Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"schrecklich redend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

schrecklich redend

[dicta]

terriloquus, terriloqua, terriloquum

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

führe jdn. redend ein	aliquem disputantem faciō	aliquem disputantem facio
führe jdn. redend ein	aliquem disputantem fingō	aliquem disputantem fingo
führe jdn. redend ein	aliquem disputantem indūcō	aliquem disputantem induco
von den Sternen redend [puella]	astriloquus, astriloqua, astriloquum	astriloquus, astriloqua, astriloquum
schrecklich	atrox, atrōcis	atrox, atrocis
l.f. = atypus, atypa, atypum -undeutlich redend (ἄτυπος)	attubus, attuba, attubum	attubus, attuba, attubum
l.f. = atypus, atypa, atypum -undeutlich redend (ἄτυπος) (cf. attubus)	atubus, atuba, atubum	atubus, atuba, atubum
undeutlich redend (ἄτυπος)	atypus, atypa, atypum	atypus, atypa, atypum
Kauderwelsch redend	bilinguis, bilingue	bilinguis, bilingue
zwei Sprachen redend	bilinguis, bilingue	bilinguis, bilingue
schmeichlerisch (redend)	blandiloquēns, blandiloquentis	blandiloquens, blandiloquenntis
gar schmeichelnd redend	blandiloquentulus, blandiloquentula, blandiloquentulum	blandiloquentulus, blandiloquentula, blandiloquentulum
schmeichlerisch (redend)	blandiloquus, blandiloqua, blandiloquum	blandiloquus, blandiloqua, blandiloquum
himmlich redend	caeliloquāx, caeliloquācis	caeliloquax, caeliloquaācis
himmlich redend	caeliloquus, caeliloqua, caeliloquum	caeliloquus, caeliloqua, caeliloquum
wie ein guter Mensch redend (χρηστολόγος) (aber schlecht handelnd)	chrēstologus, chrēstologī m	chrestologus, chrestologi m
= chrestologus, chrestologi m - wie ein guter Mensch redend (χρηστολόγος) (aber schlecht handelnd)	chrīstologus, chrīstologī m	christologus, christologi m
in kurzen Absätzen redend (κομματικός) (von Personen)	commaticus, commatica, commaticum	commaticus, commatica, commaticum
schrecklich	dīrus, dīra, dīrum (cf. δεινός, δείδω)	dirus, dira, dirum
gern gelehrt redend	doctiloquāx, doctiloquācis	doctiloquax, doctiloquacis
gern gelehrt redend	doctiloquus, doctiloqua, doctiloquum	doctiloquus, doctiloqua, doctiloquum
süß redend	dulciloquus, dulciloqua, dulciloquum	dulciloquus, dulciloqua, dulciloquum
redend	ēloquēns, ēloquentis	eloquens, eloquentis
redend (opp.: reloquus)	ēloquus, ēloqua, ēloquum	eloquus, eloqua, eloquum
es ist wirklich schrecklich heiß	est ingēns aestus	est ingens aestus
ergieße (redend)	ēvomere, ēvomō, ēvomuī, ēvomitum	evomo 3
schütte aus (redend)	ēvomere, ēvomō, ēvomuī, ēvomitum	evomo 3
geläufig redend	fācundus, fācunda, fācundum	facundus, facunda, facundum
betrügerisch redend	fallāciloquus, fallāciloqua, fallāciloquum	fallaciloquus, fallaciloqua, fallaciloquum
lügnerisch redend	falsidicus, falsidica, falsidicum	falsidicus, falsidica, falsidicum
trügerisch redend	falsidicus, falsidica, falsidicum	falsidicus, falsidica, falsidicum
= falsiloquus, falsiloqua, falsiloquum - trügerisch redend	falsilocus, falsiloca, falsilocum	falsilocus, falsiloca, falsilocum
lügnerisch redend	falsiloquāx, falsiloquācis	falsiloquax, falsiloquacis
trügerisch redend	falsiloquāx, falsiloquācis	falsiloquax, falsiloquacis
lügnerisch redend	falsiloquus, falsiloqua, falsiloquum	falsiloquus, falsiloqua, falsiloquum
trügerisch redend	falsiloquus, falsiloqua, falsiloquum	falsiloquus, falsiloqua, falsiloquum
zweideutig redend	flexiloquus, flexiloqua, flexiloquum	flexiloquus, flexiloqua, flexiloquum
schrecklich	formīdābilis, formīdābile	formidabilis, formidabile
schrecklich	furiālis, furiāle	furialis, furiale
schrecklich	horrendē	horrende
schrecklich	horrendus, horrenda, horrendum	horrendus, horrenda, horrendum
schrecklich	horridulus, horridula, horridulum	horridulus, horridula, horridulum
schrecklich	horrifer, horrifera, horriferum	horrifer, horrifera, horriferum
mache schrecklich	horrificāre, horrificō, horrificāvī, horrificātum	horrifico 1
schrecklich	horrificus, horrifica, horrificum	horrificus, horrifica, horrificum
schrecklich rauschend	horrisonus, horrisona, horrisonum	horrisonus, horrisona, horrisonum
schrecklich sausend	horrisonus, horrisona, horrisonum	horrisonus, horrisona, horrisonum
schrecklich tönend	horrisonus, horrisona, horrisonum	horrisonus, horrisona, horrisonum
schrecklich	immānis, immāne	immanis, immane
= inaniloquus, inaniloqua, inaniloquum - vergeblich redend	inānilocus, ināniloca, inānilocum	inanilocus, inaniloca, inanilocum
= inaniloquus, inaniloqua, inaniloquum - vergeblich redend	inānilogus, ināniloga, inānilogum	inanilogus, inaniloga, inanilogum
vergeblich redend	ināniloquus, ināniloqua, ināniloquum	inaniloquus, inaniloqua, inaniloquum
