Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"neunzig jahre alt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		neunzig Jahre alt	nōnāgēnārius, nōnāgēnāria, nōnāgēnārium	nonagenarius, nonagenaria, nonagenarium
		neunzig Jahre alt	annōs nōnāginta nātus	annos nonaginta natus

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

zwei Jahre alt	bīmātus, bīmāta, bīmātum	bimatus, bimata, bimatum
zwei Jahre alt	bīmus, bīma, bīmum	bimus, bima, bimum
beinahe hundert Jahre alt	centēnāriō contiguus	centenario contiguus
wurde hundert Jahre alt	centēnārius ēvāsī	centenarius evasi
bin drei Jahre alt	conternāre, conternō	conterno 1
bin zehn Jahre alt geworden	decem annōs vīxī	decem annos vixi
bin an die sechzig Jahre alt	habeō annōs circiter sexāginta	habeo annos circiter sexaginta
bin über zwanzig Jahre alt	māior sum vīgintī annīs	maior sum viginti annis
noch nicht acht Jahre alt	minor (quam) octō annōs nātus	minor (quam) octo annos natus
noch nicht acht Jahre alt	minor octō annīs nātus	minor octo annis natus
bin noch nicht (über) zwanzig Jahre alt	minor sum vīgintī annīs	minor sum viginti annis
acht Jahre alt	octāvum annum agēns	octavum annum agens
acht Jahre alt	octō annōrum	octo annorum
acht Jahre alt	octō annōs nātus	octo annos natus
fünf Jahre alt [puer, vinum]	quīnquennis, quīnquenne	quinquennis, quinquenne
sechzig Jahre alt	sexāginta annōs nātus	sexaginta annos natus
bin dreizehn Jahre alt	tredecim annōs nātus sum	tredecim annos natus sum
drei Jahre alt [filia, vacca, arbor]	trīmus, trīma, trīmum	trimus, trima, trimum
damals war ich zehn Jahre alt	tum habēbam decem annōs	tum habebam decem annos
Zugewinn weniger Jahre	accessiō paucōrum annōrum	accessio paucorum annorum
üer zehn Jahre	ad decem annos	ad decem annōs
gleich alt	aequaevus, aequaeva, aequaevum	aequaevus, aequaeva, aequaevum
gleich alt	aequālis, aequāle	aequalis, aequale
stehe in der Blüte der Jahre	aetāte vigeō	aetate vigeo
einige Jahre hernach	aliquot annīs post	aliquot annis post
alle zwei Jahre	alterō quōque annō	altero quoque anno
alt	altus, alta, altum	altus, alta, altum
es sind mehr als zwanzig Jahre her	amplius sunt (quam) vīgintī annī	amplius sunt (quam) viginti anni
es sind mehr als zwanzig Jahre her	amplius sunt vīgintīs annīs	amplius sunt viginti annis
die Jahre betreffend	annālis, annāle	annalis, annale
die Jahre gehen dahin	annī eunt	anni eunt
die ersten Jahre	annī prīmitīvī	anni primitivi
dreißig Jahre waren dazwischen verflossen	annī trīginta interfuēre	anni triginta interfuere
alle Jahre	anniversāriē	anniversarie
im Jahre der Stadt	annō ab urbe conditā	anno ab urbe condita
im Jahre 10 n.Chr.	annō post Christum nātum decimō	anno post Christum natum decimo
vier Jahre nachher	annō quārtō post	anno quarto post
eine lange Reihe Jahre	annōsitās, annōsitātis f	annositas, annositatis f
alt	annōsus, annōsa, annōsum	annosus, annosa, annosum
ein Jahr alt	annōtinus, annōtina, annōtinum	annotinus, annotina, annotinum
alle Jahre wieder	annuātim	annuatim
alle Jahre geschehend	annuus, annua, annuum	annuus, annua, annuum
alle Jahre wiederkehrend [messis]	annuus, annua, annuum	annuus, annua, annuum
drei Jahre bevor ...	ante tertium annum ... quam ...	ante tertium annum ... quam ...
alt = antideā - vorher	anteideā	anteidea
alt = anteā - vorher	antideā	antidea
