Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"man höre nur!":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

man höre nur!

scīlicet

scilicet

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

nur einmal kann man den Pfad des Todes betreten	calcanda semel via lētī	calcanda semel via leti
höre nur frohe Botschaften	laeta omnia audiō	laeta omnia audio
höre, dass man einander in die Ohren zischelt	susurrārī audiō	susurrari audio
besitze nur mäßige Kenntnisse	ā doctrīnā mediocriter īnstrūctus sum	a doctrina mediocriter instructus sum
bin nur wenig gelehrt	ā doctrīnā mediocriter īnstrūctus sum	a doctrina mediocriter instructus sum
alles, was mir deinerseits widerfuhr, war stets nur ehrend und erfreulich	ā tē mihi omnia semper honesta et iūcunda cecidērunt	a te mihi omnia semper honesta et iucunda ceciderunt
du hast mir ihmmer nur Ehre und Freude bereitet	ā tē mihi omnia semper honesta et iūcunda cecidērunt	a te mihi omnia semper honesta et iucunda ceciderunt
von deiner Seite isind mir immer nur Ehre und Annehmlichkeiten zuteil geworden	ā tē mihi omnia semper honesta et iūcunda cecidērunt	a te mihi omnia semper honesta et iucunda ceciderunt
mit den Schanzarbeiten fuhr man ununterbrochen fort	ab apparātū operum nihil cessātum est	ab apparatu operum nihil cessatum est
vor verschlossenen Menschen muss man sich hüten	ab occultīs hominibus cavendum	ab occultis hominibus cavendum
man ist gewichen	abscessum est	abscessum est
höre auf, deiner Stärke zu misstrauen	absiste vīribus indubitāre tuīs	absiste viribus indubitare tuis
höre auf (ἀφίστημι) ([ab] aliqua re - mit etw. / + Inf.) [pugnā, obsidione, armis, sequendo, quaerere]	absistere, absistō, abstitī, abstitum	absisto 3
nur so leichthin	abūsīvē	abusive
höre [vocem]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
höre an [vocem]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
man gerbt mir das Fell	āctum est dē pelle meā	actum est de pelle meā
man wird mir die Haut abziehen	āctum est dē pelle meā	actum est de pelle meā
man zieht mir das Fell ab	āctum est dē pelle meā	actum est de pelle meā
es bleibt mir nur noch das Schwert	ad gladium redeō	ad gladium redeo
nur für einige Zeit	ad tempus	ad tempus
nur für kurze Zeit	ad tempus	ad tempus
man muss tätig sein	adhibenda est āctiō	adhibenda est actio
höre hin	admoveō aurem	admoveo aurem
nur dunkel	adumbrātim	adumbratim
nur im Umriss	adumbrātim	adumbratim
nur umrisshaft	adumbrātim	adumbratim
nur im Entwurf vorliegend	adumbrātus, adumbrāta, adumbrātum	adumbratus, adumbrata, adumbratum
nur in der Phantasie existierend	adumbrātus, adumbrāta, adumbrātum	adumbratus, adumbrata, adumbratum
halte mich nur mit Mühe zurück, dass ich ...	aegrē abstineō, quīn + Konj.	aegre abstineo, quin + Konj.
kaum übersteht man diesen Tag	aegrē is diēs sustentātur	aegre is dies sustentatur
höre geneigten Ohres	aequīs auribus audiō	aequis auribus audio
höre etwas gleichgültig	aequus aliquid audiō	aequus aliquid audio
wenn wir die Staatskasse geleert haben, wird man sie wieder füllen müssen	aerārium si exhauserimus, supplemendum erit	aerarium si exhauserimus, supplemendum erit
höre	agnōscere, agnōscō, agnōvī, agnitum	agnosco 3
Alexander regierte nur kurze Zeit	Alexander breve tempus regnavit	Alexander breve tempus regnavit
man hat sich vor jdm. nicht erhoben (als Ehrerweisung)	alicuī assurrēctum nōn est	alicui assurrectum non est
füge mich nur sträubend unter jds. Joch	alicuius iugum rigidā cervīce subeō	alicuius iugum rigida cervice subeo
höre aufmerksam jds. Rede an	alicuius sermōnem legō	alicuius sermonem lego
höre auf, jds. Freund zu sein	aliēnārī, aliēnot, aliēnātus sum	alienor 1
liebe jdn. (wie man sagt) von ganzem Herzen	aliquem tōtō pectore, ut dīcitur, amō	aliquem toto pectore, ut dicitur, amo
grüße etw. im Vorbeigehen (beschäftige mich nur beiläufig mit etw.)	aliquid ā līmine salūtō	aliquid a limine saluto
berühre etw. nur kurz	aliquid breviter tangō	aliquid breviter tango
sehe nur die guten Seiten einer Sache	aliquid in bonam partem accipiō	aliquid in bonam partem accipio
halte etw. nur am Zipfel fest	aliquid laciniā obtineō	aliquid lacinia obtineo
