Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"patefacere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von patefacere (max. 1000): 14 Ergebnis(se)

aliquid patefacio	aliquid patefaciō	bringe etw. an den Tag unveil something
aures assentatoribus patefacio	aurēs assentātōribus patefaciō	öffne Schmeichlern mein Ohr Open his ear to flatterers
aures veritati patefacio	aurēs vēritātī patefaciō	öffne der Wahrheit mein Ohr open one's ear to the truth
cogitata patefacio	cōgitāta patefaciō	lege meine Absichten offen disclose one's intentions, reveal one's plan
		lege meine Pläne offen
		verrate meine Gedanken betray one's thoughts
fenestram patefacio	fenestram patefaciō	bahne den Weg (ad aliquid - zu etw.)
		gebe Gelegenheit (ad aliquid - zu etw.)
haud patefaciendus	haud patefaciendus	geheim (zu halten)
iter ruina patefactum	iter ruīnā patefactum	Bresche
occulta secretorum patefaciendorum custodia	occulta sēcrētōrum patefaciendōrum cūstōdia	Geheimdienst
patefacio, quid sentiam	patefaciō, quid sentiam	lege meine Meinung dar
totum me alicui patefacio	tōtum mē alicuī patefaciō	mache meinem Herzen Luft give air to his heart, ease his heart
viam patefacio	viam patefaciō	bahne einen Weg pave the way

2. Formbestimmung:

Wortform von: patefacere

[21] Inf. Prs. Akt. von

patefacere, patefaciō, patefēcī, patefactum
öffne; mache auf; eröffne; mache gangbar; mache sichtbar; mache offenbar; bringe ans Licht; entdecke; verrate; mache zugänglich; enthülle; decke auf; reiße auf; breche Bahn; bringe an den Tag;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von