Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"schrecklich tönend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		schrecklich tönend	horrisonus, horrisona, horrisonum	horrisonus, horrisona, horrisonum
		schrecklich tönend	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum

query 1/2D (max. 100): 73 Ergebnis(se)

von der Ägis tönend	aegisonus, aegisona, aegisonum	aegisonus, aegisona, aegisonum
stark tönend	aereus, aerea, aereum	aereus, aerea, aereum
stimme tönend bei [assonat echo]	assonāre, assonō (adsonō)	assono 1 (adsono 1)
mit den Sternen tönend []Iuppiter]	astrisonus, astrisona, astrisonum	astrisonus, astrisona, astrisonum
schrecklich	atrox, atrōcis	atrox, atrocis
zweifach tönend	bisonus, bisona, bisonum	bisonus, bisona, bisonum
tönend	canōrus, canōra, canōrum	canorus, canora, canorum
rings tönend	circumsonus, circumsona, circumsonum	circumsonus, circumsona, circumsonum
ganz tönend	cūncticinus, cūncticina, cūncticinum	cuncticinus, cuncticina, cuncticinum
schrecklich	dīrus, dīra, dīrum (cf. δεινός, δείδω)	dirus, dira, dirum
gelehrt tönend	doctisonus, doctisona, doctisonum	doctisonus, doctisona, doctisonum
in lieblichen Weisen tönend	dulcimodus, dulcimoda, dulcimodum	dulcimodus, dulcimoda, dulcimodum
lieblich tönend	dulcisonōrus, dulcisonōra, dulcisonōrum	dulcisonorus, dulcisonora, dulcisonorum
süß tönend	dulcisonōrus, dulcisonōra, dulcisonōrum	dulcisonorus, dulcisonora, dulcisonorum
es ist wirklich schrecklich heiß	est ingēns aestus	est ingens aestus
schrecklich	formīdābilis, formīdābile	formidabilis, formidabile
dumpf tönend	fremebundus, fremebunda, fremebundum (fremibundus)	fremebundus, fremebunda, fremebundum (fremibundus)
schrecklich	furiālis, furiāle	furialis, furiale
stark tönend	gravisonus, gravisona, gravisonum	gravisonus, gravisona, gravisonum
schrecklich	horrendē	horrende
schrecklich	horrendus, horrenda, horrendum	horrendus, horrenda, horrendum
schrecklich	horridulus, horridula, horridulum	horridulus, horridula, horridulum
schrecklich	horrifer, horrifera, horriferum	horrifer, horrifera, horriferum
mache schrecklich	horrificāre, horrificō, horrificāvī, horrificātum	horrifico 1
schrecklich	horrificus, horrifica, horrificum	horrificus, horrifica, horrificum
schrecklich rauschend	horrisonus, horrisona, horrisonum	horrisonus, horrisona, horrisonum
schrecklich sausend	horrisonus, horrisona, horrisonum	horrisonus, horrisona, horrisonum
schrecklich	immānis, immāne	immanis, immane
schrecklich	īnfandus, īnfanda, īnfandum	infandus, infanda, infandum
sein Vater tut mir schrecklich leid	mē eius patris miserē miseret	me eius patris misere miseret
lieblich tönend	mellifluus, melliflua, mellifluum	mellifluus, melliflua, mellifluum
mache das Vorzeichen weniger schrecklich	ōmen levō	omen levo
in sehr hoher Tonart tönend (ὀρθοψαλτικός)	orthopsalticus, orthopsaltica, orthopsalticum	orthopsalticus, orthopsaltica, orthopsalticum
schrecklich knallend	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum
schrecklich rauschend	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum
sehr schrecklich	praedīrus, praedīra, praedīrum	praedirus, praedira, praedirum
= raucisonus, raucisona, raucisonum - heiser klingend, dumpf tönend	raucisonāns, raucisonantis	raucisonans, raucisonantis
dumpf tönend	raucisonus, raucisona, raucisonum	raucisonus, raucisona, raucisonum
schrecklich	saevus, saeva, saevum	saevus, saeva, saevum
schrecklich anzusehen	saevus, saeva, saevum	saevus, saeva, saevum
schrecklich	scelerātus, scelerāta, scelerātum	sceleratus, scelerata, sceleratum
schrecklich	sevērus, sevēra, sevērum	severus, severa, severum
tönend [sistrum]	sonābilis, sonābile	sonabilis, sonabile
tönend	sonāns, antis	sonans, sonantis
stark tönend	sonāx, sonācis	sonax, sonacis
lasse tönend hören	sonāre, sonō, sonuī, sonitum	sono 1
tönend	sonōrē	sonore
tönend	sonōrus, sonōra, sonōrum	sonorus, sonora, sonorum
tönend	sonus, sona, sonum	sonus, sona, sonum
lieblich tönend	suāvisonus, suāvisona, suāvisonum	suavisonus, suavisona, suavisonum
dazu tönend	succentīvus, succentīva, succentīvum	succentivus, succentiva, succentivum
schrecklich	Tartareus, Tartarea, Tartareum	Tartareus, Tartarea, Tartareum
schrecklich	Tartarinus, Tartarina, Tartarinum	Tartarinus, Tartarina, Tartarinum
schrecklich [clamor]	terribilis, terribile	terribilis, terribile
schrecklich	terribiliter	terribiliter
schrecklich [latratus, fremitus]	terrificus, terrifica, terrificum	terrificus, terrifica, terrificum
schrecklich redend [dicta]	terriloquus, terriloqua, terriloquum	terriloquus, terriloqua, terriloquum
schrecklich ertönend	terrisonus, terrisona, terrisonum	terrisonus, terrisona, terrisonum
schrecklich schallend	terrisonus, terrisona, terrisonum	terrisonus, terrisona, terrisonum
hohl tönend	tinnulus, tinnula, tinnulum	tinnulus, tinnula, tinnulum
eine schrecklich sich windende Schlange	tortū dracō terribilis	tortu draco terribilis
blicke schrecklich	torva tueor	torva tueor
schreie schrecklich	torvum clāmō	torvum clamo
schrecklich	torvus, torva, torvum	torvus, torva, torvum
schrecklich (τραγικός) [scelus]	tragicus, tragica, tragicum	tragicus, tragica, tragicum
schrecklich [rex, oculi, velocitas]	tremendus, tremenda, tremendum	tremendus, tremenda, tremendum
schrecklich [voces]	trīstificus, trīstifica, trīstificum	tristificus, tristifica, tristificum
sich schrecklich zeigend [voces]	trīstificus, trīstifica, trīstificum	tristificus, tristifica, tristificum
= vocālis, vocāle - tönend	vocābilis, vocābile	vocabilis, vocabile
tönend	vocālis, vocāle	vocalis, vocale
tönend	vōcāliter	vocaliter

query 1/2Dal (max. 100): 7 Ergebnis(se)

misslich	creper, crepera, creperum	creper, crepera, creperum
leidig	odiōsus, odiōsa, odiōsum	odiosus, odiosa, odiosum
furchtbar donnernd	terricrepus, terricrepa, terricrepum	terricrepus, terricrepa, terricrepum
furchtbar	verendus, verenda, verendum	verendus, verenda, verendum

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schrecklich tönend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "schrecklich tönend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schrecklich tönend"

Suchergebnis zu
"schrecklich tönend":