Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"münze im wert von drei obolen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		Münze im Wert von drei Obolen (τριώβολος - eine halbe Drachme)	triōbolos, triōbolī m	triobolos, trioboli m
		Münze im Wert von drei Obolen (τριώβολος - eine halbe Drachme)	triōbolus, triōbolī m	triobolus, trioboli m

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: im - von -
query 1/4D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= trichalcum, trichalcī n - Münze im Wert von drei chalci (τρίχαλκον)	trichalcon, trichalcī n	trichalcon, trichalci n
Münze im Wert von drei chalci (τρίχαλκον)	trichalcum, trichalcī n	trichalcum, trichalci n
Bursche, der keine drei Asse wert ist	nōn trēssis agāsō	non tressis agaso
stelle das Heer in drei Treffen auf	aciem triplicem īnstruō	aciem triplicem instruo
er ist zu drei Jahren Geffängnis verurteilt worden	ad trēs annōs carceris damnātus est	ad tres annos carceris damnatus est
Wert	aes, aeris n	aes, aeris n
die Klage, die den wahren Wert einer Sache bezweckt (sc. actio)	aestimātōria, aestimātōriae f	aestimatoria, aestimatoriae f
in drei Kolonnen	agmine triplicī	agmine triplici
habe jdn. sehr lieb und wert	aliquem in sinū gestō	aliquem in sinu gesto
nehme etwas als bare Münze	aliquid prō adprobātō accipiō	aliquid pro adprobato accipio
jd. ist jdm. sehr lieb und wert	aliquis est in sinū alicuius	aliquis est in sinu alicuius
lege großen Wert (aliquid - auf etw.)	amplectī, amplector, amplexus sum	amplector 3
lege großen Wert (aliquid - auf etw.)	amplexārī, amplexor, amplexātus sum	amplexor 1
Wert	annōna, annōnae f	annona, annonae f
drei Jahre bevor ...	ante tertium annum ... quam ...	ante tertium annum ... quam ...
Silber ist weniger wert als Gold	argentum vīlius aurō	argentum vilius auro
kleine (rauhe) Münze (= κόλλυβον)	asprātūra, asprātūrae f	aspratura, aspraturae f
einen As wert	assārius, assāria, assārium	assarius, assaria, assarium [2]
wie viel einer hat, so viel ist er wert (sprichwörtl.)	assem habeās, assem valeās	assem habeas, assem valeas
Vögel, die nur drei Monate dableiben	avēs trimēstrēs	aves trimestres
Münzen im Wert von zwei Goldstücken	bīnāriae fōrmae	binariae formae
Cäsar ückte drei Tagesmärsche weit vor	Caesar tridui viam processit	Caesar tridui viam processit
des Besingens wert	cantābilis, cantābile	cantabilis, cantabile
ein Schurke, nicht des Gefägnisses wert	carcer vix carcere dignus	carcer vix carcere dignus
hoher Wert	cāritās, cāritātis f	caritas, caritatis f
mir ist jd. lieb und wert	cārum aliquem habeō	carum aliquem habeo
lieb und wert	cārus, cāra, cārum	carus, cara, carum
wert	cārus, cāra, cārum	carus, cara, carum
gewinne durch etw. meinen eigentlichen Wert	cēnseor aliquā rē	censeor aliqua re
drei Prozent (monatliche Zinsen)	centēsimae ternae	centesimae ternae
= cistophorus, cistophorī m - Münze aus der Provinz Asien, Träger der heiligen Kiste (κιστοφόρος)	cistophoros, cistophorī m	cistophoros, cistophori i
Münze aus der Provinz Asien (κιστοφόρος)	cistophorus, cistophorī m	cistophorus, cistophori i
Wert [ingenii, probitatis]	commendātiō, commendātiōnis f	commendatio, commendationis f
münze (Geld)	cōnflāre, cōnflō, cōnflāvī, cōnflātum	conflo 1
bin drei Jahre alt	conternāre, conternō	conterno 1
nehme je drei zusammen (beim Verlosen der Kolonistenäcker)	conternāre, conternō, conternātus	conterno 1
nach Wert	dignē	digne
wert	dignus, digna, dignum	dignus, digna, dignum
wert	dīlēctus, dīlēcta, dīlēctum	dilectus, dilecta, dilectum
halte lieb und wert	dīligere, dīligō, dīlēxī, dīlēctum	diligo 3
für zwei Obolen sich preisgebend (διώβολον) [scorta]	diōbolāris, diōbolāre	diobolaris, diobolare
= diōbolāris, diōbolāre - für zwei Obolen sich preisgebend (διώβολον) [a freedman of Caesar]	diōbolus, diōbola, diōbolum	diobolus, diobola, diobolum
= dupondiārius, dupondiāria, dupondiārium - einen dupondius wert (= 2 asses)	dipondiārius, dipondiāria, dipondiārium	dipondiarius, dipondiaria, dipondiarium
stelle drei Wünsche frei	dō trēs optātiōnēs	do tres optationes
= dōdrāns, dōdrantis m - drei Viertel (eines Ganzen)	dōdrān (indecl.)	dodran (indecl.)
drei Viertel (eines Ganzen)	dōdrāns, dōdrantis m	dodrans, dodrantis m