halte etw. nur mit großer Not fest	aliquid laciniā obtineō	aliquid lacinia obtineo
der eine hat den Beinamen Capito, den anderen nennt man Magnus	alterī Capitōnī cōgnōmen est, alter Māgnus vocātur	alteri Capitoni cognomen est, alter Magnus vocatur
man streitet über die Wahrheit	ambigitur dē verō	ambigitur de vero
man bittet ihn, das Konsulat anzunehmen	ambītur cōnsulātum accipere	ambitur consulatum accipere
bin freilich nur geistig wohlauf	animō dumtāxat vigeō	animo dumtaxat vigeo
Gänse schnattern nur laut; schaden können sie nicht	ānserēs tantummodo clāmant; nocēre nōn possunt	anseres tantummodo clamant; nocere non possunt
bevor man Lesen lernt (sprichwörtl.)	ante alpha et bēta	ante alpha et beta
wenn man die Hand nahe bringt	appropinquante manū	appropinquante manu
Wörter, die nur im Nom. belegt sind (ἄπτωτος)	aptōta, aptōtōrum n	aptota, aptotorum n
höre an	arbitrārī, arbitror, arbitrātus sum	arbitror 1
nur dem Eingeweihten bekannt	arcānus, arcāna, arcānum	arcanus, arcana, arcanum
man durchirrt die Gefilde	arva pererrantur	arva pererrantur
= auscultāre, auscultō, auscultāvī, auscultātum - höre zu	ascultāre, ascultō, ascultāvī, ascultātum	asculto 1
höre zu	attendere, attendō (adtendō), attendī, attentum	attendo 3 (adtendo 3)
höre, was ich bezwecke	audī, quō rem dēdūcam	audi, quo rem deducam
höre	audiō + aci	audio + aci
höre	audīre, audiō, audīvī, audītum	audio 4
höre an	audīre, audiō, audīvī, audītum	audio 4
höre mich nennen	audīre, audiō, audīvī, audītum	audio 4
höre zu (aliquem - jdm.)	audīre, audiō, audīvī, audītum	audio 4
höre Platons Vorträge (als Schüler)	audiō Platōnem	audio Platonem
höre immer wieder	auditāre, auditō, auditāvī	audito 1
höre etw. begierig an	aure bibō aliquid	aure bibo aliquid
höre hin	aurem admoveō	aurem admoveo
höre jdm. mit gespitzten Ohren zu	aurem alicuī substringō	aurem alicui substringo
höre zu	aurēs praebeō	aures praebeo
höre etw.	auribus percipiō aliquid	auribus accipio aliquid
höre etwas eifrig an	auribus aliquid bibō	auribus aliquid bibo
man kann ihn um den kleinen Finger wickeln	auriculā īnfimā mollior est	auriculā infimā mollior est
nur gehört (nicht gesehen)	aurītus, aurīta, aurītum	auritus, aurita, auritum
nur mit den Ohren vernommen (nicht gesehen)	aurītus, aurīta, aurītum	auritus, aurita, auritum
höre aufmerksam zu	auscultāre, auscultō, auscultāvī, auscultātum	ausculto 1
höre zu (aliquem - jdm.)	auscultāre, auscultō, auscultāvī, auscultātum	ausculto 1
oder auch nur (vermindernd)	aut	aut
Vögel, die nur drei Monate dableiben	avēs trimēstrēs	aves trimestres
höre auf, unklar zu sprechen	balbūtīre dēsinō	balbutire desino
meine Einbildungskraft beschäftigen nur Bäder und Quellen	balinea imāginor et fontēs	balinea imaginor et fontes
höre wohlwollend an	benīgnīs auribus accipiō	benignis auribus accipio
trinke nur zu!!	bibe, sī bibis	bibe, si bibis
trinke nach der Zahl der Jahre (die man sich wünscht)	bibō ad numerum	bibo ad numerum
man stimmte Bibulus bei	Bibulō assēnsum est	Bibulo assensum est
zwei Tage hatte man hin und her überlegt	bīduum haesitātum erat	biduum haesitatum erat
nur gemach!	bona verba!	bona verba!
nur gnädig!	bona verba!	bona verba!
nur äußerlich glänzend	bratteātus, bratteāta, bratteātum (bracteātus)	bratteatus, bratteata, bratteatum (bracteatus)
finde einen nur sehr kurzen Schlaf	brevissimī sum somnī	brevissimi sum somni
erwähne nur kurz	breviter attingō	breviter attingo
man hätte es mit wenigen Worten abtun können	breviter perōrātum esse potuit	breviter peroratum esse potuit
das ist selbst Blinden, wie man sagt, deutlich genug (sprichwörtl.)	caecīs hoc, ut āiunt, satis clārum est	caecis hoc, ut aiunt, satis clarum est
Kamele, die man Dromedare nennt	camēlī, quōs dromadas appellant (vocitant)	cameli, quos dromadas appellant (vocitant)
ich höre die Glocke schlagen	campānae vōcem audiō	campanae vocem audio
finde, wie man sagt, Unbedeutendes statt einen Schatz (sprichwörtl.)	carbōnem, ut āiunt, prō thēsaurō inveniō	carbonem, ut aiunt, pro thesauro invenio
man beschloss, ein verschanztes Lager anzulegen	castra vallārī placuit	castra vallari placuit
vor Ruhmsucht muss man sich hüten	cavenda est glōriae cupiditās	cavenda est gloriae cupiditas

