Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"obtain by service":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: by -

query 1/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)

werde teilhaft

(aliqua re / alicuius rei - einer Sache) [hunc laborem, auditu eius]

compotīrī, compotior, compotītus sum

compotior 4

query 1/E (max. 1000): 99 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

acquīrere, acquīrō (adquīrō), acquīsīvī, acquīsītum	add to, get, acquire, obtain, procure, secure, acquire, amass riches, amass money

adipīscī, adipīscor, adeptus sum	arrive at, reach, overtake, attain to by effort, get, obtain, acquire, get possession of

administrāre, administrō, administrāvī, administrātum	be near as an aid, attend upon, assist, serve, take charge of, manage, guide, administer, execute, accomplish, do, perform, govern, guide, steer, put the hand to, render service, do one’s duty, employ

admīrārī, admīror, admīrātus sum	wonder at, be astonished at, regard with admiration, admire, gaze at passionately, strive after a thing from admiration of it, desire to obtain a thing from admiration of it, fall into a state of wonder or astonishment at a thing

adōrāre, adōrō, adōrāvī, adōrātum	speak to, accost one, address, treat a matter with one, negotiate a matter with one, bring an accusation, accuse, speak to one in order to obtain something of him, ask one, entreat one, reverence, honor, adore, worship, reverence, admire, esteem highly

adsīgnāre, adsīgnō, adsīgnāvī, adsīgnātum	mark out to one, appoint to one, assign, distribute, allot, give by assigning, confer upon, ascribe, attribute, impute to one as a crime, reckon as a service, commit, consign, give over to one to keep, give over to one to take care of, make a mark upon something

adspīrāre, adspīrō, adspīrāvī, adspīrātum	breathe upon, blow upon, exhale, be favorable to, favor, assist, aspire to, desire to reach, desire to obtain, approach, come near, arrive at, attain to, give the h sound, aspirate, infuse, instil, wash

adsūmere, adsūmō, adsūmpsī, adsūmptum	take to one’s self, take with one’s self, take up, receive, adopt, accept, take, take as friend, choose as friend, usurp, claim, assume, arrogate, pick up a theme, take up, begin, obtain, take in addition to, add to, join to

advocātiōnem cōnsequor	obtain legal assistance

affectāre, affectō (adfectō), affectāvi, affectātum	strive after a thing, exert one’s self to obtain, pursue, aim to do, enter on a way in order to arrive at a destined point, endeavor to make one’s own, strive after, aspire to, aim at, esire, aim at, aspire to

affectārī, affector, affectātus sum	strive after a thing, exert one’s self to obtain, pursue, aim to do, enter on a way in order to arrive at a destined point, endeavor to make one’s own, strive after, aspire to, aim at, esire, aim at, aspire to

alicuī dō operam	do someone a service, render a service for someone

alimenta arcū expediō	obtain food with the bow

aliquem ad manum habeō	have someone at ones personal service

aliquō imperante mereō	take part in a campaign under someone as a commander, do military service under someone as a commander

aliquō imperātōre mereō	take part in a campaign under someone as a commander, do military service under someone as a commander

aliquō imperātōre mīlitō	take part in a campaign under someone as a commander, do military service under someone as a commander

ammīrārī, ammīror, ammīrātus sum	wonder at, be astonished at, regard with admiration, admire, gaze at passionately, strive after a thing from admiration of it, desire to obtain a thing from admiration of it, fall into a state of wonder or astonishment at a thing

ancillātus, ancillātūs m	service of a female slave, service of a slave

angarīa, angarīae f	service of the angarius, service to a lord, villanage

angariālis, angariāle	pertaining to service

antecapere, antecapiō, antecēpī, anteceptum (antecaptum)	obtain before, receive before, take possession of beforehand, preoccupy, anticipate

appāritiō, appāritiōnis f	serving, service, attendance, household, domestics, servants

appāritūra, appāritūrae f	serving, service

appōnere, appōnō (adpōnō), apposuī, appositum	place at, put at, lay at, place by the side of a thing, apply to, add, unite, serve up, et before one, appoint or designate one to any service or duty, place in any station, join to as an aid

aspīrāre, aspīrō (adspīrō), aspīrāvī, aspīrātum	breathe upon, blow upon, exhale, be favorable to, favor, assist, aspire to, desire to reach, desire to obtain, approach, come near, arrive at, attain to, give the h sound, aspirate, infuse, instil, be washed

assequī, (adsequor), assequor, assecūtus sum	follow, pursue, reach by pursuing, overtake, come up with, gain, obtain, procure, attain to, come up to, equal, match, comprehend, understand

