 |  | lenocinium profiteor | lēnōcinium profiteor | gebe mich für eine Kupplerin aus |  |  |  |
 |  | | | treibe Kuppelei |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | äußere |  |  |  |
 |  | | | bekenne frei |  |  |  |
 |  | | | bekenne laut |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | bekenne mich zu |  |  |  |
 |  | | | bekenne offen |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | biete freiwillig an |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | bin öffentlicher Lehrer (Professor) |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | erkläre geradeheraus |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | erkläre mich als |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | erkläre öffentlich |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | gestehe frei |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | lasse erhoffen [grandia, magna] |  |  |  |
 |  | | | lege an den Tag |  |  |  |
 |  | | | lege zutage |  |  |  |
 |  | | | lehre öffentlich [sapientiam] |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | melde mich (zu einem Amt, Kriegsdienst,...) |  |  |  |
 |  | | | sage freiwillig zu |  |  |  |
 |  | | | verheiße |  |  |  |
 |  | profiteor 2 | profitērī, profiteor, professus sum | verspreche |  |  |  |
| | | disciplinam alicuius profiteor | disciplīnam alicuius profiteor | bin jds. Anhängerbe someone's follower | | | |
| | | medicinam profiteor | medicīnam profiteor | bin gelernter Arzt | | | |
| | | philosophiam profiteor | philosophiam profiteor | bin Philosoph | | | |
| | | me medicum (esse) profiteor | mē medicum (esse) profiteor | erkläre, dass ich Arzt bin | | | |
| | | me philosophum (esse) profiteor | mē philosophum (esse) profiteor | erkläre, dass ich Philosoph bin | | | |
| | | indicium profiteor | indicium profiteor | mache eine offene Anzeige | | | |
| | | | | rücke mit der Sprache heraus (vor Gericht) | | | |
| | | | | verstehe mich zu einer Anzeige | | | |
| | | verum profiteor | vērum profiteor | bekenne die Wahrheitconfess the truth | | | |
| | | artem profiteor | artem profiteor | bekenne mich zu einer Kunst | | | |
| | | nomen profiteor | nōmen profiteor | melde mich (zu einem Amt, Kriegsdienst,...) | | | |
| | | profiteor et prae me fero odium in aliquem | profiteor et prae mē ferō odium in aliquem | äußere offen meinen Hass gegen jdn. | | | |
| | | profiteor apud publicanos | profiteor apud pūblicānōs | deklariere beim Zoll | | | |