Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"schranken der rennbahn":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

Schranken der Rennbahn

carceres, carcerum m

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: der -
query 1/2D (max. 100): 46 Ergebnis(se)

halte mich in Schranken	animum coerceō	animum coerceo
halte mich in Schranken	animum cohibeō	animum cohibeo
halte mich in Schranken	animum regō	animum rego
halte in Schranken	arcēre, arceō, arcuī	arceo 2
Rennbahn (= στάδιον)	ārea, āreae f	area, areae f
Rennbahn (Sandbahn)	arēna, arēnae f (harēna, harēnae f)	arena, arenae f (harena, harenae f)
weise in Schranken (in Schrift und Rede) [rem late fusam]	astringere, astringō (adstringō), astrīnxī, astrictum	astringo 3 (adstringo 3)
die Schranken der Gerichte	cancellī forī	cancelli fori
Schranken	cancellī, cancellōrum m	cancelli, cancellorum m
Schranken (um Tempel, Altäre etc.)	caulae, caulārum f	caulae, caularum f
Liebhaber des Rennbahn	circissārius, circissāriī m	circissarius, circissarii m
halte in Schranken	circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum	circumscribo 3
Circus maximus (größte Rennbahn in Rom)	circus Māximus	circus Maximus
Rennbahn	circus, circī m (κίρκος, κορώνη)	circus, circi m
breche die Schranken auf	claustra effringō	claustra effringo
breche die vom Adel gezogenen Schranken auf	claustra nōbilitātis refringō	claustra nobilitatis refringo
Schranken	claustrum, claustrī n	claustrum, claustri n
halte in Schranken	coercēre, coerceō, coercuī, coercitum	coerceo 2
weise in die Schranken	coercēre, coerceō, coercuī, coercitum	coerceo 2
der in Schranken hält	coërcitor, coërcitōris m	coercitor, coercitoris m
halte in Schranken	compēscere, compēscō, compēscuī	compesco 3
halte in Schranken	cōnfūtāre, cōnfūtō, cōnfūtāvī, cōnfūtātum	confuto 1
halte in Schranken	cōnstringere, cōnstringō, cōnstrīnxī, cōnstrictum	constringo 3
weise in Schranken	cōnstringere, cōnstringō, cōnstrīnxī, cōnstrictum	constringo 3
Rennbahn	curriculum, curriculī n	curriculum, curriculi n
doppelte Rennbahn (δίαυλος) (der Läufer läuft die Bahn hin und zurück)	diaulos, diaulī m	diaulos, diauli m
Rennbahn (ἱππόδρομος) (für Pferde und Wagen)	hippodromos, hippodromī m (hippodromus)	hippodromos, hippodromi m (hippodromus)
Rennbahn (ἱππόδρομος) (für Pferde und Wagen)	hippodromus, hippodromī m	hippodromus, hippodromi m
überspringe die Schranken	līneās trānseō	lineas transeo
Zirkusspiele in der Rennbahn	lūdī circēnsēs	ludi circenses
= moderārī, moderor, moderātus sum - halte in Schranken	moderāre, moderō, moderāvī, moderātum	modero 1
halte in Schranken	moderārī, moderor, moderātus sum	moderor 1
halte in Schranken	praestringere, praestringō, praestrīnxī, praestrictum	praestringo 3
Staub der Rennbahn	pulvis, pulveris m	pulvis, pulveris m
weise in die Schranken (aliquem)	redigere, redigō, redēgī, redāctum	redigo 3
weise in die Schranken	refūtāre, refūtō, refūtāvī, refūtātum	refuto 1
poet. = repāgula, repāgulōrum n - Schranken	repāgēs, repāgum f	repages, repagum f
Schranken	repāgula, repāgulōrum n	repagula, repagulorum n
halte in Schranken [gaudia, rabiem]	retinēre, retineō, retinuī, retentum	retineo 2
Schranken (Abstimmungsbereich bei den Komitien)	saepta, saeptōrum n	saepta, saeptorum n
Schranken	saeptum, saeptī n	saeptum, saepti n
= saepta, saeptōrum n - Schranken	sēpta, sēptōrum n	septa, septorum n
Durchfahren der Rennbahn	spatium, spatiī n	spatium, spatii n
Rennbahn	spatium, spatiī n	spatium, spatii n
laufe in der Rennbahn	stadium currō	stadium curro

query 1/2Dal (max. 100): 8 Ergebnis(se)

= calx, calcis f - Kalkstein	calcis, calcis f	calcis, calcis f
= caulae, caulārum f - Höhlung, Gitter	caullae, caullārum f	caullae, caullarum f
beschränke	dēfīnīre, dēfīniō, dēfīnīvī (dēfīniī), dēfīnītum	definio 4
Langstreckenrennbahn (δολιχοδρόμος)	dolichodromos, dolichodromī m	dolichodromos, dolichodromī m
= arēna, arēnae f - Sand	harēna, harēnae f	harena, harenae f
= harēna, harēnae f - Sand	hasēna, hasēnae f	hasena, hasenae f
Einfriedigung vor der Tür (πρόθυρα)	prothyra, prothyrōrum n	prothyra, prothyrorum n
Laufbahn (στάδιον)(von rund 200 m)	stadium, stadiī n	stadium, stadii n

Formenbestimmung

Wortform von: schranken

3. Belegstellen für "schranken der rennbahn"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "schranken der rennbahn":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schranken der rennbahn"

Suchergebnis zu
"schranken der rennbahn":