Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"mit schwefel versetzt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

mit Schwefel versetzt

sulphurātus, sulphurāta, sulphurātum

sulphuratus, sulphurata, sulphuratum

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mit -
query 1/2D (max. 100): 33 Ergebnis(se)

reich mit Schwefel versetzt [locus, fontes]	sulphurōsus, sulphurōsa, sulphurōsum	sulphurosus, sulphurosa, sulphurosum
mit Wermut versetzt	absinthiātus, absinthiāta, absinthiātum	absinthiatus, absinthiata, absinthiatum
mit Knoblauch versetzt	āliātus, āliāta, āliātum	aliatus, aliata, aliatum
reichlich mit Silber versetzt	argentōsus, argentōsa, argentōsum	argentosus, argentosa, argentosum
Heilmittel aus Schwefel (= διὰ θείων)	diathēōn	diatheon
eine Art Schwefel	egula, egulae f	egula, egulae f
werde aus Altersgründen in den Ruhestand versetzt	excūsātiōnem aetatis accipiō	excusationem aetatis accipio
mit Sauerteig versetzt	fermentācius, fermentācia, fermentācium	fermentacius, fermentacia, fermentacium
mit Sauerteig versetzt	fermentālis, fermentāle	fermentalis, fermentale
durch eine Leiche in Trauer versetzt	fūnestus, fūnesta, fūnestum	funestus, funesta, funestum
in Trauer versetzt	fūnestus, fūnesta, fūnestum	funestus, funesta, funestum
werde in sehr tiefe Trauer versetzt	in māximōs lūctūs incidō	in maximos luctus incido
mit Kot versetzt	lutulentus, lutulenta, lutulentum	lutulentus, lutulenta, lutulentum
werde in Trauer versetzt	maerōre afflīgor	maerore affligor
werde in einen bessere Lage versetzt	meliōrem in statum redigor	meliorem in statum redigor
jds. Tod hat mich in Trauer versetzt	mors alicuius lūctum mihi attulit	mors alicuius luctum mihi attulit
die Muse versetzt mich unter die Götter	Mūsa mē caelō beat	Musa me caelo beat
werde versetzt (von Bäumen)	mūtārī, mūtor, mūtātus sum	mutor 1
werde in Staunen versetzt (= θαμβοῦμαι)	obstupēre, obstupeō	obstupeo 2
in große Furcht versetzt	pertimefactus, pertimefacta, pertimefactum	pertimefactus, pertimefacta, pertimefactum
werde versetzt (in einen Zustand)	recidere, recidō, recidī, recāsūrus (re u. cado)	recido 3 (re u. cado)
= sulphureus, sulphurea, sulphureum - mit Schwefel durchsetzt	solporeus, solporea, solporeum	solporeus, solporea, solporeum
streiche Schwefel um die Fackeln	sulfura taedīs circumlinō	sulfura taedis circumlino
gediegener Schwefel	sulphur vīvum	sulphur vivum
Schwefel	sulphur, sulphuris n	sulphur, sulphuris n
Schwefel enthaltend [aquae]	sulphurāns, sulphurantis	sulphurans, sulphurantis
beräuchere etw. mit Schwefel	sulphure aliquid tangō	sulphure aliquid tango
mit Schwefel durchsetzt [aqua, undae]	sulphureus, sulphurea, sulphureum	sulphureus, sulphurea, sulphureum
Schwefel enthaltend [aqua, undae]	sulphureus, sulphurea, sulphureum	sulphureus, sulphurea, sulphureum
reich an Schwefel [locus, fontes]	sulphurōsus, sulphurōsa, sulphurōsum	sulphurosus, sulphurosa, sulphurosum
mit Räucherwerk versetzt	thȳmiāmātus, thȳmiāmāta, thȳmiāmātum	thymiamatus, thymiamata, thymiamatum
mit Wein versetzt [medicamenta]	vīnolentus, vīnolenta, vīnolentum	vinolentus, vinolenta, vinolentum

query 1/2Dal (max. 100): 15 Ergebnis(se)

zentriert	centrātus, centrāta, centrātum	centratus, centrata, centratum
versetze (in caelum, ad sidera)	ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum	eveho 3
setze in Aufruhr (aus dem Zustand der Ruhe)	exagitāre, exagitō, exagitāvī, exagitātum	exagito 1
setze in Bewegung (aus dem Zustand der Ruhe)	exagitāre, exagitō, exagitāvī, exagitātum	exagito 1
versetzte in Spannung (affektive Erregung)	exspectātiōnem habeō	exspectationem habeo
versetze in Wut	furiāre, furiō, furiāvī, furiātum	furio 1
versetze einen Schlag (alicui - jdm.)	ictum dō	ictum do
versetze in Trauer (alicui - jdn.)	maestitiam īnferō	maestitiam infero
versetze einen Schlag mit der Hand	manum exigō	manum exigo
versetze in den Ruhestand	ōtium alicuī permittō	otium alicui permitto
versetze die Becher mit Gift	pōcula venēnō īnficiō	pocula veneno inficio
schwefelig	sulphureus, sulphurea, sulphureum	sulphureus, sulphurea, sulphureum

Formenbestimmung

Wortform von: mit

3. Belegstellen für "mit schwefel versetzt"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "mit schwefel versetzt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "mit schwefel versetzt"

Suchergebnis zu
"mit schwefel versetzt":