptum | corrumpo 3 | | | |
| Schwäche | dēbilitās, dēbilitātis f | debilitas, debilitatis f | | | |
| schwäche | dēbilitāre, dēbilitō, dēbilitāvī, dēbilitātum | debilito 1 | | | |
| Schwäche | dēfectiō, dēfectiōnis f | defectio, defectionis f | | | |
| Schwäche | dēfectus, dēfectūs m | defectus, defectus m | | | |
| schwache Bestimmung | dēfīnītiuncula, dēfīnītiunculae f | definitiuncula, definitiuncule f | | | |
| Darstellung | dēlīneātiō, dēlīneātiōnis f | delineatio, delineationis f | | | |
| schwäche | dēlumbāre, dēlumbō, dēlumbāvī, dēlumbātum | delumbo 1 | | | |
| schwäche | dēminuere, dēminuō, dēminuī, dēminūtum | deminuo 3 | | | |
| schwäche (durch Abführen, Aderlass) | dēpūrgāre, dēpūrgō, dēpūrgāvī, dēpūrgātum | depurgo 1 | | | |
| Darstellung | dēscrīptiō, dēscrīptiōnis f | descriptio, descriptionis f | | | |
| schwäche etw. durch meine Worte ab | dīcendō extenuō aliquid | dicendo extenuo aliquid | |||
| schwäche | diffīrmāre, diffīrmō | diffirmo 1 | | | |
| schwäche (den Körper) [aegrum] | dīgerere, dīgerō, dīgessī, dīgestum | digero 3 | | | |
| streng wissenschaftliche Darstellung | disserendī elegantia | disserendi elegantia | |||
| Darstellung | dissertitūdō, dissertitūdinis f | dissertitudo, dissertitudinis f | | | |
| Schwäche | dissolūtiō, dissolūtiōnis f | dissolutio, dissolutionis f | | | |
| schwäche | domāre, domō, domuī, domitum | domo 1 | | | |
| schwäche | effētāre, effētō | effeto 1 | | | |
| schöne Darstellung | ēlegantia ōrātiōnis | elegantia orationis | |||
| schwäche | ēlevāre, ēlevō, ēlevāvī, ēlevātum | elevo 1 | | | |
| schwäche | ēlīmāre, ēlīmō, ēlīmāvī, ēlīmātum | elimo 1 | | | |
| lebhafte und deutliche Darstellung (ἐνάργεια) | enargīa, enargīae f | enargia, enargiae f | | | |
| insorgfältiger Darstellung | ēnarrātē | enarrate | | | |
| zur genauen Darstellung geeignet | ēnarrātīvus, ēnarrātīva, ēnarrātīvum | enarrativus, enarrativa, enarrativum | | | |
| schwäche | ēnervāre, ēnervō, ēnervāvī, ēnervātum | enervo 1 | | | |
| zur Darstellung geeignet | ēnūntiātīvus, ēnūntiātīva, ēnūntiātīvum | enuntiativus, enuntiativa, enuntiativum | | | |
| schwäche mich ab | ēvānēscere, ēvānēscō, ēvānuī | evanesco 3 | | | |
| klare Darstellung | ēvidentia, ēvidentiae f | evidentia, evidentiae f | | | |
| schwäche ab (die Helligkeit) | excaecāre, excaecō, excaecāvī, excaecātum | excaeco 1 | | | |
| schwäche | exhaurīre, exhauriō, exhausī, exhaustum | exhaurio 4 | | | |
| Schwäche | exīlitās, exīlitātis f | exilitas, exilitatis f | | | |
| Darstellung | explānātiō, explānātiōnis f | explanatio, explanationis f | | | |
| eingehende Darstellung | explicātiō, explicātiōnis f | explicatio, explicationis f | | | |
| verkleinernde Darstellung | extenuātiō, extenuātiōnis f | extenuatio, extenuationis f | | | |
| schwäche | extenuāre, extenuō, extenuāvī, extenuātum | extenuo 1 | | | |
| schwäche jds. Glaubwürdigkeit | fidem alicuius īnfīrmō | fidem alicuius infirmo | |||
| bildliche Darstellung | figūrātiō, figūrātiōnis f | figuratio, figurationis f | | | |
| bildliche Darstellung | figūrātīva, figūrātīvae f | figurativa, figurativae f | | | |
| in bildlicher Darstellung | figūrātīvē | figurative | | | |
| die bildliche Darstellung betreffend | figūrātīvus, figūrātīva, figūrātīvum | figurativus, figurativa, figurativum | | | |
| zur bildlichen Darstellung geeignet | figūrātīvus, figūrātīva, figūrātīvum | figurativus, figurativa, figurativum | | | |
| Blumen der Darstellung (Glanzpunkte) | flōrēs dīcendī | flores dicendi | |||
| schwäche | frangere, frangō, frēgī, frāctum | frango 3 | | | |
| schwäche jds. Einfluss | grātiam alicuius imminuō | gratiam alicuius imminuo | |||
| gratiam alicuius imminuo | |||||
