Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"schwöre ab":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

schwöre ab [pecuniam, creditum]	abiūrāre, abiūrō, abiūrāvī, abiūrātum	abiuro 1
schwöre ab	ēiūrāre, ēiūrō, ēiūrāvī, ēiūrātum	eiuro 1
schwöre ab (aliquid - etw.)	iūrāre, iūrō, iūrāvī, iūrātum	iuro 1

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: ab -

query 1/D (max. 1000): 32 Ergebnis(se)

= dēierāre, dēierō, dēierāvī, dēierātum - schwöre	dēiūrāre, dēiūrō, dēiūrāvī, dēiūrātum	deiuro 1
= ēiūrāre, ēiūrō, ēiūrāvī, ēiūrātum - schwöre ab	ēierāre, ēierō, ēierāvī, ēierātum	eiero 1
schwöre	dēierāre, dēierō (dēiūrō), dēierāvī, dēierātum	deiero 1 (deiuro 1)
schwöre	iūrāre, iūrō, iūrāvī, iūrātum	iuro 1
schwöre ( = iuro 1)	iūrārī, iūror, iūrātus sum	iuror 1
schwöre bei (aliquem / aliquid - bei jdm. / bei etw.)	iūrāre, iūrō, iūrāvī, iūrātum	iuro 1
schwöre bei den Göttern	deōs iūrō	deos iuro
schwöre bei den Göttern	per deōs iūrō	per deos iuro
schwöre bei den Göttern (dass ...) (+ aci)	per deōs adiūrō	per deos adiuro
schwöre bei meinem Leben	per meum caput iūrō	per meum caput iuro
schwöre bei Zeus	iūrō per Iovem	iuro per Iovem
schwöre den förmlichsten (feierlichsten) Eid	verbīs conceptissimīs iūrō	verbis conceptissimis iuro
schwöre falsch	pēierāre, pēierō, pēierāvī, pēierātum	peiero 1
schwöre falsch	pēiūrāre, pēiūrō, pēiūrāvī, pēiūrātum	peiuro 1
schwöre falsch	perierāre, perierō, perierāvī, perierātum	periero 1
schwöre falsch	periūrāre, periūrō, periūrāvī, periūrātum	periuro 1
schwöre ganz falsch	expēiūrāre, expēiūrō	expeiuro 1
schwöre mit	coniūrāre, coniūrō, coniūrāvī, coniūrātum	coniuro 1
schwöre mit gutem Gewissen	ex animī sententiā iurō	ex animi sententia iuro
schwöre nach einer vorgesagten Eidesformel	in verba alicuius iūrō	in verba alicuius iuro
schwöre nach fremdem Brauch (dass ...)	religiōne obstringor gentīlī (+ aci)	religione obstringor gentili (+ aci)
schwöre nach innerster Überzeugung	ex animī meī sententiā iūrō	ex animi mei sententia iuro
schwöre unter Verwünschungen	exsecrārī, exsecror (execror), exsecrātus sum	exsecror 1 (execror 1)
schwöre zu (+ aci)	adiūrāre, adiūrō, adiūrāvī, adiūrātum	adiuro 1
schwöre zugleich	coniūrāre, coniūrō, coniūrāvī, coniūrātum	coniuro 1
schwöre zusammen	coniūrāre, coniūrō, coniūrāvī, coniūrātum	coniuro 1
schwöre zusätzlich (+ aci)	adiūrāre, adiūrō, adiūrāvī, adiūrātum	adiuro 1
schwöre, dass ich die Verfügungen des Kaisers aufrecht erhalte	in ācta prīncipum iūrō	in acta principum iuro
schwöre, dass ich nicht falsch anklage	iūrō calumniam	iuro calumniam