Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"mit bronze versehen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: mit -
query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

mit Akut versehen	acuālis, acuāle	acualis, acuale
mit Stacheln versehen	aculeātus, aculeāta, aculeātum	aculeatus, aculeata, aculeatum
mit einer Öffnung versehen	adapertilis, adapertile	adapertilis, adapertile
mit Fett versehen	adipātus, adipāta, adipātum	adipatus, adipata, adipatum
wohl versehen	adminiculātus, adminiculāta, adminiculātum	adminiculatus, adminiculata, adminiculatum
aus Bronze	aēnëus, aēnëa, aēnëum	aeneus, aenea, aeneum
aus Bronze gefertigt [catenae]	aerātus, aerāta, aerātum	aeratus, aerata, aeratum
Bronze	aes, aeris n	aes, aeris n
versehen	affectus, affecta, affectum	affectus, affecta, affectum
reichlich versehen (alicuius rei / aliqua re - mit etw. / absol.)	affluēns, affluentis (adfluēns, adfluentis)	affluens, affluentis (adfluens, adfluentis)
mit silbernem Schild versehen	agyraspis, agyraspidis	agyraspis, agyraspidis
mit Flügeln versehen	ālātus, ālāta, ālātum	alatus, alata, alatum
mit einem Wurfriemen versehen	āmentātus, āmentāta, āmentātum	amentatus, amentata, amentatum
mit einer Rücklehne versehen (ἀνάκλιτος)	anaclitos, anacliton	anaclitos, anacliton
mit einem Anker versehen	ancorātus, ancorāta, ancorātum	ancoratus, ancorata, ancoratum
mit Ecken versehen	angulātus, angulāta, angulātum	angulatus, angulata, angulatum
mit Atem versehen	animātus, animāta, animātum	animatus, animata, animatum
mit einem Griff versehen	ānsātus, ānsāta, ānsātum	ansatus, ansata, ansatum
mit einem Henkel versehen	ānsātus, ānsāta, ānsātum	ansatus, ansata, ansatum
mit Ketten versehen [pedes]	ānulātus, ānulāta, ānulātum	anulatus, anulata, anulatum
mit einer Spitzmütze versehen	apicātus, apicāta, apicātum	apicatus, apicata, apicatum
mit allem wohl versehen	apparātus, apparāta, apparātum	apparatus, apparata, apparatum
versehen (mit etw.)	aptus, apta, aptum	aptus, apta, aptum
mit einem Bogen versehen	arcuātus, arcuāta, arcuātum (arquātus, arquāta, arquātum)	arcuatus, arcuata, arcuatum (arquatus, arquata, arquatum)
mit Ähren versehen	aristātus, aristāta, aristātum	aristatus, aristata, aristatum
mit Gelenken versehen	articulātus, articulāta, articulātum	articulatus, articulata, articulatum
mit Gliedern versehen	articulātus, articulāta, articulātum	articulatus, articulata, articulatum
mit Gold versehen	aurātus, aurāta, aurātum	auratus, aurata, auratum
mit Goldschmuck versehen	aureātus, aureāta, aureātum	aureatus, aureata, aureatum
mit Gold versehen	aureus, aurea, aureum	aureus, aurea, aureum
mit Ohren versehen	aurītus, aurīta, aurītum	auritus, aurita, auritum
mit zwei Flügeln versehen	bipennis, bipenne	bipennis, bipenne
= bipennis, bipenne - mit zwei Flügeln versehen	bipinnis, bipinne	bipinnis, bipinne
mit zwei Vorderteilen versehen [navis]	biprōrus, biprōra, biprōrum	biprorus, biprora, biprorum