| Schwäche (des Alters) | gravitās, gravitātis f | gravitas, gravitatis f | | | |
| schwäche mich ab | hebēscere, hebēscō | hebesco 3 | | | |
| schwäche | hebetāre, hebetō, hebetāvī, hebetātum | hebeto 1 | | | |
| Schwäche | humilitās, humilitātis f | humilitas, humilitatis f | | | |
| anschauliche Darstellung | illūstrātiō, illūstrātiōnis f | illustratio, illustrationis f | | | |
| Schwäche | imbēcillitās, imbēcillitātis f | imbecillitas, imbecillitatis f | | | |
| schwäche | imminuere, imminuō, imminuī, imminūtum | imminuo 3 | | | |
| schwäche mich ab | inclīnāre, inclīnō, inclīnāvī, inclīnātum (κλίνω) | inclino 1 (intr.) | | | |
| Schwäche | inertia, inertiae f | inertia, inertiae f | | | |
| Schwäche | īnfirmitās, īnfirmitātis f | infirmitas, infirmitatis f | | | |
| schwäche | īnfīrmāre, īnfīrmō, īnfīrmāvī, īnfīrmātum | infirmo 1 | | | |
| schwäche | īnfringere, īnfringō, īnfrēgī, īnfrāctum | infringo 3 | | | |
| schwäche | īnsūmere, īnsūmō, īnsūmpsi, īnsūmptum | insumo 3 | | | |
| Reinheit der Darstellung | integritās ōrātiōnis | integritas orationis | |||
| Schwäche | invalentia, invalentiae f | invalentia, invalentiae f | | | |
| Schwäche | invalitūdō, invalitūdinis f | invalitudo, invalitudinis f | | | |
| schwäche | labefacere, labefaciō, labefēcī, labefactum | labefacio 5 | | |
| = atterere, atterō, attrīvī, attrītum - reibe ab | adterere, adterō, adtrīvī, adtrītum | adtero 3 | | | |
| Kränklichkeit (ἀσθένεια) | aegrimōnium, aegrimōniī n | aegrimonium, aegrimonii n | | | |
| mildere | condīre, condiō, condīvī [condiī], condītum | condio 4 | | | |
| tragische Vorstellung | cothurnātiō, cothurnātiōnis f | cothurnatio, cothurnationis f | | | |
| Schwächung | dēbilitātiō, dēbilitātiōnis f | debilitatio, debilitationis f | | | |
| Gestaltung | dēfōrmātiō, dēfōrmātiōnis f | deformatio, deformationis f | | | |
| mildere | dēmītigāre, dēmītigō | demitigo 1 | | | |
| anschauliche Schilderung einer Sachlage (διατύπωσις ἐνέργεια) | dēmōnstrātiō, dēmōnstrātiōnis f | demonstratio, demonstrationis f | | | |
| Porträtierung | dēpictiō, dēpictiōnis f | depictio, depictionis f | | | |
| entkräfte [hostem, legem] | dēstruere, dēstruō, dēstrūxī, dēstrūctum | destruo 3 | | | |
| reiße nieder [aedificium, templum] | dēstruere, dēstruō, dēstrūxī, dēstrūctum | destruo 3 | | | |
| schmälere | dēterere, dēterō, dētrīvī, dētrītum | detero 3 | | | |
| Ausprägung (διατύπωσις) (rhetorisch) | diatypōsis, diatypōsis f | diatyposis, diatyposis f | | | |
| vermindere | dīluere, dīluō, dīluī, dīlūtum | diluo 3 | | | |
| Darstellungskunst | fācundia, fācundiae f | facundia, facundiae f | | | |
| Leidenschaft | fervor, fervōris m | fervor, fervoris m | | | |
| Stumpfheit (oculōrum - der Augen) | hebetātiō, hebetātiōnis f | hebetatio, hebetationis f | | | |
| Leidenschaft | impetus, impetūs m | impetus, impetus m | | | |
| Niedrigkeit | īnfimitās, īnfimitātis f | infimitas, infimitatis f | | | |
| Schwachheit (= ἀῤῥωστία) | languitās, languitātis f | languitas, languitatis f | | | |
| Schwachheit (= ἀῤῥωστία) | languitūdō, languitūdinis f | languitudo, languitudinis f | | | |
| Leidenschaft | perturbātiō, perturbātiōnis f | perturbatio, perturbationis f | | | |
| rassistische Profilerstellung | phȳlētica dēpictiō | phyletica depictio | |||
| mache geringer [vitia, pericula] | sublevāre, sublevō, sublevāvī, sublevātum | sublevo 1 | | | |
| geringes Vermögen | vīriculae patrimōniī | viriculae patrimonii | |||
| geringe Kräfte | vīriculae, vīriculārum f | viriculae, viricularum f | | |
Formenbestimmung
Wortform von: schwache3. Belegstellen für "schwache darstellung"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=schwache+darstellung - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]