drei Viertel einer Stunde (Zeitmaß)	dōdrāns, dōdrantis m	dodrans, dodrantis m
drei Viertel eines Morgen Landes (Flächenmaß)	dōdrāns, dōdrantis m	dodrans, dodrantis m
drei Viertel Fuß (Längenmaß)	dōdrāns, dōdrantis m	dodrans, dodrantis m
zu drei Viertel gehörig	dōdrantārius, dōdrantāria, dōdrantārium	dodrantarius, dodrantaria, dodrantarium
= dōdrāns, dōdrantis m - drei Viertel (eines Ganzen)	dōdrās, dōdrantis m	dodras, dodrantis m
wert, geschenkt zu werden	dōnābilis, dōnābile	donabilis, donabile
Wert	dōs, dōtis f	dos, dotis f
in zwei oder drei Stunden	duābus trībusve hōrīs	duabus tribusve horis
einen dupondius wert (= 2 asses)	dupondiārius, dupondiāria, dupondiārium	dupondiarius, dupondiaria, dupondiarium
= dupondiārius, dupondiāria, dupondiārium - einen dupondius wert (= 2 asses)	dupundiārius, dupundiāria, dupundiārium	dupundiarius, dupundiaria, dupundiarium
teile die Reiterei in drei Teile	equitātum tripertītō dīvidō	equitatum tripertito divido
verliere an Wert	ēvīlēscere, ēvīlēscō, ēvīluī	evilesco 3
der Folter wert	excruciābilis, excruciābile	excruciabilis, excruciabile
wert, gepeinigt zu werden	excruciābilis, excruciābile	excruciabilis, excruciabile
wert einer Entschuldigung	excūsābilis, excūsābile	excusabilis, excusabile
der Graben war drei Fuß breit	fossa tres pedes lata erat	fossa tres pedes lata erat
Wert	fūnctiō, fūnctiōnis f	functio, functionis f
zahle mit gleicher Münze heim	grātiam referō parem	gratiam refero parem
dies ist uns mehr wert als Gold	hoc nōbīs est cārius aurō	hoc nobis est carius auro
dies ist der Rede nicht wert	hoc non est dignum, quod commemorētur	hoc non est dignum, quod commemoretur
ein Mann, dessen Fingernagel mehr wert ist, als du mit Haut und Haar	homō, cuius plūris est unguis quam tū tōtus es	homo, cuius pluris est unguis quam tu totus es
Ehre ist dem wenig wert, dem der Körper allzu wert ist (sprichwörtl.)	honestum eī vīle est, cuī corpus nimis cārum est	honestum ei vile est, cui corpus nimis carum est
Wert (den man etw. beimisst)	honor, honōris m (honōs, honōris m)	honor, honoris m
schon drei Tage	iam tertium diem	iam tertium diem
wert	idōneus, idōnea, idōneum	idoneus, idonea, idoneum
auf die Physik lege ich den größten Wert	in physicīs plūrimum pōnō	in physicis plurimum pono
diesen gesamten Stoff teile ich in drei Abschnitte	in trēs partēs omnem hanc māteriam dīvidō	in tres partes omnem hanc materiam divido
in drei Markttagen	in trīnīs nūndinīs	in trinis nundinis
von unschätzbarem Wert	inaestimābilis, inaestimābile	inaestimabilis, inaestimabile
scheide Wert vom Unwert	ināne solidō abscindō	inane solido abscindo
nehme Ungewisses für bare Münze	incōgnita prō cōgnitīs habeō	incognita pro cognitis habeo
bestimme den Wert einer Sache	indicāre, indicō, indicāvī, indicātum	indico 1
es ist von Wert (alicuius - für jdn. / meā - für mich)	interesse, interest, interfuit	interest
verliere an Wert	invīlēscere, invīlēscō, invīluī	invilesco 3
nehme ein oberflächliches Gerücht als bare Münze	levem audītiōnem habeō prō rē compertā	levem auditionem habeo pro re comperta
bin wert	licēre, liceō, licuī, licitum	liceo 2
es ist viel wert	māgnī est	magni est
Wert der Arbeit (= manūs pretium)	manūpretium, manūpretiī n	manupretium, manupretii n
du zahlst mir mit gleicher Münze	meō mē lūdō lamberās	meo me ludo lamberas
Wert (Verdienst)	meritum, meritī n	meritum, meriti n
lege keinen Wert darauf	mihi nihil pēnsī est	mihi nihil pensi est
Wert bewundert zu werden	mīrābilitās, mīrābilitātis f	mirabilitas, mirabilitatis f
Wert	mōmentum, mōmentī n	momentum, momenti n
Münze	monēta, monētae f	moneta, monetae f
zur Münze gehörig	monētālis, monētāle	monetalis, monetale
= monētārius, monētāria, monētārium - zur Münze gehörig (monetär)	monētāris, monētāre	monetaris, monetare
zur Münze gehörig (monetär)	monētārius, monētāria, monētārium	monetarius, monetaria, monetarium
lege großen Wert auf etw.	multum alicuī reī tribuō	multum alicui rei tribuo
bin nicht das Geringste wert	naucī nōn sum	nauci non sum
Schiff mit drei Ruderbänken	nāvis trirēmis	navis triremis
nichts wert	nēquam [nēquior, nēquissimus]	nequam [nequior, nequissimus]
lege keinen Wert darauf	nihil pēnsī habeō	nihil pensi habeo

