Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"rage empor":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 8 Ergebnis(se)

rage empor	astāre, astō (adstō), astitī	asto 1 (adsto 1)
rage empor (von Örtlichkeiten)	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
rage empor [comae, crines]	stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	sto 1
rage empor	excellere, excellō, excelluī, excelsum	excello 3
rage empor	excurrere, excurrō, excurrī, excursum	excurro 3
rage empor (von Gebirgen)	petere, petō, petīvī (petiī), petītum	peto 3
rage empor	exīre, exeō, exiī, (exīvī), exitum	exeo
rage empor (Felsen)	minārī, minor, minātus sum	minor 1

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

rage kahl empor	rigēre, rigeō, riguī (cf. ῥιγέω, frigeo)	rigeo 2
rage darüber empor	superimminēre, superimmineō, superimminuī	superimmineo 2
steige zu Ehrenstellen empor	ad honōrēs ascendō	ad honores ascendo
empor	ad sīdera	ad sidera
= attolerare, attolerō - halte empor	adtolerare, adtolerō (attolerō)	adtolero 1
= attollere, attollō - hebe empor	adtollere, adtollō	adtollo 3
leuchte empor [spes]	affulgēre, affulgeō (adfulgeō), affulsī	affulgeo 2 (adfulgeo 2)
steige irgendwohin empor	aliquō tollor	aliquo tollor
wachse wohin empor	aliquō tollor	aliquo tollor
hebe empor	allevāre, allevō (adlevō), allevāvī, allevātum	allevo 1 (adlevo 1)
rage hervor	antecēdere, antecēdō, antecessī, antecessum	antecedo 3
rage hervor (alicui [in] aliqua re - über jdn. in etw.)	antecellere, antecellō	antecello 3
rage hervor	antiststāre, antistō (antesto), antistitī	antisto 1 (antesto 1)
richte empor	arrigere, arrigō, arrēxī, arrēctum	arrigo 3
steige empor	ascendere, ascendō, ascendī, ascēnsum	ascendo 3
steige empor	assurgere, assurgō (adsurgō), assurrēxī, assurrēctum	assurgo 3 (adsurgo 3)
wachse empor	assurgere, assurgō (adsurgō), assurrēxī, assurrēctum	assurgo 3 (adsurgo 3)
halte empor	attolerare, attolerō (adtolerō)	attolero 1
trage empor	attolerare, attolerō (adtolerō)	attolero 1
= attolerare, attolerō - halte empor	attollerare, attollerō	attollero 1
halte empor	attollere, attollō (adtollō)	attollo 3 (adtollo 3)
hebe empor [caput, pedem, oculos]	attollere, attollō (adtollō)	attollo 3 (adtollo 3)
nehme empor	attollere, attollō (adtollō)	attollo 3 (adtollo 3)
richte hoch empor	attollere, attollō (adtollō)	attollo 3 (adtollo 3)
richte mich empor	attollī, attollor	attollor 3
steige empor [in caelum]	attollī, attollor	attollor 3
wachse empor	attollī, attollor	attollor 3
schwinge empor [iaculum]	attorquēre, attorqueō (adtorqueō)	attorqueo 2 (adtorqueo 2)
die Haare sträuben sich aus Furcht empor	capillī metū rigēscunt	capilli metu rigescunt
rage (cf. κέλλω) (nur als Kompos.)	cellere, cellō	cello 3
wachse empor	coalēscere, coalēscō, coaluī, coalitum	coalesco 3
wachse empor	conglīscere, conglīscō	conglisco 3
richte mich empor	cōnsurgere, cōnsurgo, cōnsurrēxī, cōnsurrēctum	consurgo 3
steige empor	cōnsurgere, cōnsurgo, cōnsurrēxī, cōnsurrēctum	consurgo 3
strebe empor	cōnsurgere, cōnsurgo, cōnsurrēxī, cōnsurrēctum	consurgo 3
steige empor (in aliquid)	crēscere, crēscō, crēvī, crētum	cresco 3
komme durch jds. Sturz empor	crēscō ex aliquō	cresco ex aliquo
steige zu einem Ehrenamt empor	dignitātis gradum ascendō	dignitatis gradum ascendo
arbeite mich aus dem Unglück empor	e malīs (mē) ēmergō	e malis (me) emergo