mit zwei Reihen Ruderbänke versehen	birēmis, birēme	biremis, bireme
mit zwei Rudern versehen	birēmis, birēme	biremis, bireme
mit Armen (Ästen) versehen [vineae]	bracchiātus, bracchiāta, bracchiātum	bracchiatus, bracchiata, bracchiatum
= bracchiātus, bracchiāta, bracchiātum - mit Armen versehen (von Reben)	brāchiātus, brāchiāta, brāchiātum	brachiatus, brachiata, brachiatum
mit einem Buckel versehen	bullātus, bullāta, bullātum	bullatus, bullata, bullatum
mit dem Heroldsstab versehen	cādūceātus, cādūceāta, cādūceātum	caduceatus, caduceata, caduceatum
mit buschigem Haar versehen	caesariātus, caesariāta, caesariātum	caesariatus, caesariata, caesariatum
mit einem Knopf versehen	capitātus, capitāta, capitātum	capitatus, capitata, capitatum
mit einem Kopf versehen	capitātus, capitāta, capitātum	capitatus, capitata, capitatum
mit einem kleinen Kopf versehen	capitulātus, capitulāta, capitulātum	capitulatus, capitulata, capitulatum
mit einer Kette versehen	catēnātus, catēnāta, catēnātum	catenatus, catenata, catenatum
mit Stängeln versehen	cauliculātus, cauliculāta, cauliculātum	cauliculatus, cauliculata, cauliculatum
mit einem oberen Stockwerk versehen [domus]	cēnāculātus, cēnāculāta, cēnāculātum	cenaculatus, cenaculata, cenaculatum
mit einem Kopfe versehen (κεφαλωτή - fem. zu κεφαλωτός) (= capitata)	cephalōtē, cephalōtēs f	cephalote, cephalotes f
mit Palisaden versehen (χάραξ)	characātus, characāta, characātum	characatus, characata, characatum
mit einem Zirkumflex versehen	circumflexibilis, circumflexibile	circumflexibilis, circumflexibile
mit Fransen versehen	cirrātus, cirrāta, cirrātum	cirratus, cirrata, cirratum
mit Gitterwerk versehen	clātrātus, clātrāta, clātrātum	clatratus, clatrata, clatratum
mit Schilden versehen	clipeātus, clipeāta, clipeātum (clupeātus)	clipeatus, clipeata, clipeatum (clupeatus)
= clipeātus, clipeāta, clipeātum mit einem Schild versehen	clupeātus, clupeāta, clupeātum	clupeatus, clupeata, clupeatum
= cēnāculātus, cēnāculāta, cēnāculātum - mit einem oberen Stockwerk versehen	coenāculātus, coenāculāta, coenāculātum	coenaculatus, coenaculata, coenaculatum
gehörig mit Hoden versehen	cōleātus, cōleāta, cōleātum	coleatus, coleata, coleatum
bin mit Haaren versehen	cōmāre, cōmō, cōmāvī, cōmptum comātum	como 1
mit Hefe versehen	cōnfaecātus, cōnfaecāta, cōnfaecātum	confaecatus, confaecata, confaecatum
mit einem Verdeck versehen (navis)	cōnstrātus, cōnstrāta, cōnstrātum	constratus, constrata, constratum
reichlich versehen (mit etw.)	cōpiōsus, cōpiōsa, cōpiōsum (aliquā rē)	copiosus, copiosa, copiosum (aliqua re)
reichlich versehen (mit etw.) (vorkl. = copiosus, a, um)	cōpis, cōpis (Akk. Plur. copidas)	copis, copis
= copis, copis - reichlich versehen (mit etw.)	cōps, cōpis	cops, copis
mit Rinde versehen	corticātus, corticāta, corticātum	corticatus, corticata, corticatum
mit Rippen versehen	costātus, costāta, costātum	costatus, costata, costatum
mit einem Helmbusch versehen	cristātus, cristāta, cristātum	cristatus, cristata, cristatum