assīgnāre, assīgnō (adsīgnō), assīgnāvī, assīgnātum	mark out to one, appoint to one, assign, distribute, allot, give by assigning, confer upon, ascribe, attribute, impute to one as a crime, reckon as a service, commit, consign, give over to one to keep, give over to one to take care of, make a mark upon something, sea

assūmere, assūmō (adsūmō), assūmpsī, assūmptum	take to one’s self, take with one’s self, take up, receive, adopt, accept, take, take as friend, choose as friend, usurp, claim, assume, arrogate, pick up a theme, take up, begin, obtain, take in addition to, add to, join to

auctōrāmentum, auctōrāmentī n	that which binds or obliges to the performance of certain services, contract, stipulation, that for which one binds himself to some service or duty, wages, pay, hire, reward

auferre, auferō, abstulī, ablātum	separate, sever, divide, lay aside some action, cease from, desist from, leave off, corry off, obtain, get, receive, acquire, carry away the knowledge of a thing, learn, understand

beneficium, beneficiī n	benefaction, kindness, favor, benefit, service, distinction, support, favor, promotion, privilege, right

benevolus, benevola, benevolum	well-wishing, benevolent, kind, friendly, favorable, devoted, yielding willing service

benificium, benificiī n	benefaction, kindness, favor, benefit, service, distinction, support, favor, promotion, privilege, right

bonō pūblicō serviō	look to the general good, serve the general good, put oneself at the service of the general welfare

caliga, caligae f	shoe of leather, military shoes, military service

capere, capiō, cēpī, captum	choose, select, elect, pick out, adopt, accept, occupy, take possession of, enter into, take by force, capture, storm, reduce, conquer, reach, attain, arrive at, betake one’s self to, wrest, receive, obtain, acquire, get, enjoy, reap, assume, adopt, cultivate, cherish,

capitātiō, capitātiōnis f	poll-tax, outlay of the state for beasts used in the public service

captātor, captātōris m	one who eagerly reaches after, one who endeavors to obtain, one who strives for something, one who hunts after legacies, legacy-hunter

captāre, captō, captāvī, captātum	strive to seize, lay hold of a thing with zeal, catch at, snatch, chase, strive after, long for, desire earnestly, try to obtain, seek to obtain, seek to catch one in a crafty manner

causam idōneam nancīscor	gain a suitable excuse, obtain a suitable pretext

cingulum dēpōnō	retire from military service, leave military service

circumvenīre, circumveniō, circumvēnī, circumventum	obtain possession of

cīvitātem adipīscor	obtain citizenship

commeātus trāiectīcius	ferry service

commeātus trāiectōrius	ferry service, ferry traffic

commodātiō, commodātiōnis f	financing, lending, rendering of service, accommodation

commodum, commodī n	convenient opportunity, favorable condition, convenience, advantage, profit, reward, pay, stipend, salary, wages for public service, favor, privilege, immunity, useful thing, a good, that which is lent, a loan

commūnī ūtilitātī serviō	look to the common good, look to the general welfare, put oneself at the service of the common good

comparāre, comparō, comparāvī, comparātum	prepare something with zeal, care, make ready, set in order, furnish, provide, procure, get, purchase, obtain, prepare, make, collect, brought one over to one's side, gained one over to one's side

comperīre, comperiō, comperī, compertum	disclose wholly, lay open, obtain a knowledge of a thing, find out with certainty, have or gain certain information, ascertain, learn

comperīrī, comperior, compertus sum	ascertain, learn, obtain certain knowledge that

complētōrium, complētōriī n	service containing prayers at the close of the day

conciliāre, conciliō, conciliāvī, conciliātum	procure, provide, prepare, produce something for one, couple, obtain by purchase or otherwise, purchase, acquire, win, cause, bring about, make, produce, bring about

condūcere, condūcō, condūxī, conductum	draw together, bring together, lead together, assemble, collect, connect, unite, coagulate, curdle, close up, hire, take on lease, to farm, hire for one’s use, rent, employ, borrow, bribe, undertake any service, contract for, profit, serve

cōnsequī, cōnsequor, cōnsecūtus sum	obtain, acquire, get, attain, reach, become like, equal to a person or thing in any property or quality, attain, come up to, equal, attain to something intellectually or by speech, understand, perceive, learn, know, be equal to, impress fully, do justice to