query 1/4Dal (max. 100): 36 Ergebnis(se)

gleichwertig (ἰσοδύναμος)	aequipollēns, aequipollentis	aequipollens, aequipollentis
bin von gleicher Würde	aequivalēre, aequivaleō, aequivaluī	aequivaleo 2
veräußere	aliēnigerāre, aliēnigerō	alienigero 1
= cāritās, cāritātis f - Liebe, Liebesmahl	chāritās, chāritātis f	charitas, charitatis f
verliere alle Geltung	concidere, concidō, concidī (con + cado)	concido 3 (2)
präge (verbum frequentativum zu cudo)	cūsāre, cūsō	cuso 1
verschlimmere mich	dēteriōrārī, dēteriōror, dēteriōrātus sum	deterioror 1
Würde	dignitās, dignitātis f	dignitas, dignitatis f
würdige [munere]	dignāre, dignō, dignāvī, dignātum	digno 1
halte für würdig (aliquem aliqua re / qui + Konj. - jdn. einer Sache / dass er ...)	dignum dūcō	dignum duco
schätze (aliquid in aliquo - etw. an jmd.) (achte hoch)	dīligere, dīligō, dīlēxī, dīlēctum	diligo 3
gelte gleich viel (alicuius / alicuius rei - wie jd. / wie etw.)	īnstar obtineō	instar obtineo
erachte etw. keinen Cent wert	nōn assis aliquid faciō	non assis aliquid facio
halte etw. für kein Haar wert	nōn faciō pilī aliquid	non facio pili aliquid
habe Wert	pollēre, polleō	polleo 2
präge um	repercutere, repercutiō, repercussī, repercussum	repercutio 5
wohne drei Treppen hoch	scālīs habitō trībus	scalis habito tribus
wohne drei Treppen hoch	tribus scālīs habitō	tribus scalis habito
dreipfündig [mullus, paterae]	trilībris, trilībre	trilibris, trilibre
drei Monate während [aves]	trimēstris, trimēstre	trimestris, trimestre
im zarten Alter von drei Jahren	trīmulus, trīmula, trīmulum	trimulus, trimula, trimulum
drei Sesterze	trinummus, trinummī m	trinummus, trinummi m
auf drei Pfähle gestützt	tripālis, tripāle	tripalis, tripale
drei Schoppen (= tres sextarii)	trisextium, trisextiī n	trisextium, trisextii n
bin wert (von Geld)	valēre, valeō, valuī	valeo 2
werte auf	valōrem augeō	valorem augeo
sage die Worte drei- und viermal (als Stotterer)	verba tertiātō et quartātō dīcō	verba tertiato et quartato dico
unbedeutend	vīlis, vīle	vilis, vile

Formenbestimmung

Wortform von: münze

3. Belegstellen für "münze im wert von drei obolen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "münze im wert von drei obolen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "münze im wert von drei obolen"

Suchergebnis zu
"münze im wert von drei obolen":