Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"procurator":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

query 1/L (max. 1000): 18 Ergebnis(se)

procurator, procuratoris m	prōcūrātor, prōcūrātōris m	Administrator
		Agent
		Anwalt
		Aufseher
		Ausschussvorsitzender (eigener Vorschlag)
		Besorger
		Besteller
		Botschafter (in einem Konsulat) (eigener Vorschlag)
		Geschäftsführer
		Interessenvertreter (eigener Vorschlag)
		Manager
		Oberverwalter der kaiserlichen Einkünfte (Prokurator)
		Repräsentant
		Sachwalter
		Stellvertreter
		Verwalter
		Wärter
usiacus procurator	ūsiacus prōcūrātor	Vermögensverwalter asset manager (des kaiserlichen Privatvermögens = idiologus)

query 1/Q: obliquer Gebrauch von procurator (max. 1000): 2 Ergebnis(se)

		procuratoris sedes	prōcūrātōris sēdēs	Botschaft (diplomatische Vertretung) (eigener Vorschlag)
		sedes procuratoris Americani	sēdēs prōcūrātōris Americānī	amerikanische Botschaft (diplomatische Vertretung) (eigener Vorschlag)

query 1/Bem: mit procurator verbundene Wörter (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

usiacus, usiaca, usiacum

ūsiacus, ūsiaca, ūsiacum

zum Vermögen gehörig

(οὐσιακός) [procurator]

query 1/D (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

Würde eines procurator ducenarius

ducēnāria, ducēnāriae f

ducenaria, ducenariae f

2. Formbestimmung:

Wortform von: procurator

Substantiva verbalia auf -tor od. -sor (je nach Supinum) bezeichnen die handelnde männliche Person (nomina agentis) [victor, lusor]

prōcūrātor, prōcūrātōris m
Verwalter; Agent; Stellvertreter; Geschäftsführer; Anwalt; Oberverwalter der kaiserlichen Einkünfte (Prokurator); Besorger; Aufseher; Wärter; Administrator; Repräsentant; Sachwalter; Besteller; Manager; Botschafter; Ausschussvorsitzender; Interessenvertreter;

[3] Nom. Sgl. von

[31] ungebr. 2./3. Sgl. Imp.II Prs. Pass. von

prōcūrāre, prōcūrō, prōcūrāvī, prōcūrātum
trage Sorge; besorge; besorge jds. Geschäft; verwalte; bin Geschäftsführer; bin Agent; bin Oberverwalter der kaiserlichen Einkünfte; bin Prokurator; pflege; warte; sühne;