Cōnsortium īnstitūtiōnum radiodiffūsiōnum pūblicārum Reī Pūblicae Foederālis Germāniae (ARD)	Association of Public Service Broadcasters in the Federal Republic of Germany (ARD)

cōnsummāre, cōnsummō, cōnsummāvī, cōnsummātum	cast up, sum up, make up, amount to, bring about, accomplish, complete, finish, perfect, consummate, complete a time of service, make perfect, to complete, perfect, bring to the highest perfection, attain to the highest grade

contingere, contingō, contigī, contāctum	seize upon, affect, touch with pollution, pollute, stain, defile, be connected with, be related to, concern, happen to one, befall, fall to one’s lot, succeed in, obtain a thing, happen, fall to, turn out, come to pass

cuī est aetās mīlitāris	fit for war, fit for weapons, fit for military service

cupiō omnia quaevīs	your wishes are mine, I am entirely at your service

cursus officiālis	civil service career

dēservītiō, dēservītiōnis f	worship, slave service

dēesse, dēsum, dēfuī	be away, be absent, fail, be wanting, be wanting in one’s duty, not to assist, not to serve, desert one, neglect a person or thing, fall short of, miss, fail to obtain

diēs parentālis	day of the funeral service

ex ūsū est	be of use, be of service, be of benefit, be useful, be serviceable, be advantageous, be profitable

homō nūllīus stīpendiī	a man without any military service

mīlitiam capessō	take military service

missiō causāria	discharge from military service on account of sickness, liberation from service

mūnus vehiculārium	postal service, cartage

nōmen dō	take military service

quī arma ferre potest	fit for war, fit for weapons, fit for military service

rēs vehiculāria	postal service, cartage

rēs vehiculāris	postal service, cartage

servīre, serviō, servīvī (serviī), servītum	be a servant, be a slave, serve, be in service, help, assist, be serviceable to, be useful for

servitūs, servitūtis f	slavery, serfdom, service, servitud, subjection

sortīrī, sortior, sortītus sum	cast lots, draw lots, fix, assign by lot, appoint by lot, allot, obtain by lot, receive by lot, share, divide, distribute, choose, select, obtain, receive

stīpendium, stīpendiī n	tax, impost, tribute, contribution, Income, subsistence, salary, military service of a year, a year’s service, a campaign, service

synthesis, synthesis f (Akk. synthesin)	mixture, compound, set of plate, service of plate, set of wearing-apparel, suit of clothes, kind of loose and easy garment, loose gown, dressing-gown

testāmentum captō	obtain a testamentary inheritance by fraud

timōrī magis quam religiōnī cōnsulō	think more of fear than of the oath of service

tīrōcinium, tīrōciniī n	first military service, first campaign of a young soldier, military rawness, military inexperience, first beginning of any thing, first trial, first attempt, first essay,inexperience

titulum nōbilitātis accipiō	receive a knighthood, receive a title, obtain a title

tōtum et animō et corpore in salūtem reī pūblicae mē cōnferō	put all its mental and physical powers at the service of the public good

trahere, trahō, trāxī, tractum	dissipate, squander, purge, remove, clear away, draw along, attract, allure, influence, appropriate, refer, ascribe, set down to, weigh, ponder, consider, obtain, derive, extend, prolong, lengthen, protract, put off, delay, retard, last, endure,

tripatina, tripatinae f	service of three dishes

tripatinium, tripatiniī n	service of three dishes

tripatinum, tripatinī n	service of three dishes

tȳrōcinium, tȳrōciniī n	first military service, first campaign of a young soldier, military rawness, military inexperience, first beginning of any thing, first trial, first attempt, first essay, inexperience

ūsuī est	be of use, be of service, be of benefit, be useful, be serviceable, be advantageous, be profitable

ūsūrpāre, ūsūrpō, ūsūrpāvī, ūsūrpātum	take into use, make use of, use, employ, apply, practise, exercise, enjoy, get possession of, acquire, obtain a thing, assume unlawfully, appropriate unlawfully, usurp

ūtilitās, ūtilitātis f	use, usefulness, utility, serviceableness, service, expediency, benefit, profit, advantage

vacātiō ab administrātiōne bellī	exemption from military service

veniam impetrō	gain Grace, obtain grace

veniam impetrō	receive forgiveness, obtain forgiveness, earn forgiveness

vetus mīles	a soldier graying in military service

vicis f (Gen.; weitere Kasus: vicem, vice, vicēs, vicibus)	change, interchange, alternation, alternate succession, reciprocal succession, vicissitude, return, requital, reciprocal service, recompense, remuneration, retaliation, position, place, room, stead, post, office, duty

vidēre, videō, vīdī, vīsum	reflect upon, see to, care for, provide, take care, see to it, make sure, reach, attain, obtain, enjoy, go to see, visit

vir singulārī in rem pūblicam officiō	a man of great service to the state

Formenbestimmung

Wortform von: obtain

3. Belegstellen für "obtain by service"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "obtain by service":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "obtain by service"

Suchergebnis zu
"obtain by service":