Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"mit pfeilen schießen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		schieße mit Pfeilen	sagittāre, sagittō, sagittāvī, sagittātum	sagitto 1
		schieße mit Pfeilen	sagittās mittō	sagittas mitto

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mit -

query 1/2D (max. 100): 21 Ergebnis(se)

lasse die Zügel schießen	admittere, admittō, admīsī, admissum	admitto 3
die Bäume können mit Pfeilen nicht überschossen werden	arborēs sagittīs superiacī nequeunt	arbores sagittis superiaci nequeunt
aus tausend Pfeilen wähle ich einen aus	dē mīlle sagittīs ūnam sēpōnō	de mille sagittis unam sepono
lasse in etwas den Zügel schießen	effundor in aliquā rē	effundor in aliqua re
lasse dem Pferd den Zügel schießen	frēna equō remittō	frena equo remitto
lasse dem Pferd die Zügel schießen	frēnōs equō dō	frenos equo do
lasse die Zügel schießen	frēnōs remittō	frenos remitto
lasse die Zügel schießen	habēnās effundō	habenas effundo
lasse dem Pferd die Zügel schießen	habēnās equō permittō	habenas equo permitto
lasse die Zügel schießen	habēnās permittō	habenas permitto
		habenas permitto
zum Schießen geeignet	iaculātōrius, iaculātōria, iaculātōrium	iaculatorius, iaculatoria, iaculatorium
lasse schießen (vom Zügel)	immittere, immittō, immīsī, immissum	immitto 3
es schneit von Pfeilen	nivit sagittīs	nivit sagittis
zu den Pfeilen gehörig	sagittārius, sagittāria, sagittārium	sagittarius, sagittaria, sagittarium
mit Pfeilen erschossen	sagittātus, sagittāta, sagittātum	sagittatus, sagittata, sagittatum
mit Pfeilen bewaffnet	sagittifer, sagittifera, sagittiferum	sagittifer, sagittifera, sagittiferum
erschieße mit Pfeilen	sagittāre, sagittō, sagittāvī, sagittātum	sagitto 1
treffe mit Pfeilen	sagittāre, sagittō, sagittāvī, sagittātum	sagitto 1

query 1/2Dal (max. 100): 28 Ergebnis(se)

schieße (wohin) [tela in nostros]	conicere, coniciō (cōicio), coniēcī, coniectum	conicio 5
schieße auf ein Ziel	dēstinātum (dēstināta) petō	destinatum (destinata) peto
schieße ein Tor	follem portae immittō	follem portae immitto
schieße ein Tor	follem portae īnferō	follem portae infero
schieße (mit Kugeln)	glandēs fundō, fūdī, fūsum	glandes fundo
schieße (mit Kugeln)	glandēs mittō	glandes mitto
schieße	iacere, iaciō, iēcī, iactum	iacio 5
schieße	iaculārī, iaculor, iaculātus sum	iaculor 1
gebe Raum (alicui rei - etw.)	indulgēre, indulgeō, indulsī, indultum	indulgeo 2
schieße ein Tor (auch beim Fußball)	mētam īciō (īcō)	metam icio (ico)
schieße das Siegtor (auch beim Fußball)	mētam palmārem (palmiferam) īciō (īcō)	metam palmarem (palmiferam) icio (ico)
schieße	mittere, mittō, mīsī, missum	mitto 3
schieße (heftig erschütternd)	percutere, percutiō, percussī, percussum	percutio 5
schieße ein Tor (beim Fußball)	portam expūgnō	portam expugno
schieße (wie ein pilum) [missilia]	prōpīlāre, prōpīlō	propilo 1
schieße Pfeile auf ein Ziel	sagittās dēstinō	sagittas destino
schieße	spargere, spargō, sparsī, sparsum (cf. σπείρω)	spargo 3
schieße (in aliquid / aliquem - auf etw. / jdn.)	tēla coniciō	tela conicio
schieße jdn. zusammen	tēlīs aliquem coniciō	telis aliquem conicio
schieße auf jdn.	tēlō aliquem petō	telo aliquem peto
schieße (aliquem / aliquid - auf jdn. / etw.)	tēlō petō	telo peto
schieße	tēlum lībrō	telum libro