Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | = cēnitāre, cēnitō, cēnitāvī - speise gewöhnlich | caenitāre, caenitō, caenitāvī | caenito 1 |  |  | |
| pflege zu speisen | cēnitāre, cēnitō, cēnitāvī | cenito 1 | | |
In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: zu -
query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)
| pflege bei geöffneter Tür zu speisen | iānuā patente cēnitō | ianua patente cenito | |||
| wenn die Speisen verzehrt sind | accīsīs dapibus | accisis dapibus | |||
| pflege | accūrāre, accūro (adcūro), accūrāvi, accūrātum | accuro 1 (adcuro) | | | |
| sauere Speisen (opp.: dulcia, dulcium n - Süßigkeiten) | acida, acidōrum n | acida, acidorum n | | | |
| saure Speisen | acida, acidōrum n | acida, acidorum n | | | |
| scharfe Speisen | ācria, ācrium n | acria, acrium n | | | |
| einige gute Freunde haben vor, heute Abend bei uns zu speisen | aliquot amīculī cōnstituēre eā nocte domī nostrae cēnāre | aliquot amiculi constituere ea nocte domi nostrae cenare | |||
| pflege | alere, alō, aluī, altum (alitum) | alo 3 | | | |
| pflege Freundschaft | amīcitiam colō | amicitiam colo | |||
| pflege (zu tun) (+ Inf.) | amāre, amō, amāvī, amātum | amo 1 | | | |
| hege und pflege | amplectī, amplector, amplexus sum | amplector 3 | | | |
| pflege zu nennen | appellitāre, appellitō, appellitāvī | appellito 1 | | | |
| pflege [litteris] | assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum | assideo 2 (adsideo 2) | | | |
| anhaltende Pflege des Arztes | assiduitās medicī | assiduitas medici | |||
| anhaltende Pflege [medici] | assiduitās, assiduiātis (adsiduitās, adsiduitātis f) | assiduitas, assiduitatis f (adsiduitas, adsiduitatis f) | | | |
| pflege dabei (zu geschehen, zu tun) | assolēre, assoleō (adsoleō) | assoleo 2 (adsoleo 2) | | | |
| pflege | assuēvī | assuevi | | | |
| sorgfältige Pflege | blandīmentum, blandīmentī n | blandimentum, blandimenti n | | | |
| pflege zu singen | cantitāre, cantitō, cantitāvī | cantito 1 | | | |
| pflege Rechtshändel zu führen | causās dictitō | causas dictito | |||
| will speisen (verbum desiderativum) | cēnāturīre, cēnāturiō | cenaturio 4 | | | |
| Speisen, die blähen | cibī īnflābilēs | cibi inflabiles | |||
| koste die Speisen | cibōs dente tangō | cibos dente tango | |||
| zerlege die Speisen mit den Fingern | cibōs digitīs carpō | cibos digitis carpo | |||
| trage die Speisen auf | cibōs in mēnsam appōnō | cibos in mensam appono | | | |
| trage die Speisen auf | cibōs ministrō | cibos ministro | |||
| = cēnāturīre, cēnāturiō - will speisen | coenāturīre, coenāturiō | coenaturio 4 | | | |
| pflege | colere, colō, coluī, cultum | colo 3 | | | |
| pflege keinen Verkehr mit jdm. | commercium nōn habeō cum aliquō | commercium non habeo cum aliquo | |||
| pflege den Haarwuchs | cōmārī, cōmor, cōmāvī, comātus sum | comor 1 | | | |
| pflege (umfasse mit Liebe) | complectī, complector, complexus sum | complector 3 | | | |
| pflege eifrig | cōnfovēre, cōnfoveō, cōnfōtus | confoveo 2 | | | |
| pflege Ruhe | conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum | conquiesco 3 | | | |
| pflege Rat | cōnsiliārī, cōnsilior, cōnsiliātus sum | consilior 1 | | | |
| pflege Rat (über etw.) | cōnsilium habeō dē aliquā rē | consilium habeo de aliqua re | |||
| pflege | cōnsuēre, cōnsueō | consueo 2 | | | |
| pflege Umgang mit jdm. | cōnsuētūdine coniūnctus sum cum aliquō | consuetudine coniunctus sum cum aliquo | |||
| pflege | cōnsuēvī | consuevi | | | |
| = cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum - pflege | cōrare, cōrō | coro 1 | | | |
| = cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum - heile, pflege | courāre, courō, courāvī, courātum | couro 1 | | | |
| ich bitte dich, morgen bei mir zu speisen | crās ut mēcum cēnēs, ōrō | cras ut mecum cenes, oro | |||
| pflege zu liegen | cubitāre, cubitō, cubitāvī | cubito 1 | | | |
| Pflege | cultiō, cultiōnis f | cultio, cultionis f | | | |
| Pflege | cultūra, cultūrae f | cultura, culturae f | | | |
| Pflege durch Menschen | cultus hūmānus | cultus humanus | |||
| Pflege | cultus, cultūs m | cultus, cultus m | | | |
| Pflege | cūra, cūrae f | cura, curae f | | | |
| Pflege | cūrātiō, cūrātiōnis f | curatio, curationis f | | | |
| Pflege | cūrātūra, cūrātūrae f | curatura, curaturae f | | | |
| pflege fort und fort (mit Speise und Trank) | cūritāre, cūritō | curito 1 | | | |
| pflege | cūrāre, cūrō, cūrāvī, cūrātum | curo 1 | | | |
| pflege meine Haut | cutem cūrō | cutem curo | |||
| pflege in Schutz zu nehmen | dēfēnsitāre, dēfēnsitō, dēfēnsitāvī | defensito 1 | | | |
| sorgfältige Pflege | dēpolītiō, dēpolītiōnis f | depolitio, depolitionis f | | | |
| pflege mit Vorliebe | dēservīre, dēserviō, dēserviī | deservio 4 | | | |
| pflege zu behaupten | dictitāre, dictitō, dictitāvī | dictito 1 | | | |
| pflege zu nennen (+ dopp.