mit einem Kamm versehen (vom Hahn) [galli]	cristātus, cristāta, cristātum	cristatus, cristata, cristatum
mit Zimmern versehen [naves]	cubiculātus, cubiculāta, cubiculātum	cubiculatus, cubiculata, cubiculatum
mit einer Kapuze versehen [vestis]	cucullātus, cucullāta, cucullātum	cucullatus, cucullata, cucullatum
= cumīnātus, cumīnāta, cumīnātum - mit Kümmel versehen (κύμινον)	cymīnātus, cymīnāta, cymīnātum	cyminatus, cyminata, cyminatum
reichlich versehen (δαψιλής) (aliqua re - mit etw.)	dapsilis, dapsile	dapsilis, dapsile
mit zehn Ruderpflöcken versehen (auf jeder Seite) [actuariola]	decemscalmus, decemscalma, decemscalmum	decemscalmus, decemscalma, decemscalmum
Gefäße aus delischer Bronze (Δηλιακά) (sc. vasa)	Dēliaca, Dēliacōrum n	Deliaca, Deliacorum n
Versehen	dēlictum, dēlictī n	delictum, delicti n
mit Zacken versehen	dentātus, dentāta, dentātum	dentatus, dentata, dentatum
mit Zähnen versehen	dentātus, dentāta, dentātum	dentatus, dentata, dentatum
mit Zinken versehen	dentātus, dentāta, dentātum	dentatus, dentata, dentatum
mit Zinken versehen	dentefaber, dentefabris, dentefabre	dentefaber, dentefabris, dentefabre
mit Spitzen versehen	denticulātus, denticulāta, denticulātum	denticulatus, denticulata, denticulatum
mit Zacken versehen	denticulātus, denticulāta, denticulātum	denticulatus, denticulata, denticulatum
mit Zinken versehen	denticulātus, denticulāta, denticulātum	denticulatus, denticulata, denticulatum
mit Zinken versehen	dentifer, dentifera, dentiferum	dentifer, dentifera, dentiferum
mit Fingern versehen	digitātus, digitāta, digitātum	digitatus, digitata, digitatum
mit Zehen versehen [aves]	digitātus, digitāta, digitātum	digitatus, digitata, digitatum
reichlich versehen	dītis, dīte	ditis, dite
reichlich versehen	ēbrius, ēbria, ēbrium	ebrius, ebria, ebrium
mit Stacheln versehen	echīnātus, echīnāta, echīnātum	echinatus, echinata, echinatum
mit einer Pferdedecke versehen	ephippiātus, ephippiāta, ephippiātum	ephippiatus, ephippiata, ephippiatum
mit Rudern versehen (ἐπίκωπος)	epicōpus, epicōpa, epicōpum	epicopus, epicopa, epicopum
Versehen	errātum, errātī n	erratum, errati n
Versehen	error, errōris m	error, erroris m
mit Zierat versehen	exōrnātus, exōrnāta, exōrnātum	exornatus, exornata, exornatum
mit Bohnen versehen	fabātus, fabāta, fabātum	fabatus, fabata, fabatum
mit Sicheln versehen	falcātus, falcāta, falcātum	falcatus, falcata, falcatum
mit Sicheln versehen	falcifer, falcifera, falciferum	falcifer, falcifera, falciferum
mit Getreide versehen	farrātus, farrāta, farrātum	farratus, farrata, farratum
mit Getreidespeise versehen	farrātus, farrāta, farrātum	farratus, farrata, farratum
mit einem Akzent versehen	fāstīgātus, fāstīgāta, fāstīgātum	fastigatus, fastigata, fastigatum
mit Galle versehen	fellītus, fellīta, fellītum	fellitus, fellita, fellitum
mit Eisen versehen	ferrātilis, ferrātile	ferratilis, ferratile
mit Eisen versehen	ferrātus, ferrāta, ferrātum	ferratus, ferrata, ferratum

