Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"mit purpur gefärbter stoff":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

mit Purpur gefärbter Stoff

purpura, purpurae f (πορφύρα)

purpura, purpurae f

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mit -
query 1/3D (max. 100): 62 Ergebnis(se)

= amphimallum, amphimalli n - beidseits zottiger Stoff (ἀμφίμαλλον)	amphimallium, amphimalliī n	amphimallium, amphimallii n
beidseits zottiger Stoff (ἀμφίμαλλον)	amphimallum, amphimallī n	amphimallum, amphimalli n
Überfluss an wässrigem Stoff	aquōsitās, aquōsitātis f	aquositas, aquositatis f
reich an Stoff	argūmentōsus, argūmentōsa, argūmentōsum	argumentosus, argumentosa, argumentosum
Stoff (eines Bühnenstückes, ὑποθεσις)	argūmentum, argūmentī n	argumentum, argumenti n
trockener Stoff	āriditās, āriditātis f	ariditas, ariditatis f
Purpur	blatta, blattae f [2]	blatta, blattae f [2]
schwarzer Purpur	blatta, blattae f [2]	blatta, blattae f [2]
= blatta, blattae f - Purpur	blattea, blatteae f	blattea, blatteae f
Purpur tragend	blattifer, blattifera, blattiferum	blattifer, blattifera, blattiferum
Stoff (einer Darstellung)	causa, causae f	causa, causae f
das mit Purpur umwebte Gewand	circumtextum, circumtextī n	circumtextum, circumtexti n
mit eingewebtem Purpur besetzt	clāvātus, clāvāta, clāvātum	clavatus, clavata, clavatum
Purpur	concha, conchae f (κόγχη)	concha, conchae f
in Purpur gekleidet	conchӯliātus, conchӯliāta, conchӯliātum	conchyliatus, conchyliata, conchyliatum
mit Purpur gefärbt	conchӯliātus, conchӯliāta, conchӯliātum	conchyliatus, conchyliata, conchyliatum
Purpur	conchȳlium, conchȳliī n (κογχύλιον)	conchylium, conchylii n
fester Stoff	concrētum, concrētī n	concretum, concreti n
habe den mir zu Gebote stehenden Stoff erschöpft	cōpiam, quam potuī, persecūtus sum	copiam, quam potui, persecutus sum
der Stoff wächst mir unter den Händen	crēscit mihi māteriēs	crescit mihi materies
habe keinen Stoff zum Schreiben	dēest mihi argūmentum ad scrībendum	deest mihi argumentum ad scribendum
harter Stoff	dūritiēs, dūritiēī f	durities, duritiei f
verbiete den Frauen das Tragen von Purpur	fēminīs purpurae ūsū interdīcō	feminis purpurae usu interdico
Purpur	fūcus, fūcī m (φῦκος)	fucus, fuci m
Stoff (ὕλη)	hȳlē, hȳlēs f	hyle, hyles f
diesen gesamten Stoff teile ich in drei Abschnitte	in trēs partēs omnem hanc māteriam dīvidō	in tres partes omnem hanc materiam divido
ein sehr reicher Stoff	īnfinīta et immēnsa māteria	infinita et immensa materia
Stoff (eines Schriftwerkes) (λῆμμα)	lēmma, lēmmatis n	lemma, lemmatis n
habe einen umfangreichen Stoff angefangen zu bearbeiten	māgnō feror aequore	magno feror aequore
ein weites Feld (metaph.vom umfangreichen Stoff der Darstllung)	māgnum aequor	magnum aequor
Stoff zu einem (literarischen) Thema	māteria ad argūmentum subiecta	materia ad argumentum subiecta
der Stoff wächst mir unter den Händen (als Schriftsteller)	māteria mihi crēscit	materia mihi crescit
ein sehr reicher Stoff	māteria rērum et cōpia ūberrima	materia rerum et copia uberrima
Stoff	māteria, māteriae f (māteriēs, māteriēī, f)	materia, materiae f (materies, materiei f)
biete Stoff zur Ausschmückung dar	māteriam ad ōrnātum praebeō	materiem ad ornatum praebeo
viel reinen Stoff enthaltend	merōsus, merōsa, merōsum	merosus, merosa, merosum
Purpur (μύαξ)	mūrex, mūricis m	murex, muricis m
habe keinen Stoff zum Schreiben	nōn habeō argūmentum scrībendī	non habeo argumentum scribendi
habe keinen Stoff zum Schreiben	nōn habeō, quod scrībam	non habeo, quod scribam
gelblich gefärbter Borax (ὀροβῖτις)	orobītis, tidis f (Akk. Sgl. orobītin)	orobitis, orobitidis f
Purpur	ostrum, ostrī n (ὄστρεον),	ostrum, ostri n
hochroter Purpur	oxyblatta, oxyblattae f	oxyblatta, oxyblattae f
Stückchen (Leder, Stoff, Papier,...)	pittacium, pittaciī n (πιττάκιον)	pittacium, pittacii n
Purpur nutzt sich ab	purpura absūmitur	purpura absumitur
Purpur	purpura, purpurae f (πορφύρα)	purpura, purpurae f
in Purpur gekleidet	purpurātus, purpurāta, purpurātum	purpuratus, purpurata, purpuratum
in Purpur gekleidet	purpureus, purpurea, purpureum (πορφύρεος)	purpureus, purpurea, purpureum
mit Purpur bedeckt	purpureus, purpurea, purpureum (πορφύρεος)	purpureus, purpurea, purpureum
Stoff (der Untersuchung)	quaestiō, quaestiōnis f	quaestio, quaestionis f
ordne den Stoff an und verteile ihn	rēs compōnō ac dīgerō	res compono ac digero
habe Stoff zur Genüge (als Schriftsteller)	rēs mihi suppetit	res mihi suppetit
Stoff	rēs, reī f	res, rei f
Purpur	rubor, rubōris m	rubor, ruboris m
Stoff	sēmen, sēminis n	semen, seminis n
serischer Stoff	sēricum, sēricī n	sericum, serici n
schaffe mir selbst den Stoff meiner Dichtungen	sum argūmentī conditor ipse meī	sum argumenti conditor ipse mei
wir haben Stoff für unsere täglichen Vorträge (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch einen Relativsatz)	suppetit nōbīs, quod cottidiē dīcāmus	suppetit nobis, quod cottidie dicamus
die Zeit wird mir eher ausgehen als der Stoff	tempus mātūrius quam rēs mē dēsereret	tempus maturius quam res me deseret
aus irdenem Stoff [corpus]	tēsteus, tēstea, tēsteum	testeus, testea, testeum
sehr dünner Stoff	ventus, ventī m	ventus, venti m
sehr leichter Stoff	ventus, ventī m	ventus, venti m

query 1/3Dal (max. 100): 7 Ergebnis(se)

tragisches Sujet	cothurnus, cothurnī m (κόθορνος)	cothurnus, cothurni m
Rauschgift (eigener Vorschlag)	narcōticum, narcōticī n	narcoticum, narcotici n
Gewebe	stāmen, stāminis n	stamen, staminis n
Vorhang	vēlum, vēlī n	velum, veli n
Farbe	venēnum, venēnī n	venenum, veneni n

Formenbestimmung

Wortform von: mit

3. Belegstellen für "mit purpur gefärbter stoff"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "mit purpur gefärbter stoff":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "mit purpur gefärbter stoff"

Suchergebnis zu
"mit purpur gefärbter stoff":