Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"mit dicht gesetzten pfählen befestigt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mit -
query 1/4D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

schneide dicht am Stamm ab (t.t. der Gärtnersprache)	abnōdāre, abnōdō, abnōdāvī, abnōdātum	abnodo 1
dicht bewachsen	accrētus, accrēta, accrētum	accretus, accreta, accretum
dicht	artē	arte
dicht	artus, arta, artum	artus, arta, artum
dicht gewebt (= καιρόεις)	caesīcius, caesīcia, caesīcium	caesicius, caesicia, caesicium
caesīcius, caesīcia, caesīcium - dicht gewebt (= καιρόεις)	caesītius, caesītia, caesītium	caesitius, caesitia, caesitium
zu Pfählen dienlich (χαρακίας)	characiās, characiae m (Akk. Sgl. characiān)	characias, characiae m
Bollwerk aus angespitzten Pfählen	cippī, cippōrum m	cippi, cipporum m
umstehe dicht	circumterere, circumterō	circumtero 3
dicht gewalkte Decke	coāctum, coāctī n	coactum, coacti n
bedecke den Hügel mit dicht stehenden Lagern	collem dēnsīs castrīs compleō	collem densis castris compleo
dicht zusammengefügt (zu: compingere)	compāctilis, compāctile	compactilis, compactile
mache ganz dicht	condēnsāre, condēnsō, condēnsāvī, condēnsātum	condenso 1
dicht aneinandergedrängt	condēnsus, condēnsa, condēnsum	condensus, condensa, condensum
dicht besetzt [vallis arboribus]	condēnsus, condēnsa, condēnsum	condensus, condensa, condensum
sehr dicht	condēnsus, condēnsa, condēnsum	condensus, condensa, condensum
dränge dicht zusammen	cōnfercīre, cōnferciō, cōnfersī, cōnfertum	confercio 4
dicht	cōnfertim	confertim
dicht zusammengedrängt	cōnfertus, cōnferta, cōnfertum	confertus, conferta, confertum
befestigt	cōnfirmātē	confirmate
dicht und fest	cōnfragus, cōnfraga, cōnfragum	confragus, confraga, confragum
die dicht geschlossenen Glieder der Männer	cōnserta rōbora virōrum	conserta robora virorum
besetze dicht	cōnspergere, cōnspergō, cōnspersī, cōnspersum (cf. σπείρω),	conspergo 3
dränge dicht zusammen [tantum numerum hominum]	cōnstīpāre, cōnstīpō, cōnstīpāvi, cōnstīpātum	constipo 1
= cohum, cohī n - der Gurt, mit dem der Pflugbalken am Joch befestigt war	coum, coī n	coum, coi n
dicht	crassē	crasse
dicht [aër, caelum, tenebrae]	crassus, crassa, crassum	crassus, crassa, crassum
dicht beieinander stehend	crēber, crēbra, crēbrum	creber, crebra, crebrum
dicht	crēbrātus, crēbrāta, crēbrātum	crebratus, crebrata, crebratum
dicht gemacht	crēbrātus, crēbrāta, crēbrātum	crebratus, crebrata, crebratum
dicht	crēbrē	crebre
dicht geknotet (arundo)	crēbrinōdus, crēbrinōda,crēbrinōdum	crebrinodus, crebrinoda, crebrinodum
dicht	dēnsātus, dēnsāta, dēnsātum	densatus, densata, densatusum
dicht	dēnsē	dense
lasse dicht aufeinader folgen	dēnsēre, dēnseō, dēnsētum	denseo 2
mache dicht	dēnsēre, dēnseō, dēnsētum	denseo 2
stelle dicht	dēnsēre, dēnseō, dēnsētum	denseo 2
folge dicht aufeinander	dēnsērī. dēnseor, dēnsētum	denseor 2
stelle dicht gedrängt	dēnsitāre, dēnsitō, dēnsitātus	densito 1
füge dicht aneinander	dēnsāre, dēnsō, dēnsāvī, dēnsātum	denso 1
mache dicht	dēnsāre, dēnsō, dēnsāvī, dēnsātum	denso 1
reihe dicht aneinander	dēnsāre, dēnsō, dēnsāvī, dēnsātum	denso 1
schlage dicht (Gewebe mit dem Kamm)	dēnsāre, dēnsō, dēnsāvī, dēnsātum	denso 1
stelle dicht aneinander	dēnsāre, dēnsō, dēnsāvī, dēnsātum	denso 1
dicht	dēnsus, dēnsa, dēnsum	densus, densa, densum
dicht aneinander stehend	dēnsus, dēnsa, dēnsum	densus, densa, densum
dicht aufeinanderfolgend	dēnsus, dēnsa, dēnsum	densus, densa, densum
dicht besetzt (+ Abl. - mit)	dēnsus, dēnsa, dēnsum	densus, densa, densum