query 1/2Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

versehe (aliqua re - mit etw.)	accingere, accingō, accīnxī, accīnctum	accingo 3
versehe mit dem Nötigen	adōrnāre, adōrnō, adōrnāvī, adōrnātum	adorno 1
versehe zum Schmuck mit etw.	adōrnāre, adōrnō, adōrnāvī, adōrnātum	adorno 1
= attitulāre, attitulō, attitulāvī - betitele	adtitulāre, adtitulō, adtitulāvī	adtitulo 1
ehern	aerātus, aerāta, aerātum	aeratus, aerata, aeratum
bronzen	aereus, aerea, aereum	aereus, aerea, aereum
beschlage mit Erz	aerāre, aerō	aero 1
versehe (aliquem aliqua re - jdn. mit etw.)	afficere, afficiō, affēcī, affectum	afficio 5
versehe mit Luft (Hauch)	animāre, animō, animāvī, animātum	animo 1
versehe mit Mundvorrat	annōnāre, annōnō, annōnāvī	annono 1
versehe mit einem Punkt	appungere, appungō, appunctus	appungo 3
versehe (aliquā rē - mit etw.)	aptāre, aptō, aptāvī, aptātum	apto 1
mit Geld ausgestattet	argentātus, argentāta, argentātum	argentatus, argentata, argentatum
versehe gehörig	armāre, armō, armāvi, armātum	armo 1
versiegele [tabellas]	assīgnāre, assīgnō (adsīgnō), assīgnāvī, assīgnātum	assigno 1 (adsigno 1)
versehe (aliqua re - mit etw.)	astruere, astruō (adstruō), astruxī, astrūctum	astruo 3 (adstruo 3)
betitele	attitulāre, attitulō, attitulāvī	attitulo 1
versehe reichlich	augēre, augeō, auxī, auctum	augeo 2
bekleide mit Schuhen	calceāre, calceō, calceāvī, calceātum	calceo 1
versehe mich mit Schalen (von Muscheln)	carināre, carinō, carināvi, carinātum	carino 1 [2]
= clātrāre, clātrō - versehe mit einem Gitter	clāthrāre, clāthrō	clathro 1
versehe mit einem Gitter	clātrāre, clātrō	clatro 1
versehe mit einem Schild	clipeāre, clipeō (clupeō), clipeāvi, clipeātum	clipeo 1 (clupeo 1)
= clipeāre, clipeō, clipeāvi, clipeātum - versehe mit einem Schild	clupeāre, clupeō, clupeāvi, clupeātum	clupeo 1
= clipeāre, clipeō (clupeō), clipeāvi, clipeātum - versehe mit einem Schild	clypeāre, clypeō, clypeāvi, clypeātum	clypeo 1
versehe mit einem Bretterboden	coaxāre, coaxō, coaxāvī, coaxātum	coaxo 1
versehe ganz mit Rändern [pontes]	commargināre, commarginō	commargino 1
versehe vollständig	complēre, compleō, complēvī, complētum	compleo 2
versehe mit Stockwerken	contabulāre, contabulō, contabulāvī, contabulātum	contabulo 1
versehe mich reichlich (nur milit.) [magno commeatu, praedā ingenti]	cōpiārī, cōpior	copior 1
in Fülle	cōpiōsē	copiose
versehe mit einem Körper	corporāre, corporō, corporāvī, corporātum	corporo 1
vrsehe mit Haaren	crīnīre, crīniō	crinio 4
mit Kümmel gewürzt (κύμινον)	cumīnātus, cumīnāta, cumīnātum	cuminatus, cuminata, cuminatum
versehe mit einer Spitze (kein Perf.)	cuspidāre, cuspidō, cuspidāvī, cuspidātum	cuspido 1
aufwändig (δαψιλής)	dapsilis, dapsile	dapsilis, dapsile
bezahnt	dentātus, dentāta, dentātum	dentatus, dentata, dentatum
versehe mit Stickereien	dēpingere, dēpingō, dēpīnxī, dēpictum	depingo 3
versehe mit einem Akzent	fāstīgāre, fāstīgō, fāstīgāvī, fāstīgātum	fastigo 1
versehe mit Fenstern	fenestrāre, fenestrō, fenestrāvī, fenestrātum	fenestro 1
versehe mit Öffnungen	fenestrāre, fenestrō, fenestrāvī, fenestrātum	fenestro 1
versehe mit einer Spange	fībulāre, fībulō, fībulāvī, fībulātum	fībulo 1
versehe mit Getreide	frūmentārī, frūmentor, frūmentātus sum	frumentor 1
übe aus (+ Abl. [altlat. + Akk.])	fungī, fungor, fūnctus sum	fungor 3
versehe (alicui aliquid - jdn. mit etw.)	impertīre, impertiō (inpartiō), impertīvī (impertiī), impertītum	impertio 4 (inpartio 4)