query 1/3Dal (max. 100): 81 Ergebnis(se)

vergehe	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
= acroāticus, acroātica, acroāticum - zum Anhören bestimmt (ἀκροαματικός)	acroāmaticus, acroāmatica, acroāmaticum	acroamaticus, acroamatica, acroamaticum
für den Zuhörer bestimmt (ἀκροατικός)	acroāticus, acroātica, acroāticum	acroaticus, acroatica, acroaticum
entwerfe (nur in den Hauptzügen)	adumbrāre, adumbrō, adumbrāvī, adumbrātum	adumbro 1
kann mich kaum enthalten, dass ich ...	aegrē mē contineō, quīn ...	aegre me contineo, quin ...
enthalte mich kaum, dass ich ...	aegrē mē teneō, quīn ...	aegre me teneo, quin ...
ideell	animo, nōn sēnsibus comprehēnsus	animo, non sensibus comprehensus
lass hören!	cedo (plur. cette)	cedo
= cēterōquī - übrigens	cēterōquīn	ceteroquin
heiße	cluēre, clueō (κλύω)	clueo 2
unterdrücke	compēscere, compēscō, compēscuī	compesco 3
verhalle	conticēscere, conticēscō (conticīscō), conticuī	conticesco 3 (conticisco 3)
verstumme	conticēscere, conticēscō (conticīscō), contiticuī	conticesco 3 (conticisco 3)
ende meinen Kummer	dēdolēre, dēdoleō, dēdoluī	dedoleo 2
fließe herab [sanguis, rivus]	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
verliere den Glanz	dēsplendēscere, dēsplendēscō	desplendesco 3
schnarche aus	dēstertere, dēstertō, dēstertuī	desterto 3
träume aus	dēstertere, dēstertō, dēstertuī	desterto 3
tobe mich aus	dētonāre, dētonō, dētonuī	detono 1
gehorche aufs Wort	dictō oboediēns sum	dicto oboediens sum
erst der Abend beschließt den Tag (sprichwörtl.)	diem compōnit vesper	diem componit vesper
habe aufgehört zu sein	esse dēsiī	esse desii
höre (aliquem, aliquid - auf jdn., auf etw.)	exaudīre, exaudiō, exaudīvī, exaudītum	exaudio 4
höre aufmerksam an	exaudīre, exaudiō, exaudīvī, exaudītum	exaudio 4
höre	excipere, excipiō, excēpī, exceptum	excipio 5
höre ab	excipere, excipiō, excēpī, exceptum	excipio 5
ertrage nur mühsam	exsūdāre, exsūdō, exsūdāvī, exsūdātum	exsudo 1 (exudo 1)
fasse etw. nur mit den Fingerspitzen an	extrēmīs digitīs aliquid attingō	extremis digitis aliquid attingo
es geht das Gerede (+ aci - dass)	fāma fert	fama fert
erdichtet	fictē	ficte
= ficte - erdichtet	finctē	fincte
höre ein Seufzen	gemitum agnōscō	gemitum agnosco
gehe nur schwer an etwas heran (de aliqua re)	gravārī, gravor gravātus sum	gravor 1
gewöhnlich nicht	haud ferē	haud fere
nicht leicht	haud ferē	haud fere
selten	haud ferē	haud fere
nur selten einer	haud ferē quisquam	haud fere quisquam
gebe nur einen Laut von mir	hīscere, hīscō	hisco 3
bin bei der Sache	istīc sum	istic sum
seid ihr bei der Sache?	istīcine vōs estis?	isticine vos estis?