Akk.) [pueros puellos] | dictitāre, dictitō, dictitāvī | dictito 1 | | | |
| pflege zu sagen | dictitāre, dictitō, dictitāvī | dictito 1 | | | |
| pflege zu sagen | dictāre, dictō, dictāvī, dictātum | dicto 1 | | | |
| Essen scharfer Speisen (δριμυφαγία) | drīmyphagia, drīmyphagiae f (Akk. Sgl. drīmyphagiān) | drimyphagia, drimyphagiae f | | | |
| Speisen | epulae, epulārum f | epulae, epularum f | | | |
| Speisen | ēsculenta, ēsculentōrum n | esculenta, esculentorum n | | | |
| pflege zu essen | ēsitāre, ēsitō, ēsitāvī | esito 1 | | | |
| pflege (+ Inf.) | est mihi in ūsū | est mihi in usu | |||
| pflege auszufliegen | ēvolitāre, ēvolitō | evolito 1 | | | |
| hege und pflege | excolere, excolō, excoluī, excultum | excolo 3 | | | |
| pflege | excolere, excolō, excoluī, excultum | excolo 3 | | | |
| Hunger nach verbotenen Speisen | famēs vetitōrum cibōrum | fames vetitorum ciborum | |||
| pflege zu tragen | feritāre, feritō | ferito 1 | | | |
| pflege die Treue | fidem colō | fidem colo | |||
| vulg. = fovēre, foveō - nähre, wärme, pflege | fobēre, fobeō | fobeo 2 | | | |
| pflege | focilāre, focilō, focilāvī, focilātum | focilo 1 | | | |
| steigere die Schönheit durch Pflege | fōrmam augeō colendō | formam augeo colendo | |||
| Pflege | fovēla, fovēlae f | fovela, fovelae f | | | |
| = fovela, fovelae f - Pflege | fovella, fovellae f | fovella, fovellae f | | | |
| hege und pflege | fovēre, foveō, fōvī, fōtum | foveo 2 | | | |
| pflege | fovēre, foveō, fōvī, fōtum | foveo 2 | | | |
| = fovēre, foveō - nähre, wärme, pflege (fover = fovear) | fovāre, fovō | fovo 1 | | | |
| pflege zu tragen | gestitāre, gestitō | gestito 1 | | | |
| pflege die Künste liebevoll, sehe und höre gern auf sie | habeō artēs in complexū, oculīs, auribus | habeo artes in complexu, oculis, auribus | |||
| pflege zu haben | habitāre, habitō, habitāvī, habitātum | habito 1 | | | |
| heute werde ich außer Haus speisen | hodiē forīs cēnātūrus sum | hodie foris cenaturus sum | |||
| pflege den Garten gegen ein geringes Honorar | hortum exiguā colō stipe | hortum exigua colo stipe | |||
| Mangel an Pflege | incultus, incultūs m | incultus, incultus m | | | |
| beauftrage die Mägde und Amme mit der Pflege des Kindes | īnfantem ancillīs ac nūtrīcis dēlēgō | infantem ancillis ac nutricibus delego | |||
| pflege vertrauten Umgang mit jdm. | intimē aliquō ūtor | intime aliquo utor | |||
| pflege zu besichtigen | invīsitāre, invīsitō | invisito 1 | | | |
| pflege (betreibe) die Wissenschaften | litterās colō | litteras colo | |||
| pflege (betreibe) die Wissenschaften mit Liebe | litterās complector | litteras complector | |||
| pflege die Erinnerung | memoriam recolō | memoriam recolo | |||
| Speisen | mēnsa, mēnsae f | mensa, mensae f | | | |
| tische die ausgesuchtesten Speisen auf | mēnsās exquīsītissimīs epulīs īnstruō | mensas exquisitissimis epulis instruo | |||
| pflege zu harnen | mictitāre, mictitō | mictito 1 | | | |
| Gericht aus klein gehackten Speisen | minūtal, minūtālis n | minutal, minutalis n | | | |
| pflege Umgang mit jdm. | moror cum aliquō | moror cum aliquo | |||
| Pflege | nūtrīcium, nūtrīciī n | nutricium, nutricii n | | | |
| hege und pflege | nūtrīre, nūtriō, nūtrīvī, (nūtriī), nūtrītum | nutrio 4 | | | |