versehe (jdn. mit etw.)	induere, induō, induī, indūtum	induo 3
versehe mit einem Zaum	īnfrēnāre, īnfrēnō, īnfrēnāvī, īnfrēnātum	infreno 1
versehe	īnstruere, īnstruō, īnstrūxī, īnstrūctum	instruo 3
versehe mit dem Nötigen	īnstruere, īnstruō, īnstrūxī, īnstrūctum	instruo 3
versehe mit durchbrochener Arbeit	interrādere, interrādō, interrāsī, interrāsum	interrado 3
mit einer Lanze ausgestattet	lanceātus, lanceāta, lanceātum	lanceatus, lanceata, lanceatum
versehe mit einer Kassettendecke (nur PPA und PPP)	laqueāre, laqueō, laqueāvī, laqueātum	laqueo 1 (2)
versehe mit dem Nötigen	locuplētāre, locuplētō, locuplētāvī, locuplētātum	locupleto 1
versehe reichlich	locuplētāre, locuplētō, locuplētāvī, locuplētātum	locupleto 1
bereichert	locuplētus, locuplēta, locuplētum	locupletus, locupleta, locupletum
versehe mit Augenlicht	lūmināre, lūminō, lūmināvī, lūminātum	lumino 1
versehe mit Licht	lūmināre, lūminō, lūmināvī, lūminātum	lumino 1
versehe mit einem Rand	margināre, marginō, margināvī, marginātum	margino 1
versehe mit einer Einfassung	margināre, marginō, margināvī, marginātum	margino 1
versehe mit Mauern	mūrāre, mūrō, mūrāvī, mūrātum	muro 1
versehe mit Knoten	nōdāre, nōdō, (nōdāvī), nōdātum	nodo 1
versehe mit Kennzeichen	notāre, notō, notāvī, notātum	noto 1
versehe mit Augen	oculāre, oculō	oculo 1
versehe (mit dem Nötigen)	ōrnāre, ōrnō, ōrnāvī, ōrnātum	orno 1
versehe mir Pfählen	pālāre, pālō, pālāvī, pālātum	palo 1
versehe mit Estrich	pavīmentāre, pavīmentō	pavimento 1
versehe mich ([in] aliqua re / id)	peccāre, peccō, peccāvī, peccātum	pecco 1
versehe mit Eigentum	pecūliāre, pecūliō, pecūliāvī, pecūliātum	peculio 1
irrtümlich	per errōrem	per errorem
versehe mit Brustschmuck	phalerāre, phalerō	phalero 1
versehe mit Stirnschmuck	phalerāre, phalerō	phalero 1
versehe vorn mit etw.	praefīgere, praefīgō, praefīxī, praefīxum	praefigo 3
versehe mit Blasen	pūstulāre, pūstulō, pūstulāvī, pūstulātum	pustulo 1
versehe wieder mit einem Körper [animum]	recorporāre, recorporō	recorporo 1
versehe reichlich [exercitum frumento]	replēre, repleō, replēvī, replētum	repleo 2
versehe die Pfeile mit Knochenspitzen	sagittās ossibus asperō	sagittas ossibus aspero
versehe mit einem Riegel	serāre, serō, serāvi, serātum	sero 1
versehe mit dem Stempel	sīgnāre, sīgnō, sīgnāvī, sīgnātum	signo 1
versehe mit einem Zeichen	sīgnāre, sīgnō, sīgnāvī, sīgnātum	signo 1
spitze	spīcāre, spīcō, spīcāvī, spīcātum	spico 1
versehe mit einer Ähre	spīcāre, spīcō, spīcāvī, spīcātum	spico 1
versehe mit einer Spitze	spīcāre, spīcō, spīcāvī, spīcātum	spico 1
spitze	spīculāre, spīculō, spīculāvī, spīculātum	spiculo 1
versehe Statuen mit Inschriften	statuās īnscrībō	statuas inscribo
versehe mit Falten	striāre, striō, striāvi, striātum	strio 1
versehe mit Riefen	striāre, striō, striāvi, striātum	strio 1
versehe mit Streifen	striāre, striō, striāvi, striātum	strio 1
versehe gehörig (aliquem aliqua re)	struere, struō, strūxī, strūctum	struo 3
versehe mit einer Decke	sublaqueāre, sublaqueō, sublaqueāvī	sublaqueo 1
schürze auf [virgo subligata]	subligāre, subligō, subligāvī, subligātum	subligo 1
versehe (mit etw.) [aliquem pecuniā]	subōrnāre, subōrnō, subōrnāvī, subōrnātum	suborno 1
versehe mit der Unterschrift meines Namens (alicui rei / aliquid - etw.)	subscrībere, subscrībō, subscrīpsī, subscrīptum	subscribo 3
versehe mit festem Unterbau	substruere, substruō, substrūxī, substrūctum	substruo 3
versehe mit fester Grundlage	substruere, substruō, substrūxī, substrūctum	substruo 3

