Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"pompeius gnaeus pompeius magnus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

query 1/4L (max. 100): 43 Ergebnis(se)

Pompeius eos omnia sua praesidia circumduxit	Pompēius eōs omnia sua praesidia circumdūxit	Pompeius führte sie von einem Posten zum anderen
Pompeius mare tutum reddidit	Pompeius mare tutum reddidit	Pompeius machte das Meer sicher (im lat. Sprachkurs)
ad Socratem magnus numerus adulescentium disciplinae causa concurrit	ad Sōcratem māgnus numerus adulēscentium disciplīnae causā concurrit	Sokrates hat einen großen Zulauf an Schülern
alteri Capitoni cognomen est, alter Magnus vocatur	alterī Capitōnī cōgnōmen est, alter Māgnus vocātur	der eine hat den Beinamen Capito, den anderen nennt man Magnus one has the surname Capito, the other is called Magnus
animus magnus	animus māgnus	Großherzigkeit magnanimity, high-mindedness, generosity
		Hochsinn
animus magnus et excelsus	animus māgnus et excelsus	Großherzigkeit magnanimity, high-mindedness, generosity
avunculus magnus (maior)	avunculus māgnus (māior)	Großonkel (Bruder der Großmutter)
de stipulis magnus acervus erit	dē stipulīs māgnus acervus erit	aus einzelnen Halmen wird schließlich ein Haufen from individual stalks finally becomes a pile (sprichwörtl.)
haud ita magnus	haud ita māgnus	eben nicht sehr groß
magnus animus	māgnus animus	Hochherzigkeit
magnus cumulus alicui rei accedit	māgnus cumulus alicuī reī accēdit	etw. bekommt großen Zuwachs
		etw. erhält großen Zuwachs
magnus dolor	māgnus dolor	bitterer Schmerz
magnus dux, magni ducis m	māgnus dux, māgnī ducis m	Großherzog
magnus hominum numerus	māgnus hominum numerus	eine große Zahl Menschen (im lat. Sprachkurs)
magnus numerus civium electiones participat	māgnus numerus cīvium ēlēctiōnēs participat	die Wahlbeteiligung unter den Bürgern ist hoch
magnus plebem metus incessit	māgnus plēbem metus incessit	große Furcht befiel das Volk
magnus, magna, magnum	māgnus, māgna, māgnum (māior, māximus)	angesehen
		ansehnlich
		bedeutend
		beträchtlich
		dringend
		durchtrieben
		erhaben
		erheblich
		gewaltig
		groß
		großartig
		heftig
		hoch
		hochstehend
		laut
		mächtig
		reich
		schwierig
		stark
		teuer
		übertrieben
		viel
		vornehm
		wichtig
		zahlreich

query 1/4D (max. 100): 13 Ergebnis(se)

gehe von Pompeius zu Caesar über	ā Pompēiō ad Caesarem perfugiō	a Pompeio ad Caesarem perfugio
Pompeius sprach mit Nachdruck	ācta rēs est graviter ā Pompēiō	acta res est graviter a Pompeio
Cato griff Pompeius scharf an	Catō vehementer est in Pompēium invectus	Cato vehementer est in Pompeium invectus
Cato ist heftig gegen Pompeius losgefahren	Catō vehementer est in Pompēium invectus	Cato vehementer est in Pompeium invectus
das von Pompeius erbaute Senatshaus, das nach der Ermordung von Julius Caesar in diesem Haus endgültig geschlossen wurde	Cūria Pompēia	Curia Pompeia
halte zu Pompeius	faciō cum Pompēiō	facio cum Pompeio
gehöre zur Partei des Pompeius	in parte Pompēī sum	in parte Pompei sum
schließe mich der Partei des Pompeius an	partēs Pompēī sequor	partes Pompei sequor
halte zu Pompeius	stō ab Pompēiō	sto ab Pompeio
er will im Sieg Gefährte des Pompeius sein	victōriae Pompēī comes esse vult	victoriae Pompei comes esse vult

query 1/4E (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

basiliscus, basiliscī m	kind of lizard, basilisk, surname of Cn Pompeius

Antiochīnus, Antiochīna, Antiochīnum	pertaining to the philosopher Antiochus, the founder of the fifth Academy, of King Antiochus Magnus