Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"proficisci":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

navibus proficisci	nāvibus proficīscī	zur See reisen (im lat. Sprachkurs)
via Appia proficisci	viā Appiā proficīscī	auf der Via Appia reisen travel on the Via Appia (im lat. Sprachkurs)
in Apuliam proficisci parabat	in Apūliam proficīscī parābat	er schickte sich an, nach Apulien zu reisen
maturo proficisci	mātūrō proficīscī	breche schleunigst auf
propero proficisci	properō proficīscī	breche eiligst auf

query 1/Q: obliquer Gebrauch von proficisci (max. 1000): 68 Ergebnis(se)

a certa ratione proficiscor	ā certā ratiōne proficīscor	gehe von einem festen Prinzip aus assume a fixed principle, start from a firm principle
a definitione proficiscor	ā dēfīnitiōne proficīscor	gehe von der Definition aus start from the definition
a falsis principiis proficiscor	ā falsīs prīncipiīs proficīscor	gehe von falschen Prinzipien aus , start from wrong principles, proceed from false principles
ab exiguis initiis proficiscor	ab exiguīs initiīs proficīscor	gehe von kleinen Anfängen aus
ad bellum proficiscor	ad bellum proficīscor	gehe auf kriegerische Unternehmungen aus
		rücke ins Feld
		trete in den Krieg ein
		ziehe in den Krieg
ad Romam proficiscor	ad Rōmam proficīscor	rücke vor Rom
amicum proficiscentem prosequor	amīcum proficīscentem prōsequor	gebe meinem Freund bei seiner Abreise das Geleit scort one's friend on his departure
amicum proficiscentem votis ominibusque prosequor	amīcum proficīscentem vōtīs ōminibusque prōsequor	wünsche meinem Freund eine glückliche Reise wish one's friend a happy journey
animus proficiscendi reaccenditur	animus proficīscendī reaccenditur	die Reíselust entzündet sich erneut the desire to travel is rekindled, , the desire to travel flares up anew,
Appia via proficiscor	Appiā viā proficīscor	reise auf der Appischen Straße travel on the Appian Way
clam furtim proficiscor	clam fūrtim proficīscor	reise in aller Heimlichkeit ab depart in secret
classe proficiscor	classe proficīscor	reise zu Schiff
		reise zur See travel by ship, travel by sea
comparo, quae ad proficiscendum pertinent	comparō, quae ad proficīscendum pertinent	treffe Reisevorbereitungen make travel preparations
cum totidem navibus atque erat profectus	cum totidem nāvibus atque erat profectus	mit ebenso vielen Schiffen, wie er abgefahren war with as many ships as he had left
e disciplina alicuius profectus sum	ē disciplīnā alicuius prōfectus sum	habe jds. Schule durchlaufen
homo aetate profectus	homō aetāte prōfectus	betagter Mensch
in castra proficiscor	in castra proficīscor	trete in den Krieg ein
in castra proficiscor cum aliquo	in castra proficīscor cum aliquō	nehme mit jdm. an einem Feldzug teil
		ziehe mit jdm. in den Krieg
in disciplinam militiae proficiscor	in disciplīnam mīlitiae proficīscor	gehe in die Schule des Kriegsdienstes
in exilium proficiscor	in exilium proficīscor	gehe in die Verbannung
in Persas proficiscor	in Persās proficīscor	reise nach Persien (concretum statt abstractum)
in Sequanos proficiscor	in Sēquanōs proficīscor	marschiere in das Land (Gebiet) der Sequaner
mature proficiscor	mātūrē proficīscor	reise bald ab
		reise schleunig ab
navis proficiscitur	nāvis proficīscitur	das Schiff segelt ab
		das Schiff sticht in See
per medios fines proficiscor	per mediōs fīnēs proficīscor	reise mitten durch das Gebiet
peregre proficiscor	peregrē proficīscor	bin auf Reisen
proficiscor 3	proficīscī, proficīscor, profectus sum	begebe mich wohin
		entspringe
		entstehe
		entstehe von
		entwickele mich (ab / ex aliqua re - aus etw.)
		gehe
		gehe aus von
		komme
		komme her von
		mache den Anfang mit
		nehme meinen Ausgang von
		rühre her von
		segele ab
		strebe
		trachte
		verfüge mich wohin
		ziehe (intr.)
proficiscor 3	proficīscī, proficīscor, profectus sum	begebe mich auf eine Reise
		breche auf (im lat. Sprachkurs)
		mache mich auf den Weg
		marschiere (im lat. Sprachkurs)
		marschiere los (im lat. Sprachkurs)
		reise ab
		reise ein (in terram - in ein Land)
		trete eine Reise an
proficiscor ad requisita naturae	proficīscor ad requīsīta nātūrae	gehe austreten
		gehe meine Notdurft verrichten
proficiscor contra aliquem	proficīscor contrā aliquem	unternehme einen Feldzug gegen jdn.
proficiscor maturo	proficīscor mātūrō	breche eiligst auf
qui a Platone profecti sunt	quī ā Platōne profectī sunt	Platons Nachfolger
		Schüler Platons
qui profecti sunt a Platone	quī profectī sunt ā Platōne	Anhänger Platons
Romam versus proficiscor	Rōmam versus proficīscor	breche in Richtung Rom auf
venatum proficiscor	vēnātum proficīscor	gehe auf die Jagd go hunting, set off on a hunt
		gehe jagen

2. Formbestimmung:

Wortform von: proficisci

[53] Inf. Prs. vom Dep.

proficīscī, proficīscor, profectus sum
begebe mich wohin; verfüge mich wohin; segele ab; gehe aus von; mache den Anfang mit; entstehe; entspringe; komme her von; nehme meinen Ausgang von; gehe; komme; strebe; trachte; rühre her von; entstehe von; entwickele mich; ziehe (intr.);

[53] Inf. Prs. vom Dep.

proficīscī, proficīscor, profectus sum
mache mich auf den Weg; marschiere los; breche auf; reise ab; marschiere; reise ein; trete eine Reise an; begebe mich auf eine Reise;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums vom Dep.

proficīscī, proficīscor, profectus sum
mache mich auf den Weg; marschiere los; breche auf; reise ab; marschiere; reise ein; trete eine Reise an; begebe mich auf eine Reise;