| |  | Vogel | āles, ālitis c | ales, alitis c |  |  |
| |  | die Vögel raten von etw. ab | alitēs abdīcunt aliquid | alites abdicunt aliquid | | |
| |  | die Vögel stimmen jdm. zu | alitēs addīcunt alicuī | alites addicunt alicui | | |
| |  | = aspisatis, aspisatis f - ein arabischer Edelstein] (ἀσπιλάτης) | aspīlatēs, aspīlatae m | aspilates, aspilatae m |  |  |
| |  | ein arabischer Edelstein | aspisatis, aspisatis f (Akk.Sgl. aspisatim) | aspisatis, aspisatis f |  |  |
| |  | schwarzgefiederter Vogel | ātricapilla, ātricapillae f | atricapilla, atricapillae f |  |  |
| |  | Vogel (= avicella) | auca, aucae f (= πτηνόν) | auca, aucae f |  |  |
| |  | die Vögel genehmigen etw. nicht | avēs abdīcunt aliquid | aves abdicunt aliquid | | |
| |  | die Vögel raten von etw. ab | avēs abdīcunt aliquid | aves abdicunt aliquid | | |
| |  | die Vögel stimmen jdm. zu | avēs addīcunt alicuī | aves addicunt alicui | | |
| |  | zustimmende Vögel (Augurensprache) | avēs admissīvae | aves admissivae |  |  |
| |  | die Vögel erlauben es (Augurensprache) | avēs admittunt | aves admittunt | | |
| |  | der Drachen verschlang die Vögel | avēs dracō abscondidit | aves draco abscondidit | | |
| |  | die Vögel fliegen über Länder und Meere | avēs per maria terrāsque commeant | aves per maria terrasque commeant | | |
| |  | Vögel, die ein Vorhaben aufhalten | avēs remorēs | aves remores | | |
| |  | Vögel, die nur drei Monate dableiben | avēs trimēstrēs | aves trimestres | | |
| |  | Aufenthalt der Vögel (ὀρνιθών) | aviārium, aviāriī n | aviarium, aviarii n |  |  |
| |  | Vogel mit schlechtem Vorzeichen (= avis prohibitoria) | avis clāmātōria | avis clamatoria | | |
| |  | glückverheißender Vogel | avis sinistra | avis sinistra | | |
| |  | Vogel | avis, avis f (οἰωνός < * ὀϝιωνός) | avis, avis f |  |  |
| |  | die Vögel | avitium, avitiī n | avitium, avitii n |  |  |
| |  | freche Geschwätzigkeit der Vögel | avium vernulitās | avium vernulitas | | |
| |  | Vögel | bestiae volucrēs | bestiae volucres | | |
| |  | Singen der Vögel | cantus avium | cantus avium | | |
| |  | Weissagung der Vögel | cantus avium | cantus avium | | |
| |  | umherfliegende Vögel | circumvolitantēs alitēs | circumvolitantes alites | | |
| |  | du hast einen Vogel (sprichwörtl.) | elleborō indigēs | elleboro indiges | | |
| |  | ein sprachbegabter Vogel (ἐρίθακος) | erithacus, ī m | erithacus, erithaci m |  |  |
| |  | = erithacus, ī m - ein sprachbegabter Vogel (ἐριθεύς) | eritheus, eritheī m | eritheus, erithei m |  |  |
| |  | Katzen schleichen sich an Vögel heran | fēlēs obrēpunt avibus | feles obrepunt avibus | | |
| |  | ein Vogel | gāvia, gāviae f | gavia, gaviae f |  |  |
| |  | das Schwingen fliegender Vögel | gestus avium | gestus avium | | |
| |  | verhindernde Vögel (bei der Vogelschau) | inebrae, inebrārum f | inebrae, inebrarum f |  |  |
| |  | Arabischer Meerbusen | mare rubrum | mare rubrum | | |
| |  | Flug der Vögel | meātus avium | meatus avium | | |
| |  | die jungen Vögel im Nest | nīdus, nīdī m | nidus, nidi m |  |  |
| |  | die Vögel raten von etw. ab | ōscinēs abdīcunt aliquid | oscines abdicunt aliquid | | |
| |  | die Vögel stimmen jdm. zu | ōscinēs addīcunt alicuī | oscines addicunt alicui | | |
| |  | Vogel, dessen Ruf Unglück ankündigt | parra, parrae f | parra, parrae f |  |  |
| |  | Vogel | penna, pennae f | penna, pennae f |  |  |
| |  | Vögel | pennipotentēs, pennipotentum f | pennipotentes, pennipotentum f |  |  |
| |  | bunte Vögel | pictae volucrēs | pictae volucres | | |
| |  | piepender Vogel | pīpiō, pīpiōnis m | pipio, pipionis m |  |  |
| |  | der frühe Vogel fängt den Wurm (sprichwörtl.) | potior est, quī prior est | potior est, qui prior est | | |
| |  | der krummschnäblige Vogel Iupiters (Adler) | praepes adunca Iovis | praepes adunca Iovis | | |
| |  | Vogel | praepes, praepitis c | praepes, praepitis c |  |  |
| |  | junger Vogel | pullicēnus, pullicēnī m | pullicenus, pulliceni m |  |  |
| |  | Verschluss für Vögel | sēclūsōrium, sēclūsōriī n | seclusorium, seclusorii n |  |  |
| |  | ein Heuschrecken fressender Vogel am Berg Casius] (σελευκίς) | seleucis, seleucidis f | seleucis, seleucidis f |  |  |
| |  | vom Vogel Strauß | strūthiōnīnus, strūthiōnīna, strūthiōnīnum | struthioninus, struthionina, struthioninum |  |  |
| |  | ein Vogel, der Adlereier zerbricht | subis, subis f | subis, subis f |  |  |
| |  | die Vögel scheinen das Land zu gewinnen | terrās avēs capere videntur | terras aves capere videntur | | |
| |  | Minervas kralliger Vogel (mit krummem Schnabel und Krallen) | unca avis Minervae | unca avis Minervae | | |
| |  | der Vogel beginnt wieder zu singen (im Frühling) | vērnat avis | vernat avis | | |
| |  | die Leimrute schreckt die Vögel | volucrēs arundo terret | volucres arundo terret | | |
| |  | die Vögel wurden im Bett des Kaystros gewärmt | volucrēs mediō caluēre Caystrō | volucres medio caluere Caystro | | |
| |  | Vögel legen Eier und brüten Junge aus | volucrēs ōva ac pullōs faciunt | volucres ova ac pullos faciunt | | |
| |  | Vogel (sc. bestia) | volucris, volucris f | volucris, volucris f |  |  |