alt	antīquē	antique
alt	antīquus, antīqua, antīquum	antiquus, antiqua, antiquum
adj.: alt (sc. Mann, Frau)	anus, anūs c	anus, anus c
alt = apud + Akk. - bei	apor + Akk.	apor + Akk.
alt = apud + Akk. - bei	apur + Akk.	apur + Akk.
alt (ἀρχαῖος)	archaeus, archaea, archaeum	archaeus, archaea, archaeum
im Krieg verbrachte Jahre	armātī annī	armati anni
werde alt	assenēscere, assenēscō	assenesco 3
der Krieg dauerte mehrere Jahre	bellum per complūrēs annōs gestum est	bellum per complures annos gestum est
trinke nach der Zahl der Jahre (die man sich wünscht)	bibō ad numerum	bibo ad numerum
zwei Jahre vorher	bienniō ante	biennio ante
zwei Jahre bevor	bienniō antequam	biennio antequam
zwei Jahre später	bienniō post	biennio post
zwei Jahre nachdem	bienniō postquam	biennio postquam
zwei Jahre dauernd	biennis, bienne	biennis, bienne
zwei Jahre	biennium, bienniī n	biennium, biennii n
Abstimmung über den Fortbestand einer Provinzverwaltung für zwei Jahre	bīma sententia	bima sententia
zwei Monate alt	bimēstris, bimēstre (bimēnstris)	bimestris, bimestre (bimenstris)
werde alt	cānēscere, cānēscō, cānuī	canesco 3
alt	cānus, cāna, cānum	canus, cana, canum
alt und grau	cānus, cāna, cānum	canus, cana, canum
alt	cascē	casce
erlebe hundert Jahre	centum annōs compleō	centum annos compleo
mache die hundert Jahre voll	centum annōs compleō	centum annos compleo
gleich alt	coaevus, coaeva, coaevum	coaevus, coaeva, coaevum
komme in die Jahre	cōnsenēscere, cōnsenēscō, cōnsenuī	consenesco 3
werde alt und grau [in patriā meā, in commentariis rhetorum]	cōnsenēscere, cōnsenēscō, cōnsenuī	consenesco 3
werde alt und schwach [prae maerore atque aegritudine]	cōnsenēscere, cōnsenēscō, cōnsenuī	consenesco 3
werde alt, indem ich täglich etw. dazulerne (cf. Solon: γηράσκω δ' αἰεὶ πολλὰ διδασκόμενος) (sprichwörtl.)	cotīdiē aliquid addiscēns senex fīo	cotidie aliquid addiscens senex fio
im Lauf der Jahre	dēcursū annōrum	decursu annorum
alt = dōnec - solange als, bis	dōnique	donique
bin älter als zwölf Jahre	duodecimum annum aetātis supercēdō	duodecimum annum aetatis supercedo
alt	ēdentulus, ēdentula, ēdentulum	edentulus, edentula, edentulum
alt (geworden)	ēmeritus, ēmerita, ēmeritum	emeritus, emerita, emeritum
alt	fessus, fessa, fessum	fessus, fessa, fessum
auf Jahre hinaus	in annōs	in annos
im Verlauf vieler Jahre	in multīs annīs	in multis annis
werde bei etw. alt	īnsenēscere, īnsenēscō, īnsenuī	insenesco 3
werde über etw. alt	īnsenēscere, īnsenēscō, īnsenuī	insenesco 3
in der Blüte der Jahre	integer aevī	integer aevi
stehe in der Blüte der Jahre	integrā aetāte sum	integra aetate sum
während so vieler Jahre	inter tot annōs	inter tot annos
werde alt	inveterāscere, inveterāscō, inveterāvī	inveterasco 3
= inveterāscere, inveterāscō, inveterāvī - werde alt	inveterēscere, inveterēsco	inveteresco 3
lasse alt werden	inveterāre, inveterō, inveterāvī, inveterātum	invetero 1
mache alt	inveterāre, inveterō, inveterāvī, inveterātum	invetero 1
werde alt	inveterārī, inveteror, inveterātus sum	inveteror 1
die jungen Jahre	iuvenīlēs annī	iuveniles anni
eine erst zwe Jahre bestehende Legion	legiō bīma	legio bima
alt	longaevus, longaeva, longaevum	longaevus, longaeva, longaevum
sehr alt	longaevus, longaeva, longaevum	longaevus, longaeva, longaevum
alt (der Zeit nach entfernt)	longinquē	longinque