scherzhaft	iuvenīliter	iuveniliter
erzähle nur Lügen	mera mendācia nārrō	mera mendacia narro
zeitweilig	mōmentārius, mōmentāria, mōmentārium	momentarius, momentaria, momentarium
höre jdm. aufmerksam zu	multum operae alicuī dō	multum operae alicui do
nur unter der Bedingung dass	nōn aliter nisi	non aliter nisi
rieche nur hinein (aliquid - in etw.)	odōrāri, odōror, odōrātus sum	odoror 1
werfe nur einen Blick (aliquid - auf etw.) (philosophiam)	odōrāri, odōror, odōrātus sum	odoror 1
höre die Rede im Zusammenhang	ōrātiōnem continentem audiō	orationem continentem audio
= parcē - sparsam	parciter	parciter
will nur eine Kleinigkeit fragen	perpusillum rogābō	perpusillum rogabo
nur ein Gedanke von einem Menschen (φαντασία)	phantasia, nōn homō	phantasia, non homo
werde von mehreren gehört	plūrium audītū accipior	plurium auditu accipior
berühre nur an der Oberfläche	praestringere, praestringō, praestrīnxī, praestrictum	praestringo 3
berühre nur oberflächlich	praestringere, praestringō, praestrīnxī, praestrictum	praestringo 3
bin nur ein Mensch	quae suprā nātūram hūmānam sunt, efficere nequeō	quae supra naturam humanam sunt, efficere nequeo
so viel ich gehört habe	quantum ego audīvī	quantum ego audivi
ideell	quī, quae, quod nōn sēnsū, sed mente cernitur	qui, quae, quod non sensu, sed mente cernitur
alt = rārō - nur zuweilen	rārenter	rarenter
berühre nur die Hauptpunkte	rēs summās attingō	res summas attingo
= semicorporeus, semicorporea, semicorporeum	sēmicorporālis, sēmicorporāle	semicorporalis, semicorporale
= sēminānis, sēminān	sēmiinānis, sēmiināne	semiinanis, semiinane
nur halb voll	sēminānis, sēmināne	seminanis, seminane
höre auf zu verfolgen	sequendō absistō	sequendo absisto
raste (beim Pflügen)	strigāre, strigō	strigo 1
berühre nur [summas undas]	stringere, stringō, strīnxī, strictum	stringo 3
spreche nur kurz an	stringere, stringō, strīnxī, strictum	stringo 3
streife nur oberflächlich [summas undas]	stringere, stringō, strīnxī, strictum	stringo 3
verstehe dabei	subaudīre, subaudiō	subaudio 4
betreibe nur geringen Aufwand	sūmptuī parcō	sumptui parco
nur silbenweise	syllabicē	syllabice
vergehe (von der Zeit)	trānsīre, trānseō, trānsiī (trānsīvī), trānsitum	transeo
einstämmig (von Bäumen)	ūnistirpis, ūnistirpe	unistirpis, unistirpe
nur so viel will ich sagen	ūnum illud dīcō	unum illud dico
spiele nur eine Partie	ūnum lūsum cōnficiō	unum lusum conficio
die Wunden heilen nur schwer	vulnera difficile sānēscunt	vulnera difficile sanescunt

query 1/4E (max. 1000): 161 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