steige wallend empor	ēbullīre, ēbulliō, ēbullīvī (ēbulliī)	ebullio 4
walle empor	ēbullīre, ēbulliō, ēbullīvī (ēbulliī)	ebullio 4
führe empor	ēdūcere, ēdūcō, ēdūxī, ēductum	educo 3
hebe empor	efferre, efferō, extulī, ēlātum	effero
trage empor	efferre, efferō, extulī, ēlātum	effero
brause empor	effervēre, efferveō (effervere, effervō)	efferveo 2 (effervo 3)
koche empor	effervēre, efferveō (effervere, effervō)	efferveo 2 (effervo 3)
brause empor	effervēscere, effervēscō, efferbuī (effervī)	effervesco 3
flackere empor	effervēscere, effervēscō, efferbuī (effervī)	effervesco 3
= effervēre, efferveō - brause kochend empor	effervere, effervō	effervo 3
blühe empor	efflōrēscere, efflōrēscō, efflōruī	effloresco 3
komme empor	efflōrēscere, efflōrēscō, efflōruī	effloresco 3
werfe empor	ēiaculārī, ēiaculor, ēiaculātus sum	eiaculor 1
schieße binsenförmig empor	ēiuncēscere, ēiuncēscō	eiuncesco 3
wachse wie Binsen empor	ēiuncēscere, ēiuncēscō	eiuncesco 3
gleite empor	ēlābī, ēlābor, ēlāpsus sum	elabor 3
züngele empor (vom Feuer)	ēlābī, ēlābor, ēlāpsus sum	elabor 3
hebe empor	ēlevāre, ēlevō, ēlevāvī, ēlevātum	elevo 1
komme empor	ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum	emergo 3 (intr.)
steige empor (aus der Tiefe)	ēmergere, ēmergō, ēmersī, ēmersum	emergo 3 (intr.)
komme empor = mē ēmergō	ēmergī, ēmergor, ēmersus sum	emergor 3
hüpfe empor	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
schnelle empor	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
schwinge mich empor	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
springe empor	ēmicāre, ēmicō, ēmicuī, ēmicātum	emico 1
rage heraus	ēminēre, ēmineō, ēminuī	emineo 2
rage hervor	ēminēre, ēmineō, ēminuī	emineo 2
hebe empor	ēmovēre, ēmoveō, ēmōvi, ēmōtum (exmoveō)	emoveo 2
wühle empor	ēmovēre, ēmoveō, ēmōvi, ēmōtum (exmoveō)	emoveo 2
arbeite mich empor	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
klettere empor	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
klimme empor	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
steige empor	ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum)	enitor 3
klettere empor	ērēpere, ērēpo, ērēpsī, ērēptum	erepo 3
klimme empor	ērēpere, ērēpo, ērēpsī, ērēptum	erepo 3
krieche empor	ērēpere, ērēpo, ērēpsī, ērēptum	erepo 3
steige empor	ērēpere, ērēpo, ērēpsī, ērēptum	erepo 3
klettere empor	ērēptāre, ērēptō	erepto 1
klimme empor	ērēptāre, ērēptō	erepto 1
richte empor	ērigere, ērigō, ērēxī, ērēctum	erigo 3
klimme empor	ēscēndere, ēscēndō, ēscendī, ēscēnsum	escendo 3
steige empor	ēscēndere, ēscēndō, ēscendī, ēscēnsum	escendo 3
klimme empor	ēvādere, ēvādō, ēvāsī, ēvāsum	evado 3
steige empor	ēvādere, ēvādō, ēvāsī, ēvāsum	evado 3
führe empor	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
hebe empor (ad / in aliquid - zu etw.)	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
schaffe empor	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
trage empor	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
schwinge mich empor	ēvehī, ēvehor, ēvectus sum	evehor 3
peitsche empor	ēverberāre, ēverberō, ēverberāvī, ēverberātum	everbero 1
schlage empor	ēverberāre, ēverberō, ēverberāvī, ēverberātum	everbero 1
treibe empor	ēverberāre, ēverberō, ēverberāvī, ēverberātum	everbero 1
wühle empor	ēvertere, ēvertō, ēvertī, ēversum (arch.: ēvortō, ēvortī, ēvorsum)	everto 3

query 1/2Dal (max. 100): 46 Ergebnis(se)