| pflege | nūtrīre, nūtriō, nūtrīvī, (nūtriī), nūtrītum | nutrio 4 | | | |
| kaufe Speisen ein | obsōnāre, obsōnō, obsōnāvī, obsōnātum (ὀψωνεω) | obsono 1 | | |
| = accūrāre, accūro, accūrāvi, accūrātum - besorge | adcūrāre, adcūro, adcūrāvi, adcūrātum | adcuro 1 | | | |
| = epulae, epulārum f - Gastmahl | aepulae, aepulārum f | aepulae, aepularum f | | | |
| speise (tr.) | alere, alō, aluī, altum (alitum) | alo 3 | | | |
| = cēnāre, cēnō, cēnāvī - esse, speise | caenāre, caenō, caenāvī | caeno 1 | | | |
| speise gewöhnlich | cēnitāre, cēnitō, cēnitāvī | cenito 1 | | | |
| speise gewöhnlich bei jdm. | cēnitō apud aliquem | cenito apud aliquem | |||
| speise | cēnāre, cēnō, cēnāvī, cēnātum | ceno 1 | | | |
| speise (etw.) | cēnāre, cēnō, cēnāvī, cēnātum | ceno 1 (tr.) | | | |
| speise | cēnārī, cēnor, cēnātus sum | cenor 1 | | | |
| speise | cibārī, cibor, cibātus sum | cibor 1 | | | |
| besorge gehörig | concūrāre, concūrō | concuro 1 | | | |
| habe mit jdm. vertrauten Umgang | cōnsuēscere, cōnsuēscō, cōnsuēvī, cōnsuētum | consuesco 3 | | | |
| speise gemeinsam mit jdm. | convescī, convescor | convescor 3 | | | |
| speise zusammen mit jdm. | convescī, convescor | convescor 3 | | | |
| = convīvārī, convīvor - speise in Gesellschaft | convīvāre, convīvō | convivo 1 | | | |
| speise miteinander | convīvere, convīvō, convīxī, convīctum | convivo 3 | | | |
| speise zusammen | convīvere, convīvō, convīxī, convīctum | convivo 3 | | | |
| speise in Gesellschaft | convīvārī, convīvor, convīvātus sum | convivor 1 | | | |
| speise zusammen | convīvārī, convīvor, convīvātus sum | convivor 1 | | | |
| speise | cubāre, cubō, cubuī, cubitum | cubo 1 | | | |
| habe viele Verbindungen | cum multīs hominibus cōnsuetūdine coniūnctus sum | cum multis hominibus consuetudine coniunctus sum | |||
| habe viele Verbindungen | cum multīs hominibus ūsū coniūnctus sum | cum multis hominibus usu coniunctus sum | |||
| speise | discumbere, discumbō, discubuī, discubitum | discumbo 3 | | | |
| ziehe heran (ernährend) | ēnūtrīre, ēnūtriō, ēnūtrīvī, ēnūtrītum | enutrio 4 | | | |
| speise (+ Abl.) | epulārī, epulor, epulātus sum | epulor 1 | | | |
| speise | ēscāre, ēscō | esco 1 | | | |
| speise darin | incēnāre, incēnō | inceno 1 | | | |
| = incēnāre, incēnō - speise darin | incoenāre, incoenō | incoeno 1 | | | |
| übertrage die Wartung des Kindes den Mägden und Ammen | īnfantem ancillīs ac nūtrīcis dēlēgō | infantem ancillis ac nutricibus delego | |||
| speise | pāscere, pāscō, pāvī, pāstum | pasco 3 | | | |
| pflege vorher [corpus] | praecūrāre, praecūrō | praecuro 1 | | | |
| speise wieder | recēnāre, recēnō, recēnāvī | receno 1 | | | |
| Obhut | tūtēla, tūtēlae f | tutela, tutelae f | | | |
| habe Umgang mit jmd. (+ Abl.) | ūtī, ūtor, ūsus sum | utor 3 | | | |
| = vescī, vescor - speise (tr.) (aliqua re - mit etw.) | vescere, vescō | vesco 3 | | | |
| speise (intr.) (aliqua re - etw. / selten: aliquam rem - etw.) | vescī, vescor | vescor 3 | | | |
| führe mein Leben | vīvere, vīvō, vīxī, vīctum | vivo 3 | | | |
| habe Umgang (cum aliquo) | vīvere, vīvō, vīxī, vīctum | vivo 3 | | |
Formenbestimmung
Wortform von: pflege3. Belegstellen für "pflege zu speisen"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=pflege+zu+speisen - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]