accipiter, accipitris m	falcon, common hawk, sparrowhawk, rapacious man

acersecomēs, acersecomae m	with unshorn hair, young man, youth

ad unguem factus homō	a highly polished man, a perfectly accomplished man

ad ūnum	all together, unanimously, to a man, without exception

admissārius, admissāriī m	male animal (horse, ass, , , , ) that is used for breeding, stallion, lewd man

adolēscēns, adolēscentis c	one who has not yet attained maturity, youth, young man, young woman, maiden

adolēscentulus, adolēscentulī m	very young man

adulēscēns, adulēscentis c	one who has not yet attained maturity, youth, young man, young woman, maiden

adulēscēns, adulēscentis m	one who has not yet attained maturity, youth, young man, young woman, maiden

adulēscentulus, adulēscentulī m	very young man, young soldier, recruit

adulīscēns, adulīscentis m	young man

aedīlitās rēctē collocāta	the aedility brought to the right man

aliquem ex paupere dīvitem faciō	make someone from a poor man to a rich man

aliquō iuvene tepeō	be in love with a young man, have warmed to a young man,

anima, animae f	air, current of air, breeze, wind, air inhaled and exhaled, breath, breath of air, vital principle, breath of life, life, creature endowed with soul, living being, soul separated from the body, shade of the Lower World, rational soul of man

animus impotēns	intemperate person, immoderate man, unrestrained person

animus, animī m (cf. ἄνεμος)	breath, life, soul, wind, spirit, mind, the rational soul in man, intellect, sensibility, will, reason, memory, consciousness, vital power, conscience, opinion, judgment, imagination, fancy

apostata, apostatae m	apostate, a bad, wicked man

architectōn, architectonis m	master-builder, architect, inventor, deviser, contriver, author, maker, master in cunning, crafty man

architectus, architectī m	master-builder, architect, inventor, deviser, contriver, author, maker, master in cunning, crafty man

arcitectus, arcitectī m	master-builder, architect, inventor, deviser, contriver, author, maker, master in cunning, crafty man

arvum nondum vīscereum	which had not yet been employed in the creation of man

asinus ad lyram	donkey playing loud, of an awkward man

asōtus, asōtī m (ἄσωτος)	dissolute man, debauchee

athēnogerōn, athēnogerontis m (Akk. Sgl. athēnogeronta)	student old man, studious old man

avus, avī m	grandfather, grandsire, ancestor, forefather, an old man

binūbus, binūbī m	a doublymarried man

bipēs asellus	a two-legged donkey, a foolish man

cadāver, cadāveris n	dead body of man or brute, corpse, carcass, remains of desolated towns, ruins of desolated towns

cadit in eō proeliō adulēscēns	in this fight a young man falls

calvāria, calvāriae f	skull of man, Calvary, the place where Jesus Christ was crucified

cantērius, cantēriī m	gelding, ass, mule, a man impotent through age, spar under the roof, rafter, pole furnished with cross-pieces for supporting the vine, trellis, kind of frame for suspending sick horses

canthērius, canthēriī m	gelding, ass, mule, a man impotent through age, spar under the roof, rafter, pole furnished with cross-pieces for supporting the vine, trellis, kind of frame for suspending sick horses

capra, caprae f	she-goat, nickname for a man with bristly hair, star in the constellation Auriga, odor of the armpits

caput, capitis n	head, top, summit, point, end, extremity, origin, source, spring, mouth, embouchure, root, top of trees, man, person, animal, physical life, political life

castissimus homō atque integerrimus	a most unselfish and blameless man

certum hominem mittō	send a reliable man

cibus, cibī m	food (for man and beast), victuals, fare, nutriment, fodder, food, sustenance

classem sociīs compleō	man the fleet with confederates

claudus, claudī m	a lame man

cōleōs habeō	be a man, have balls

collātīs sīgnīs pūgnō	fighting man against man, fighting in close combat

collātīs vīribus pūgnō	fighting man against man, fighting in close combat

collātō gradū certātum est	one fought man against man

collātō pede	man against man

comminus ad manūs reditur	there is a scuffle man against man

commoveō languentem	get the lazy man on his feet, get the sluggard on his feet

complēre, compleō, complēvī, complētum	fill up, fill full, fill out, make the army of a full number, make a legion of a full number, complete, to man, fill with men, impregnate, fill (with light, with sounds, with odors, with food)