befestigt (von oben her)	exaptus, exapta, exaptum	exaptus, exapta, exaptum
trete dicht ein	exculcāre, exculcō, exculcāvī, exculcātum	exculco 1
dicht	fartim	fartim
mit Eisen befestigt	ferrātus, ferrāta, ferrātum	ferratus, ferrata, ferratum
dicht	fertus, ferta, fertum	fertus, ferta, fertum
Himmel (der über der Erde befestigt ist)	fīrmāmentum, fīrmāmentī n	firmamentum, firmamenti n
dicht bewohnt	frequēns, frequentis	frequens, frequentis
dicht bewachsen	hīspidus, hīspida, hīspidum	hispidus, hispida, hispidum
grenze dicht an etw.	imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.)	immineo 2 (+ Dat.)
sitze dicht auf den Fersen	imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.)	immineo 2 (+ Dat.)
stoße dicht an etw.	imminēre, immineō, imminuī (+ Dat.)	immineo 2 (+ Dat.)
in der Phalanx ist Mann dicht an Mann gereiht, Waffe an Waffe	in phalange vir virō, armīs arma cōnserta sunt	in phalange vir viro, armis arma conserta sunt
reiche dicht heran (alicui rei - an etw.)	incubāre, incubō, incubuī, incubitum (selten: āvī, ātum)	incubo 1
stoße dicht an etw.	incumbere, incumbō, incubuī, incubitum	incumbo 3
stopfe dicht hinein	īnstīpāre, īnstīpō	instipo 1
		instipo 1
dicht daneben	iūxtā	iuxta
dicht bei	iūxtā + Akk	iuxta + Akk
dicht daneben	iūxtim	iuxtim
dicht neben	iūxtim + Akk.	iuxtim + Akk.
rücke dicht zusammen (intr.)	sē condēnsāre, mē condēnsō, mē condēnsāvī	me condenso
dicht gewebt	multīcius, multīcia, multīcium	multicius, multicia, multicium
dicht behaart	multicomus, multicoma, multicomum	multicomus, multicoma, multicomum
= multīcius, multīcia, multīcium - dicht gewebt, fein gewebt	multītius, multītia, multītium	multitius, multitia, multitium
befestigt	mūnītus, mūnīta, mūnītum	munitus, munita, munitum
dicht beholzt	nemorōsus, nemorōsa, nemorōsum	nemorosus, nemorosa, nemorosum
dicht belaubt	nemorōsus, nemorōsa, nemorōsum	nemorosus, nemorosa, nemorosum
mache dicht (vom Dach)	obsolidāre, obsolidō	obsolido 1
dicht	opācus, opāca, opācum	opacus, opaca, opacum
zu den Pfählen gehörig	pālāris, pālāre	palaris, palare
befestige an Pfählen	pālāre, pālō, pālāvī, pālātum	palo 1
versehe mir Pfählen	pālāre, pālō, pālāvī, pālātum	palo 1
dicht gewirkt (von einem Kleid) (opp. levidensis	pavitēnsis, pavitēnse	pavitensis, pavitense
sehr dicht	perdēnsus, perdēnsa, perdēnsum	perdensus, perdensa, perdensum
mache ganz dicht	persolidāre, persolidō	persolido 1
zu den Pfählen gehörig	perticārius, perticāria, perticārium	perticarius, perticaria, perticarium
an einer Stange befestigt	perticātus, perticāta, perticātum	perticatus, perticata, perticatum
dicht	pinguis, pingue	pinguis, pingue
sehr dicht	praedēnsus, praedēnsa, praedēnsum	praedensus, praedensa, praedensum
dicht daran	pressim	pressim
dicht (von Blättern)	pūbēs, pūberis	pubes, puberis
was er in seine Rede zusammengedrängt und sehr dicht hineingepackt hat, soll er und ausbreiten und entfalten	quae coartāvit et perangustē refersit in ōrātiōne suā, dīlātet nōbīs atque explicet	quae coartavit et peranguste refersit in oratione sua, dilatet nobis atque explicet
nicht dicht	rārus, rāra, rārum	rarus, rara, rarum
dicht hinter	secundum + Akk.	secundum + Akk.
dicht am Meer entlang	secundum mare	secundum mare
dicht bewaldet	silvōsus, silvōsa, silvōsum	silvosus, silvosa, silvosum
dicht	solidē	solide
werde dicht	solidēscere, solidēscō	solidesco 3
mache dicht [locum]	solidāre, solidō, solidāvī, solidātum	solido 1
dicht	solidus, solida, solidum	solidus, solida, solidum
dicht	spissē	spisse
dicht hintereinander	spissē	spisse