schrecklich	īnfandus, īnfanda, īnfandum	infandus, infanda, infandum
reichlich redend	largiloquus, largiloqua, largiloquum	largiloquus, largiloqua, largiloquum
breit redend (= πλατυλόγος)	lātiloquēns, lātiloquentis	latiloquens, latiloquentis
weitläufig redend (= πλατυλόγος)	lātiloquēns, lātiloquentis	latiloquens, latiloquentis
übel redend	maliloquāx, maliloquācis	maliloquax, maliloquacis
übel redend	maliloquus, maliloqua, maliloquum	maliloquus, maliloqua, maliloquum
sein Vater tut mir schrecklich leid	mē eius patris miserē miseret	me eius patris misere miseret
lieblich redend (v. Nestor)	mellifluēns, mellifluentis	mellifluens, mellifluentis
lieblich redend	mellifluus, melliflua, mellifluum	mellifluus, melliflua, mellifluum
närrisch redend (μωρολόγος)	mōrologus, mōrologa, mōrologum	morologus, morologa, morologum
töricht redend (μωρολόγος)	mōrologus, mōrologa, mōrologum	morologus, morologa, morologum
verkehrt redend (μωρολόγος)	mōrologus, mōrologa, mōrologum	morologus, morologa, morologum
viel redend	multiloquus, multiloqua, multiloquum	multiloquus, multiloqua, multiloquum
jugendlich redend	neāniscologus, neāniscologī m	neaniscologus, neaniscologi m
mache das Vorzeichen weniger schrecklich	ōmen levō	omen levo
schrecklich knallend	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum
schrecklich rauschend	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum
schrecklich tönend	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum	perterricrepus, perterricrepa, perterricrepum
offen heraus redend	plāniloquus, plāniloqua, plāniloquum	planiloquus, planiloqua, planiloquum
sehr schrecklich	praedīrus, praedīra, praedīrum	praedirus, praedira, praedirum
schrecklich	saevus, saeva, saevum	saevus, saeva, saevum
schrecklich anzusehen	saevus, saeva, saevum	saevus, saeva, saevum
heilig redend	sānctiloquus, sānctiloqua, sānctiloquum	sanctiloquus, sanctiloqua, sanctiloquum
schrecklich	scelerātus, scelerāta, scelerātum	sceleratus, scelerata, sceleratum
redend	sermōnālis, sermōnāle	sermonalis, sermonale
schrecklich	sevērus, sevēra, sevērum	severus, severa, severum
verworren redend (συρβηνός)	sirbēnus, sirbēna, sirbēnum	sirbenus, sirbena, sirbenum
mit sich selbst redend	sōliloquus, sōliloqua, sōliloquum	soliloquus, soliloqua, soliloquum
unflätig redend [versus]	spurcidicus, spurcidica, spurcidicum	spurcidicus, spurcidica, spurcidicum
einfältig redend (= μωρολόγος)	stultiloquus, stultiloqua, stultiloquum	stultiloquus, stultiloqua, stultiloquum
angenehm redend [versus]	suāvidicus, suāvidica, suāvidicum	suavidicus, suavidica, suavidicum
lieblich redend [versus]	suāvidicus, suāvidica, suāvidicum	suavidicus, suavidica, suavidicum
angenehm redend	suāviloquēns, suāviloquentis	suaviloquens, suaviloquentis
lieblich redend	suāviloquēns, suāviloquentis	suaviloquens, suaviloquentis
angenehm redend	suāviloquus, suāviloqua, suāviloquum	suaviloquus, suaviloqua, suaviloquum
lieblich redend	suāviloquus, suāviloqua, suāviloquum	suaviloquus, suaviloqua, suaviloquum
fein redend	subtīliloquus, subtīliloqua, subtīliloquum	subtililoquus, subtililoqua, subtililoquum
langsam redend	tardiloquus, tardiloqua, tardiloquum	tardiloquus, tardiloqua, tardiloquum
schrecklich	Tartareus, Tartarea, Tartareum	Tartareus, Tartarea, Tartareum
schrecklich	Tartarinus, Tartarina, Tartarinum	Tartarinus, Tartarina, Tartarinum
schrecklich [clamor]	terribilis, terribile	terribilis, terribile
schrecklich	terribiliter	terribiliter
schrecklich [latratus, fremitus]	terrificus, terrifica, terrificum	terrificus, terrifica, terrificum
Schreckliches redend [dicta]	terriloquus, terriloqua, terriloquum	terriloquus, terriloqua, terriloquum
schrecklich ertönend	terrisonus, terrisona, terrisonum	terrisonus, terrisona, terrisonum
schrecklich schallend	terrisonus, terrisona, terrisonum	terrisonus, terrisona, terrisonum
eine schrecklich sich windende Schlange	tortū dracō terribilis	tortu draco terribilis

query 1/2Dal (max. 100): 11 Ergebnis(se)

misslich	creper, crepera, creperum	creper, crepera, creperum
lügenhaft	mendāciloquus, mendāciloqua, mendāciloquum	mendaciloquus, mendaciloqua, mendaciloquum
leidig	odiōsus, odiōsa, odiōsum	odiosus, odiosa, odiosum
furchtbar donnernd	terricrepus, terricrepa, terricrepum	terricrepus, terricrepa, terricrepum
schreie schrecklich	torvum clāmō	torvum clamo
furchtbar	verendus, verenda, verendum	verendus, verenda, verendum
wahrredend [oraculum]	vēriloquus, vēriloqua, vēriloquum	veriloquus, veriloqua, veriloquum

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schrecklich redend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "schrecklich redend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schrecklich redend"

Suchergebnis zu
"schrecklich redend":