concubīnātus, concubīnātūs m	union of a man with an unmarried woman, concubinage, dulterous intercourse

cōnsistōrium, cōnsistōriī n	place of assembly, the earth, as a dwelling-place of man, a room where servants wait, the place where the emperor’s council met, emperor’s cabinet

contubernālis, contubernālis m	tent-companion, tent-comrade, a young man who, in order to become familiar with military service, attended a general in war, attendant, comrade, companion, mate, husband of a slave

contubernium, contuberniī n	tent-companionship, a dwelling together in a tent, a body of soldiers occupying a tent together, a mess, squad, the intercourse of a young man and the general accompanied by him in war, attendance, the accompanying

crīminōsus, crīminōsī m	a guilty man

cūriō, cūriōnis m	Sorrow man, Mr Sorrow, , Grief man, Mr Grief

cynocephalos, cynocephalī m	an ape with a dog’s head, the dog-headed Anubis, a kind of wild man

cynocephalus, cynocephalī m	an ape with a dog’s head, the dog-headed Anubis, a kind of wild man

decimātiō, decimātiōnis f	the taking of a tenth, a tithing, a selecting by lot of every tenth man for punishment, decimation, a tenth

decimāre, decimō, decimāvī, decimātum	select by lot every tenth man for punishment, decimate, cause to pay tithes, collect tithes from someone, select the tenth part as an offering, pay tithes of anything

decumāre, decumō, decumāvī, decumātum	select by lot every tenth man for punishment, decimate, cause to pay tithes, collect tithes from someone, select the tenth part as an offering, pay tithes of anything

decumāre, decumō, decumāvī, decumātum	select by lot every tenth man for punishment, decimate, cause to pay tithes, collect tithes from someone, select the tenth part as an offering, pay tithes of anything

dēdūcere, dēdūcō, dēdūxī, dēductum	lead out, conduct, escort, accompany a person out of the house, conduct a young man to a public teacher, conduct a bride, take home the bride, bring one a concubine, drive out, expel, lead away a person from a disputed possession

dēmolalētus, dēmolalēta, dēmolalētum	on everyone's lips, known to the people, well known, widely known, man of rank and repute

dēterrimus mortālium	the most depraved man

disciplīnae līberālēs	sciences worthy of free man

homō abstrūsus	a reserved man

homō absurdus	a man who is fit or good for nothing

homō dīruptus dīrūtusque	, a man both ruptured and bankrupt,

homō hūmānus	man of the world, man of fine living

homō nūllīus stīpendiī	a man without any military service

homō omnī vītā et vīctū excultus et expolītus	man of the world, man of fine living

homō rārī aditūs	man rarely accessible, an inaccessible person, a little open-minded person

homō rērum hūmānārum perītus	man of the world

homō urbānus	man of the world

homō vatius	bow-legged man

homullus, homullī m	little man, manikin

miscīx, miscīcis m	half a man

mixcīx, mixcīcis m	half a man

sagāx et admodum subtīlis ingeniō	man of fine spirit

sceliō, sceliōnis m	a wicked man, scoundrel

scholasticus, scholasticī m (σχολαστικός)	a man of learning, a scholar

secūtulēius, secūtulēia, usecūtulēim	that follows after others, that runs after others, man crazy

sēmifer, sēmifera, sēmiferum	halfbestial, half man and half beast

sēmifer, sēmiferī m	half wild man

sēmihomō, sēmihominis m	half man, half man and half beast, half wild, half savage

sēmisenex, sēmisenis	oldish man, elderly man

seneciō, seneciōnis m	old man

senex, senis m	an aged person, an old man

senica, senicae f	aged person, old man, old woman

seniculus, seniculī m	old man

senius, seniī m	old man

sescentoplāgus, sescentoplāga, sescentoplāgum	a man of six hundred stripes

sophus, sophī m	a wise man

sophus, sophī m	a wise man

studiōsus, studiōsī m	studious man, the learned, student

subrūfus, subrūfī m	redheaded man

succumbere, succumbō, succubuī, succubitum	lay under any thing, put one’s self under any thing, fall down, lie down, sink down, lie down to a man, cohabit with a man, yield, be overcome, submit, surrender, succumb

togātulus, togātulī m	man of humble station, little client

togātulus, togātulī m	man of humble station, little client

trigamus, trigamī m	thricemarried man, one who has three wives, one who has been married three times

tripēs, tripedis m	tripod, tripod boiler, a man leaning on a staff

trisaeclisenex, trisaeclisenis m	old man of three generations

trisēclisenex, trisēclisenis m	old man of three generations

ultrō istum ā mē	away with this person!, away with this guy!, away with this!, get this man away from me!

ultrō istum ā mē	away with this person!, away with this guy!, away with this!, get this man away from me!