Gereiztheit	animōsitās, animōsitātis f	animositas, animositatis f
ohne Verärgerung (ἀστομάχητος)	astomachētus, astomachēta, astomachētum	astomachetus, astomacheta, astomachetum
schwinge empor	ēvibrāre, ēvibrō	evibro 1
rage hinaus (aliquid - über etw.)	ēvincere, ēvincō, ēvīcī, ēvictum	evinco 3
rolle empor	ēvolvere, ēvolvō, ēvolvī, ēvolūtum	evolvo 3
wälze empor	ēvolvere, ēvolvō, ēvolvī, ēvolūtum	evolvo 3
rage hervor	excēdere, excēdō, excessī, excessum	excedo 3
schwelle gemeinsam empor (in der Komödie)	frāterculāre, frāterculō	fraterculo 1
Empörung	īra, īrae f	ira, irae f
zornig	īrācundē	iracunde
zornig	īrācunditer	iracunditer
bin zornig (in aliquem / alicui - auf jdn.)	īrāscī, īrāscor	irascor 3
= sursum - aufwärts	iusum	iusum
schwinge mich empor	sē effere, mē efferō, mē extulī	me effero
Entzürntsein	obīrātiō, obīrātiōnis f	obiratio, obirationis f
sehe auf	oculōs tollō	oculos tollo
= sursum - aufwärts	sursus	sursus
Aufgebrachtsein	suscēnsiō, suscēnsiōnis f	suscensio, suscensionis f
= sursum - aufwärts	sūsum	susum
stilisiere hoch (aliquid - etw.) (eigener Vorschlag)	verbīs in māius extollō	verbis in maius extollo

query 1/4E (max. 1000): 19 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

aestuāre, aestuō, aestuāvī, aestuātum	be in agilation, be in violent commotion, move to and fro, rage, toss, boil up, rage, be warm, be hot, burn, glow, it is warm to me, I feel warm, have an undulating motion, have a waving motion, be tossed, heave

aestuāre, aestuō, aestuāvī, aestuātum	be in agilation, be in violent commotion, move to and fro, rage, toss, boil up, rage, be warm, be hot, burn, glow, it is warm to me, I feel warm, have an undulating motion, have a waving motion, be tossed, heave

affremere, affremō	roar at, rage at, growl at, murmur at

ārdor cīvium	citizen anger, citizen rage

ātra bīlis	black bile, melancholy, sadness, dejection, rage, fury, madness

atrōcitās, atrōcitātis f	the quality of atrox, harshness, horribleness, hideousness, hatefulness, agitation, tumult, rage, savageness, barbarity, atrocity, cruelty, roughness, severity

bacchāre, bacchō	celebrate the festival of Bacchus, revel, rave, rant, run about (in a wanton, wild, raving, or furious manner), be furious, rage with fury, be impetuous

bacchārī, bacchor, bacchātus sum	celebrate the festival of Bacchus, revel, rave, rant, run about (in a wanton, wild, raving, or furious manner), be furious, rage with fury, be impetuous

bullīre, bulliō, bullīvī (bulliī), bullītum	be in bubbling motion, be in a state of ebullition, bubble, boil with rage, fry in a passion

bullāre, bullō	be in bubbling motion, be in a state of ebullition, bubble, boil with rage, fry in a passion

circumsaevīre, circumsaevio	rage, rage around

clāmor tumultuōsus	rage and roar, raging and roaring

dēbacchāre, dēbacchō, dēbacchāvi	rave like the Bacchantes, rage without control, revel wildly

dēbacchārī, dēbacchor, dēbacchātus sum	rave like the Bacchantes, rage without control, revel wildly

dēsaevīre, dēsaeviō, dēsaeviī, dēsaevītum,	rave furiously, rage, cease raving, cease raging

ferōcīre, ferōciō, ferōcīvī (ferōciī), ferōcītum	be fierce, be unruly, be ungovernable, rage, be furious

īra vānēscit	the rage subsides, the rage fades away

tumidus, tumida, tumidum	swollen, swelling, rising high, protuberant, tumid, stuffed with food, excited, incensed, enraged, exasperated, puffed up, elated, haughty, arrogant, restless, violent, ready to break out, swelling with rage, seditious, bombastic, pompous, inflated, turgid, puffing up

Formenbestimmung

Wortform von: rage

3. Belegstellen für "rage empor"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "rage empor":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "rage empor"

Suchergebnis zu
"rage empor":