query 1/4E (max. 1000): 25 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

aēna, aēnae f	bronze vessel

aēnipēs, aēnipedis (ahēnipēs)	that has feet of bronze, bronzefooted

aēnius, aēnia, aēnium	of copper, of bronze, of the color of bronze, brazen

aēnulum, aēnulī n	small bronze vessel

aēnum calefactō	heat the bronze kettle

aēnum, aēnī n	bronze vessel

aēnus, aēna, aēnum	of copper, of bronze, firm, invincible, hard, rigorous, inexorable

aerācius, aerācia, aerācium	made of copper, made of bronze

aerāmen, aerāminis n	copper vessel, bronze vessel, copper utensil, bronze utensil

aerāmentum, aerāmentī n	copper vessel, bronze vessel, copper utensil, bronze utensil

aerārius, aerāria, aerārium	that pertains to copper, that is made of copper, that is made of bronze, pertaining to money

aereus, aerea, aereum	made of copper, furnished with copper, covered with copper, furnished with bronze, covered with bronze

aereus, aereī m	a bronze coin

aerifer, aerifera, aeriferum	bearing copper, bearing bronze, bearing bronze cymbals

aerificē	with the art of the worker in bronze

aerisonus, aerisona, aerisonum	sounding with bronze

aes, aeris n	any crude metal dug out of the earth, copper, alloy (for the most part of copper and tin), bronze, everything made from copper or bronze, weapons, armor, utensils of husbandry, money, reward, payment

ahēnëus, ahēnëa, ahēnëum	of copper, of bronze, of the color of bronze, brazen

ahēnipēs, ahēnipedis	that has feet of bronze, bronzefooted

ahēnus, ahēna, ahēnum	of copper, of bronze, firm, invincible, hard, rigorous, inexorable

splanchnoptes, splanchnoptae m	roaster of entrails, bronze statue by Styppax

Formenbestimmung

Wortform von: mit

3. Belegstellen für "mit bronze versehen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "mit bronze versehen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "mit bronze versehen"

Suchergebnis zu
"mit bronze versehen":