ūnus homō plūris quam cūncta cīvitās fuit	the one man weighed more than the whole state

urbānus, urbānī m	joker, funny man

Gen.Pl.: utrium	bag made of an animal’s hide, bottle made of an animal’s hide, skin for wine, oil, water, avain man

Gen.Pl.: utrium	bag made of an animal’s hide, bottle made of an animal’s hide, skin for wine, oil, water, avain man

vēnātor, vēnātōris m	hunter, one who fights with wild beasts in the arena, huntsman, hunting man

verba fīunt mortuō	the words go unheard, the words are in vain, speaking to a dead man

verpus, verpī m	circumcised man

vetulus, vetulī m	a little old man

vetus sepulcrum	old man, half dead man

vīcēnsimātiō, vīcēnsimātiōnis f	drawing by lot of every twentieth man for execution, vicesimation

vīcēsimātiō, vīcēsimātiōnis f	drawing by lot of every twentieth man for execution, vicesimation

violenter mē gerō	make the wild man, play the wild man

vir ācer	energetic man, forceful man, vigorous man

vir ad efficiendum ācerrimus	a very energetic man, a very active man, a very effective man

vir bisulcī linguā	double tongue man, hypocrite

vir bonus	honest man, man of honor

vir capāx imperiī	a man capable of dominion

vir clārissimus	highly famous man

vir cōnstāns	man of strong character, man of character

vir defūnctus honōribus	man who has managed all the honorary posts, someone who has held all the honorary positions

vir dīcendus	notable man

vir equō commissus	a man connected with a horse (centaur)

vir fidē cōgnitā	a man of proven loyalty

vir gravis	man of strong character, man of character

vir gravis et sevērus	a man of very great seriousness, a very serious man

vir honōribus ac reī pūblicae mūneribus perfūnctus	man who has managed all the honorary posts, someone who has held all the honorary positions

vir inexplēbilis virtūtis	a man full of insatiable desire for merit

vir ingeniō praestāns	genius, man of great mind

vir ingeniōsus	a man of spirit, genius, man of great mind

vir īnsīgnī prudentiā (est)	a particularly smart man (the man is particularly smart)

vir īnsīgnis industriae	a very active man

vir inturbidus	a man averse to disturbances

vir iūstus īdemque sapientissimus	a just and at the same time very wise man

vir māgnō ingeniō	a man of spirit, genius, man of great mind

vir māgnō ingeniō praeditus	a man of spirit, genius, man of great mind

vir mihi carendus	the man I have to do without

vir mīlitāris	man experienced in war, militiaman

vir mōris antīquī	an old fashioned man

vir mōrum veterum	a man of old conventionality

vir omnium callidissimus	the man superior to all in cunning, the very cleverest

vir potēns	man with influence

vir prīvātus	privat man, private person, private individual

vir rēctī exemplī	a man of exemplary sincerity

vir senātōriī ōrdinis	a man of senatorial rank

vir senātōriī ōrdinis est	the man belongs to the senatorial rank

vir singulārī in rem pūblicam officiō	a man of great service to the state

vir summī labōris	a very active man

vir ut temporibus illīs doctus	a learned man for his time

vir virum legit	everyone picks his man

vir, virī m	male person, man, husband, man of courage, man of principle, man of honor, one who deserves the name of a man, soldier

virīlis, virīle	belonging to a man, manly, virile, masculine, full-grown, arrived at the years of manhood, belonging to a person, that falls to a person, that falls to each one, worthy of a man, manly, manful, firm, vigorous, bold, spirited

virītim	man by man, to each one separately, singly, individually, each by itself, singly, separately

virō fortī dignus	heroic, worthy of a brave man

virō nūbere	marry a man

zēlotypus, zēlotypī m	jealous man

Formenbestimmung

Wortform von: man

3. Belegstellen für "man höre nur!"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "man höre nur!":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "man höre nur!"

Suchergebnis zu
"man höre nur!":