query 1/3Dal (max. 100): 39 Ergebnis(se)

altersschwach	aetāte fessus	aetate fessus
werde altersschwach	anīlitārī, anīlitor	anilitor 1
altersschwach	annīs fessus	annis fessus
angestammt	avītus, avīta, avītum	avitus, avita, avitum
= bimēstris, bimēstre = zwei Monate dauernd	bimēnstris, bimēnstre	bimenstris, bimenstre
werde grau	cānēscere, cānēscō, cānuī	canesco 3
zehnjährig [bellum, equae]	decennis, decenne	decennis, decenne
altersschwach [senex, aetas]	dēcrepitus, dēcrepita, dēcrepitum	decrepitus, decrepita, decrepitum
Zeitraum von zwei Jahren (διετερίς)	dietēris, dietēridis f	dieteris, dieteridis f
in hohem Alter stehend	grandaevus, grandaeva, grandaevum	grandaevus, grandaeva, grandaevum
bejahrt	grandis nātū	grandis natu
= veterātor, veterātōris m - alter Fuchs	veterātor, veterātōris m	inveterator, inveteratoris m
Jugend	iuvenīlitās, iuvenīlitātis f	iuvenilitas, iuvenilitatis f
= iuvenīlitās, iuvenīlitātis f - Jugend	iuvenitās, iuvenitātis f	iuvenitas, iuvenitatis f
älter als acht Jahre	māior (quam) octō annōs nātus	maior (quam) octo annos natus
älter als acht Jahre	māior octō annīs nātus	maior octo annis natus
werde alt	obsolēscere, obsolēscō, obsolēvī	obsolesco 3
alljährlich	omnibus annīs	omnibus annis
sehr greisenhaft	persenīlis, persenīle	persenilis, persenile
erste Lebenszeit	prīmaevitās, prīmaevitātis f	primaevitas, primaevitatis f
werde alt	senēscere, senēscō, senuī	senesco 3
werde alt und grau	senēscere, senēscō, senuī	senesco 3
im zarten Alter von drei Jahren	trīmulus, trīmula, trīmulum	trimulus, trimula, trimulum
werde alt	veterāscere, veterāscō	veterasco 3
= veterāscere, veterāscō - werde alt	veterēscere, veterēscō	veteresco 3
mache alt	veterāre, veterō, veterāvī, veterātum	vetero 1
ziemlich alt	veterulus, veterula, veterulum	veterulus, veterula, veterulum
werde alt [vinum]	vetustēscere, vetustēscō	vetustesco 3
werde alt [vinum]	vetustīscere, vetustīscō	vetustisco 3
mache alt	vetustāre, vetustō	vetusto 1
werde alt	vetustārī, vetustor, vetustātus	vetustor 1
seit langer Zeit bestehend [templum, amicitia]	vetustus, vetusta, vetustum	vetustus, vetusta, vetustum

query 1/4E (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "neunzig jahre alt"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "neunzig jahre alt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "neunzig jahre alt"

Suchergebnis zu
"neunzig jahre alt":