Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"scharfer spott":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		= acētum, acētī n - Essig	acoetum, acoetī n	acoetum, acoeti n
		scharfer Spott	acētum, acētī n	acetum, aceti n

query 1/2D (max. 100): 43 Ergebnis(se)

scharfer Geruch	acerbitās, acerbitātis f	acerbitas, acerbitatis f
scharfer Blick	aciēs oculōrum	acies oculorum
scharfer Geschmack	ācrēdō, ācrēdinis f	acredo, acreddinis f
scharfer Geschmack [brassicae, ceparum]	ācrimōnia, ācrimōniae f	acrimonia, acrimoniae f
von scharfer Stimme	ācrivōx, ācrivōcis	acrivox, acrivocis
Schärfer	acūtor, acūtōris m	acutor, acutoris m
betreibe Hohn und Spott	carināre, carinō	carino 1 [1]
scharfer Kritiker	castīgātor, castīgātōris m	castigator, castigatoris m
scharfer Kritiker	cēnsor, cēnsōris m	censor, censoris m
der Spott macht ihn kleinmütig	contumēlia eum frangit	contumelia eum frangit
mit beißendem Spott	dēfricātē	defricate
Spott	dērīsiō, dērīsiōnis f	derisio, derisionis f
Spott	dērīsus, dērīsūs m (nur im Dat.Sgl.)	derisus, derisus m
Essen scharfer Speisen (δριμυφαγία)	drīmyphagia, drīmyphagiae f (Akk. Sgl. drīmyphagiān)	drimyphagia, drimyphagiae f
halte zum Spott hin	ēlūdere, ēlūdō, ēlūsī, ēlūsum	eludo 3
mit scharfer Beobachtung	ēmūnctae nāris	emunctae naris
bitterer Spott (alicuius rei - über etw.)	exacerbātiō, exacerbātiōnis f	exacerbatio, exacerbationis f
überziehe mit beißendem Spott	exagitāre, exagitō, exagitāvī, exagitātum	exagito 1
ein scharfer Kritiker	exīstimātor ācerrimus	existimator acerrimus
Spott	īnsultātiō, īnsultātiōnis f	insultatio, insultationis f
gebe etw. dem Spott und Gelächter preis	iocum rīsumque aliquid faciō	iocum risumque aliquid facio
mache etw. zum Spott und Gelächter	iocum rīsumque aliquid faciō	iocum risumque aliquid facio
feiner Spott (εἰρωνεία)	īrōnīa, īrōnīae f	ironia, ironiae f
Spott	irrīsiō, irrīsiōnis f	irrisio, irrisionis f
Spott	irrīsus, irrīsūs m	irrisus, irrisus m
werde durch deinen Spott verrletzt	lūdibriō ā tē laedor	ludibrio a te laedor
werde von dir dem Spott preisgegeben	lūdibriō ā tē laedor	ludibrio a te laedor
zum Spott	lūdibriōsē	ludibriose
voll Spott	lūdibriōsus, lūdibriōsa, lūdibriōsum	ludibriosus, ludibriosa, ludibriosum
Spott	lūdibrium, lūdibriī n	ludibrium, ludibrii n
= oxyzōmus, oxyzōma, oxyzōmum - mit scharfer Brühe (ὀξύζωμος)	oxizōmus, oxizōma, oxizōmum	oxizomus, oxizoma, oxizomum
mit scharfer Brühe (ὀξύζωμος)	oxyzōmus, oxyzōma, oxyzōmum	oxyzomus, oxyzoma, oxyzomum
mit scharfer Tunke (ὀξύζωμος)	oxyzōmus, oxyzōma, oxyzōmum	oxyzomus, oxyzoma, oxyzomum
zum Spott	per lūdibrium	per ludibrium
gebe jdn. dem Spott preis	per ōra hominum aliquem trādūcō	per ora hominum aliquem traduco
scharfer Rettich	rāpula ācria	rapula acria
Spott	rīsus, rīsūs m	risus, risus m
Schärfer (von Wafffen)	samiātor, samiātōris m	samiator, samiatoris m
beißender Spott (σαρκασμός)	sarcasmos, sarcasmī m	sarcasmos, sarcasmi m
bitterer Spott (σαρκασμός)	sarcasmos, sarcasmī m	sarcasmos, sarcasmi m
ein nur dem Geruch nach scharfer Saft	sūcus odōre tantum austērus	sucus odore tantum austerus
scharfer Salzgeschmack	vīrus, vīrī n	virus, viri n

query 1/2Dal (max. 100): 12 Ergebnis(se)

Tadler	accūsātor, accūsātōris m	accusator, accusatoris m
Spötterei	cavilla, cavillae f	cavilla, cavillae f
= cavilla, cavillae f - leeres, nichtiges Gerede	cavillum, cavillī n	cavillum, cavilli n
= cavilla, cavillae f - leeres, nichtiges Gerede	cavillus, cavillī m	cavillus, cavilli m
erbärmliche Schährede	convīciolum, convīciolī n	conviciolum, convicioli n
Auslachen	dērīdiculum, dērīdiculī	deridiculum, deridiculi n
voller Hohn	īnsultābundus, īnsultābunda, īnsultābundum	insultabundus, insultabunda, insultabundum
das Ätzende	mordācitās, mordācitātis f	mordacitas, mordacitatis f
Spötterei (ῥινοκερωτικός)	nāris rhīnocerōtica	nāris rhinocerotica
Stichelei	vellicātiō, vellicātiōnis f	vellicatio, vellicationis f

Formenbestimmung

Wortform von: scharfer

3. Belegstellen für "scharfer spott"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "scharfer spott":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "scharfer spott"

Suchergebnis zu
"scharfer spott":