query 1/4Dal (max. 100): 52 Ergebnis(se)

schotte mich ab	ā cēterīs mē sēgregō	a ceteris me segrego
verrückt	aliēnātā mente	alienata mente
= abnōdāre, abnōdō, abnōdāvī, abnōdātum - knote ab	annōdāre, annōdō	annodo 1
gefilzt	coāctilis, coāctile	coactilis, coactile
gedrängt	coāctim	coactim
haarreich [frons]	comōsus, comōsa, comōsum	comosus, comosa, comosum
massenhaft	conglobātim	conglobatim
ganz nahe	contiguē	contigue
werde dick	crassēscere, crassēscō	crassesco 3
werde dichter	dēnsēscere, dēnsēscō	densesco 3
befestige	ēmūnīre, ēmūniō, ēmūnīvī (emūniī), ēmūnītum	emunio 4
befestige	fīgere, fīgō, fīxī, fīxum	figo 3
befestige durch ein Bündnis	foederāre, foederō, foederāvī, foederātum	foedero 1
befestige	fortificāre, fortificō	fortifico 1
befestige	illigāre, illigō, illigāvī, illigātum	illigo 1
befestige bei jdm.	immūnīre, immūnio, immūnīvī (immūniī), immūnītum	immunio 4
befestige	īnfīgere, īnfīgō, īnfīxī, īnfīxum	infigo 3
befestige	īnstabilīre, īnstabiliō	instabilio 4
sehr dick	percrassus, percrassa, percrassum	percrassus, percrassa, percrassum
= solidus, solida, solidum - fest	soldus, solda, soldum	soldus, solda, soldum
werde dicht	spissēscere, spissēscō	spissesco 3
mache dicht	spissāre, spissō, spissāvī, spissātum	spisso 1
dränge dicht zusammen	stīpāre, stīpō, stīpāvi, stīpātum	stipo 1
packe dicht zusammen	stīpāre, stīpō, stīpāvi, stīpātum	stipo 1

Formenbestimmung

Wortform von: mit

3. Belegstellen für "mit dicht gesetzten pfählen befestigt"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "mit dicht gesetzten pfählen befestigt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "mit dicht gesetzten pfählen befestigt"

Suchergebnis zu
"mit dicht gesetzten pfählen befestigt":